안된다는 (andoendaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• not
• should not be
• nonsense
• no

Examples of using 안된다는 in Korean and their translations into English

안된다는 명령은.
Orders are no.

하지만 지금은 안된다는 건가요?
But not now?

WD-40는 안된다는 것.
WD-40 will not.

안된다는 증거가 어디 있는가? ".
Where is your evidence it isn't?".

실패하면 안된다는 압박감이 있다.
Pressure not to fail.

내가 불평 해서는 안된다는 거 신은 알아.
So god knows I'm not complaining here.

실패하면 안된다는 압박감이 있다.
There is intense pressure not to fail.

그리고 더이상 RAM 추가가 안된다는 것이다.
You know we're not getting more RAM.

경희는 말도 안된다는 듯이 이야기한다.
I frown, as if He speaks nonsense.

저도 극단주의로 가면 안된다는 것에는 동의합니다.
I agree we shouldn't go to extremes.

그것은 또한 당신이 그에게 자신을 묶어서는 안된다는 것을 의미합니다.
It also means she's not committed to you.

자살은 절대 용인되어서는 안된다는 사회적 합의가 필요합니다.
A civil society should never condone suicide.

멍청이 처럼 운전해봐야 아무런 도움 안된다는 거 알지?
You know driving like a pendejo's not gonna help,?

WSP에서는 동작 불능 시간이 발생해서는 안된다는 사실을 알고 있습니다.
At WSP, we know downtime isn't an option.

난 너가 말도 안된다는 얘기를 하고 있다고 생각했는데.
I would have told you that you are speaking nonsense.

하지만 영악한 제자놈들은 이게 수능에는 별 도움이 안된다는 것을 알고 있다.
But superior performers know that that is not useful advice.

지하 100피트 그럼 안된다는 뜻이지 거기서 무슨 일이 있었니?
Meaning this would not have happened? 100 feet below ground?

우리는 농업 기술에 AI를 받아 들여서는 안된다는 말은 아니다.
I am not saying that we should not embrace AI in agri-tech.

엄마 생각에 가면 안된다는 거에요? 아님 할머니가 못가게 하는거에요?
You think I shouldn't go, or Grandma's telling you not to let me?

그렇다고 해서 우리가 다른 문제들을 논의해서는 안된다는 것을 의미하지는 않습니다.
It doesn't mean we won't be talking about other issues.

우리는 당신이 큰 결정에 당신의 시간을 들여서는 안된다는 말은 아니지만, 대부분의 결정은 크지 않습니다.
We're not saying you shouldn't take your time on big decisions, but most decisions aren't big.

이 모든 것을 말하면서, 나는 너 자신에게 너무 열심히해서는 안된다는 것을 강조해야한다.
To clarify, I'm not saying that you should make everything harder on yourself.

그것은 또한 당신이 인간 치약을 사용해서는 안된다는 것을 여기서 언급 할 가치가 있습니다!
It's also worth mentioning here that you shouldn't use human toothpaste!

많이 아팠는데, 그게 뭔지 몰랐지만 아무한테도 말해서는 안된다는 생각이 들었습니다.
I didn't know what it was, but for some reason I thought I shouldn't tell anybody.

우리는 우리 자신의 사회의 한계에만 한정되어 행동하면 안된다는 어떤 의무감을 가지고 행동한다고 느낀다.
We feel that we are acting under obligations not confined to the limits of our own society.

당신이 아는 사람이 학대받는 것을 걱정하는 경우, 당신은 막아야 도움도 안된다는 느낌 할 수 있습니다.
If someone you know is being abused, you may feel as if you can't help them.

나의 자녀들아, 수녀들이 세상과 합류해서는 안된다는 것을 서둘러 알려야 한다.
My children, you must hasten to tell the good sisters that they must not join the world.

거절로부터 내가 배운 가장 큰 교훈은 어떤 상황에서든 세상으로부터 무시되어서는 안된다는 것이다.
The greatest lesson I have learned from rejection is no matter what, don't be ignored by the world.

아침에 일어나 내 딸의 죽음이 뉴스거리조차 안된다는 것을 깨닫고 말죠.
Sound like I could wake up and realize the death of my daughter wouldn't even be newsworthy.

이보기가 존재 어디 있는지 말해 아니면 우주 어디에서나 발생하며 나는 ID가도 논의해서는 안된다는 후 동의합니다.
Tell me where this view exists or occurs anywhere in the universe and I will agree then that ID shouldn't even be discussed.

How to use "안된다는" in a Korean sentence

원가가 판매가의 20%밖에 안된다는 얘기인가요?

exe)의 윈도우를 가리면 안된다는 것입니다.

역사가 6~7년 밖에 안된다는 것이다.

지면 안된다는 생각이 있었다"고 답했다.

역사적 문헌에 의해 뒷받침이 안된다는 것이다.

대북특사 파견도 성급하게 결정해선 안된다는 말이다.

이렇게 살아서는 안된다는 위기감에 도장을 시작했다.

사립학교는 사유제산이므로 정부가 개입해서는 안된다는 것이다.

가뭄에 콩나듯 몇 명 안된다는 것이다.

다시 말하면 개인지로는 돈이 안된다는 거라.

How to use "nonsense, not" in an English sentence

They are merely leaving nonsense comment.

Name and address searches not available.

These sums are not included here.

All this nonsense about dispersion being.

Its nonsense will influence mainstream society.

It`s nonsense that won`t ever happen.

What's that nonsense about catching up???

Under Pompeo, this nonsense should end.

More nonsense from that talentless hack.

This anointed water nonsense must stop!