Examples of using 안다는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Q 안다는.
쟤 봐라 다 안다는 식이야.
맥시무스 그걸 안다는 것은.
그가 나를 안다는 것을 알았어 ♪.
I know he see me♪.그럼 내가 누군지 안다는 얘기네요?
So you know who I am?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
뭔가 안다는 듯이 그녀가 말했다.
떠날 때를 안다는 것은".
Knows when to leave.”.그가 당신을 안다는 것을 확실히하십시오.
Be sure he knows you.그대가 '보는 자'고 미래를 안다는 거지?
You know the future?그가 당신을 안다는 것을 확실히하십시오.
Be sure that he knows you.(그러니까 너도 그 여자를 안다는 거지).
Unless you knew her too.뭔가 안다는 거 알아.
I know you 안다는 것은 진리를 아는 것이다.
우리가 안다는 둥 - 무슨 말?
Say what?-Shit like"we both know.뭔가 안다는 듯이 그녀가 말했다.
I said, as if she knew something.어디로 가는지도 나만 안다는 뜻이지.
Only I know exactly where she's going.때를 안다는 것은 매우 중요하다.
Knowing the time is very important.내가 당신 약점을 안다는 거 잊었어?
Did you forget I know what your weakness is?하나님의 뜻을 안다는 것은 때로는 어렵습니다.
Knowing God's will is sometimes difficult.누군가가 자신의 이름을 안다는 것이 신기한 것입니다.
It's amazing that somebody knows my name.앨리스가 어디 있는지 나만 정확히 안다는 뜻이고.
Which means only I know exactly where she is.그래서 세상을 많이 안다는 것은 사물의 이름을.
And for many things, Sense knows the name.무엇을 완전히 안다는 것은 참으로 어려운 일이다.
Knowing what to do is understandably difficult.그녀는 내가 그녀의 이야기를 안다는 것을 알았습니다.
Like she 모두가 X를 안다는 사실로는 충분하지 않습니다.
It is not enough that everyone knows the message“X”.뭐, 알잖아 내가 좋은 점은 다 안다는 거 알잖아.
Well, you know… You 자신의 성품을 안다는 것은 하늘을 아는 것과 같다.".
Knowing his nature, he 사람들이 내가 뭘 하는지 안다는 것도 처음 알았어요.
And that was the first time anyone knew what I was doing.자신의 성품을 안다는 것은 하늘을 아는 것과 같다.".
Knowing their nature, they 하지만 단점은 그녀가 그를 너무나도 잘 안다는 것이었다.
But the truth was of course, that she knew him well enough.
