아버지 아브라함 (abeoji abeulaham) Meaning in English - translations and usage examples

• father abraham

Examples of using 아버지 아브라함 in Korean and their translations into English

아버지 아브라함.
Father Abraham.

믿음의 아버지 아브라함.
The faith of father Abraham.

아버지 아브라함이여.
Father Abraham.

을 그 아버지 아브라함에게 제시하였기 때문입니다.
Took your father Abraham.

아버지 아브라함.
Abraham- the father.

그러자 그는 ‘아닙니다, 아버지 아브라함이여.
So he said:'No, father Abraham.

아버지 아브라함이여!
Our father Abraham.

이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다.
Isaac said to his father Abraham.

아버지 아브라함 입니다.
This is Father Abraham.

이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다.
Isaac spoke to his father Abraham.

아버지 아브라함"을 생각해 보자.
Let's think of father Abraham.

이삭이 자기 아버지 아브라함에게 말을 걸었습니다.
Isaac spoke to his father Abraham.

아버지 아브라함이여 나를 불쌍히 여기소서.".
Father Abraham, have pity on me.

가로되 그렇지 아니하니이다, 아버지 아브라함이여.
And he said, Nay, father Abraham…”.

이삭은 아버지 아브라함을 닮아서 겁이 많았습니다.
Isaac resembled his father Abraham.

이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다.
Then Isaac speaks to his father Abraham.

그런데 이삭은 그런 모습까지 아버지 아브라함을 닮았습니다.
Isaac resembled his father Abraham.

이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다.
And Isaac spoke up to his father Abraham.

내가 네 아버지 아브라함에게 약속한 것을 지켜.
Just as I promised Abraham, your father.

이삭이 그의 아버지 아브라함에게 말하였다.
Isaac submitted to the actions of his father Abraham.

내가 네 아버지 아브라함에게 약속한 것을 지켜.
I will keep the agreement I made to Abraham your father.

네가 이미 죽은 우리 아버지 아브라함보다 더 크냐?
Are you bigger than our father Abraham, who died?

이삭은 자기 아버지 아브라함 때에 팠던 우물들을 다시 팠다.
Isaac reopened the wells that had been dug in the time of his father Abraham.

네가 이미 죽은 우리 아버지 아브라함보다 더 크냐?
Are you greater than our Father Abraham who is dead?

이삭은 자기 아버지 아브라함 때에 팠던 우물들을 다시 팠다.
Isaac dug out again the wells that were dug during the lifetime of his father Abraham.

이미 하나님께서 그의 아버지 아브라함에게 맹세하신 바입니다.
This is what God promised to his father Abraham.

그들의 치명적인 비꼼이 명료해진다: “확실히 당신은 우리 아버지 아브라함보다 더 위대한 것처럼 행동한다.
They continue their round of criticism by asking,“Are you greater than our father Abraham.

이 모든 땅을 주고, 너의 아버지 아브라함에게 맹세한 그 맹세를 이루어 주겠다.
I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham.

내가 이 모든 지역을 너와 네 씨에게 주고 내가 네 아버지 아브라함에게 맹세한 그 맹세를 이행하며.
I'm giving you and your children all these lands, fulfilling the oath that I swore to your father Abraham.

그러자 디베스 가 큰 소리로 외쳐 가로되 '아버지 아브라함 이여, 내게 자비를 베푸시고, 나사로 를 이리로 보내사 손가락 끝을 물에 담가 내 혀를 식히게 하소서, 내 벌 때문에 내가 크게 괴로움이니이다.'.
And then Dives cried aloud:'Father Abraham, have mercy on me and send over Lazarus that he may dip the tip of his finger in water to cool my tongue, for I am in great anguish because of my punishment.'.