아프다는 (apeudaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• sick
• is ill
• are hurting
• pain

Examples of using 아프다는 in Korean and their translations into English

물고기도 아프다는 것을.
The fish also get sick.

제가 아프다는 걸 아무도 몰랐습니다.
No one knew I was sick.

그리고 나는 그가 아프다는 것을 안다.
And I know he's sick.

나는 아프다는 것을 두려워합니다.
I'm afraid of being sick.

마이클 아프다는 거 알아.
Michael, I know you're hurting.

네가 아프다는 걸, 내가 알아.”.
You are suffering, I know.

아, 이 녀석 아프다는 뜻이다.
I mean that this man is sick.

엄마가 아프다는 걸 당신도 알아요.
I know you know Mommy's sick.

이봐, 난 네가 아프다는 거 알아.
Look, I know you're hurting.

네가 아프다는 걸, 내가 알아.”.
You're not sick, I know that.

그이는 내가 아프다는 걸 믿지 않아요!
He does not believe I am sick!

아프다는 것 역시 하나의 도전이다.
Also getting sick is a challenge.

그래서 지나가 아프다는 거야?
Yeah. So are you saying Gina's sick?

아프다는 것은 살아 있다는 증거입니다.
Pain is an evidence of being alive.

우리는 누흐가 심하게 아프다는 것을 알고 있었다.
We knew he was gravely ill.

아기가 아프다는 것을 어떻게 이해할 수 있습니까?
How will I know if the baby is sick?

나는 너의 아버지가 아프다는 것을 들으니 유감이야.
Sorry to hear your father is ill.

이번 주는 아프다는 이유로 처음 나간거다.
This week she got ill for the first time.

나는 너의 아버지가 아프다는 것을 들으니 유감이야.
I'm sorry to hear your dad is ill.

아기가 아프다는 것을 어떻게 이해할 수 있습니까?
How to understand that the baby is sick;?

가령 우리는 다른 사람이 아프다는 것을 알 수 있는가?
Do we just accept that somebody is sick?

아기가 아프다는 것을 어떻게 이해할 수 있습니까?
So how do you know that your baby is sick?

나는 너의 아버지가 아프다는 것을 들으니 유감이야.
I'm sorry to hear that your father is ill.

이봐, 난 네가 아프다는 거 알아. 워, 워, 워, 헤이.
Whoa, hey. Look, I know you're hurting.

나는 너의 아버지가 아프다는 것을 들으니 유감이야.
I'm so sorry to hear that your dad is ill.

어떤 사람이 아프다는 것을 어떻게 이해할 수 있습니까?
How can you find out that a person is ill?

그들의 전 수습생 아기가 아프다는 것을 알고 있습니다.
Their former Handmaid knows the baby is sick.

이봐, 난 네가 아프다는 거 알아 그렇습니다 - 우와 워, 워, 헤이.
Whoa, hey. Look, I know you're hurting.

나는 너의 아버지가 아프다는 것을 들으니 유감이야.
I am so sorry to hear your Dad is ill.

단지 내가 생각을 했던 것보다 덜 아프다는 것이지만….
But I have less pain than I thought I would have….

How to use "아프다는" in a Korean sentence

제가 아프다는 말은 못했다"고 말했다.

90%의 확률로 강아지가 아프다는 의미다.?

그만큼 한국 젊은이들이 아프다는 뜻인지 모른다.

제 몸이 아프다는 핑계로 소홀했던 것이죠.

문제는 하이힐이 발이 아프다는 것 입니다.

마음이 아프다는 게 이런 거구나 싶었다.

원인도 모르게 아프다는 생각을 많이 한다.

와이프도 팔 아프다는 표현을 할 정도.

맨날 등짝 아프다는 소리만 하지 말고.

사람은 누구나 얻어맞으면 아프다는 걸 안다.

How to use "sick, are hurting, is ill" in an English sentence

Depends...i'm sick right now...so all day?

Which companies are hurting the most?

our hearts are hurting over here.

The dogs were sick and traumatised.

said the sick woman one day.

That Kim is ill is somewhat more convincing.

Those high rates are hurting too.

Forgive those who are hurting me.

Paris is ill equipped for the heat.

Making Plans from his sick bed!