아버지에게는 (abeojiegeneun) Meaning in English - translations and usage examples

• father

Examples of using 아버지에게는 in Korean and their translations into English

아버지에게는 두 가지 선택이 있었다.
Dad had two choices.

그러나 아버지에게는 알리지 않았다.
But he did not tell his father.

아버지에게는 [바다에 빠져서 죽는다.].
His brother died at sea.

어리석은 자의 아버지에게는 기쁨이 없다.
Father of a fool hath no joy.

아버지에게는 두 가지 선택이 있었다.
The father had two choices.

특별히 아버지에게는 힘이 있습니다.
The father particularly has power.

아버지에게는 4명의 아내가 있었기 때문입니다.
My father had four wives.

어리석은 자의 아버지에게는 기쁨이 없다.
The parent of a fool has no joy.

아버지에게는 4명의 아내가 있었기 때문입니다.
My dad has had four wives.

그러나 그가 자기 아버지에게는 알리지 않았다.+.
But he did not tell his father….

예를 들어 Maswati 왕의 아버지에게는 70 명의 아내와 100 명이 넘는 자녀가있었습니다.
King Maswati's father for example had 70 wives and over 100 children.

어리석은 자의 아버지에게는 기쁨이 없다.
There is no joy for the father of a fool.

저의 아버지에게는 두 명의 아내가 있었어요. 일부다처제였죠. 저의 어머니는 그 중 한 명 이었어요.
My father had two wives, he was a polygamist, my mother being one of them.

어리석은 자의 아버지에게는 기쁨이 없다.
The parents of a godless fool have no joy.

모든 사람들이 칼에 찔 리면서 어머니에게 48 개의 부상을 입히고 아버지에게는 28 개의 부상을 입혔다.
All were stabbed to death, with 48 wounds to the mother and 28 to the father.

어리석은 자의 아버지에게는 기쁨이 없다.
The parents of a foolish person have no joy.

그것은 자주 그들에게 그들의 자녀들이 집에 와서 말하기를 저는 크리스천이 되었다고 말할 때 그들의 어머니와 아버지에게는 참으로 생소한 것입니다.
It often seems strange to them when their child comes home and says,"I have become a Christian," to their mother and father.

이에 스스로 돌이켜 이르되 내 아버지에게는 양식이 풍부한 일꾼이 얼마나 많은가.
He said to himself,‘My father pays many men who work for him.

놀랍게도 특히 아버지에게는 놀라운 경험 이었지만, 아이는 수술을 받고 모든 것이 다시 제 자리에 놓였습니다.
It was an alarming experience, especially for the father, but the child was whisked into surgery and everything was put back in place.

저는 어머니한테는 영어로만 말하고 아버지에게는 그리스어로만 말합니다. 두분이 두 언어를 둘다 유창하게 하심에도요.
I only speak to my mother in English and to my dad in Greek, even though they're both fluent in both languages.

이 사실이 아버지에게는 아들이 위대한 사람이 될 것이라는 예감을 주었습니다, 그리고 그의 아버지는 그에게 계속 계속 위대한 사람이 될 것이라고 말해주셨습니다.
This made his father feel that the boy would become a great man, and his father told him so over and over again.

자녀 양육권을 얻는 것은 아버지에게는 항상 도전적이지만, 그렇게 할 수 있다고 확신하더라도 자신을 키우는 전망에 여전히 압도 당할 수 있습니다.
Obtaining custody of children is always challenging for fathers, but even if you are confident that you can do so, you may still feel overwhelmed at the prospect of raising them alone.

그렇지만 저희 아버지에게는 De Sica의 비전의 감성적, 예술적 중요성이 너무 커서 그의 반평생을 축하하는 행사를 그 영화를 보면서.
But for my father, the emotional and artistic importance of De Sica's vision was so great that he chose to celebrate his half-century with his three teenage children and 30 of their friends.

그러나 새로운 세대의 미국 아버지에게는 좋은 아빠가된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 정의는 요리를 씻고, 저녁을 먹거나 아이들을 학교에 데려 오는 것을 포함합니다….
For a new generation of American fathers, however, the definition of what it means to be a good dad increasingly also includes washing the dishes, making dinner or taking the kids to school.

How to use "아버지에게는" in a Korean sentence

아버지에게는 “빨갱이 처갓집”이 원망의 대상이었다.

선고를 내리는 아버지에게는 수많은 무기가 있다.

알아보니 돌아가신 아버지에게는 상당한 부동산이 있었습니다.

우리의 아버지에게는 어머니와는 다른 서글픔이 있다.

아버지에게는 문자 보내는 것도 조금 쑥스럽잖아요.

덕수궁에 계신 아버지에게는 108엔짜리를 전달했다고 들었다.

아버지에게는 사교술도 돈을 쓰는 요령도 없었다.

이런 모습은 아버지에게는 좀 낯선 장면입니다.

아버지에게는 아들이 죽음에 이른 사건이 의문투성이입니다.

물론 아버지에게는 한마디도 할 수 없었다.

How to use "father" in an English sentence

Your Father doesn’t need your mercy.

Last year Mike's father passed away.

Father Jean-Marie consecrates the Sacred Host.

Kyuhwan thinks his father abandoned him.

You have met your Father raw.

Father disagreed with District’s placement offer.

His father and grandfather were solicitors.

Father and son, Genzo Shimadzu, Sr.

How does our Father discipline us?

The next morning his father fell.