Examples of using 안전한 항구 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
안전한 항구에 정.
마지막으로 안전한 항구에.
In a safe harbor at last.안전한 항구를 찾음.
당신 곁은 바람 자는 안전한 항구.
안전한 항구를 떠나라.
Leave the safe harbour.웹은 다음 폭풍우에 안전한 항구일까?
Is web work a safe port in the next storm?안전한 항구를 떠나라.
Get rid of safe havens.투자자들은 안전한 항구를 찾습니다.
The investors simply searched for a safe harbour.안전한 항구를 떠나라.
Get off the safe harbor.그러니 밧줄을 풀고 안전한 항구를 떠나라.
So, untie the lines, and leave a safe harbor.안전한 항구를 떠나라.
Leaving the safe harbor.투자자들은 국채와 금의 안전한 항구로 흘러 들어갔다.
안전한 항구를 떠나라.
Sailing from a safe port.투자자들은 국채와 금의 안전한 항구로 흘러 들어갔다.
Investors streamed into safe haven sovereign bonds and gold.안전한 항구는 항상 존재한다.
It has always a safe haven.이봐, 다니엘, 티탄도 필요해 폭풍으로부터 안전한 항구… 전문적이든 개인적이든.
Look, Daniel, even titans need a safe harbor from the storms--.안전한 항구에서 멀리 벗어나라.
Il away from the safe harbor.바다의 별이신 마리아는 당신의 충실한 종들을 모두 안전한 항구에 들어가도록 인도하신다.
Mary, Star of the sea, guides all her faithful servants into safe harbor.안전한 항구에서 멀리 벗어나라.
Sail away from the safe harbour.일반적으로 안전한 항구에 도착할 때까지 차와 물, 건조한 비스킷을 제공합니다.
In general, we provide tea, water and dry biscuits until we reach a safe harbour.안전한 항구에서 멀리 벗어나라.
Stay away from the safe harbour.마오리 전설이 깃든 말버러 지방은 수 세기 동안 항해자들에게 안전한 항구를 제공해왔다.
This region is steeped in Maori legend and has offered safe harbour to sailors for centuries.안전한 항구와 정신 건강 변화에 대한 Dan Stradford.
Dan Stradford on Safe Harbor and Alternative Mental Health.그들의 모험은 수많은 암흑기를 거쳤고, 지친 선원들은 안전한 항구에서 한시라도 빨리 쉬고 싶은 마음이었죠.
Their adventure had taken many dark turns, and the weary sailors were desperate to rest in a safe harbor.우리 모두와 마찬가지로, 그것은 기발하고 완벽하지 않아서 웃음, 위로, 수용,휴식과 용서의 안전한 항구를 제공합니다.
Like all of us, it is perfect in its quirks and imperfections,providing a safe harbor for laughter, comfort, acceptance, respite, and forgiveness.세기 초기, 그 마을은 다시 한번 독립 국가가 되었으며 해적과 선원들을 위한 안전한 항구로서 알려졌으며, 1468년 마을을 파괴했던 포르투갈인들에의해 목표가 되도록 이끌었다.
In the early 15th century, the town became an independent state and emerged as a safe harbor for pirates and privateers, causing it to be targeted by the Portuguese, who destroyed the town in 1468.부다 는 안전한 항구 바로 앞까지, 사람을 구원하는 피난처 입구(入口) 바로 앞까지 구원의 배를 안내하였고 거기서 잘못된 해도(海圖) 때문에, 좋은 배가 땅으로 올라가 버렸소이다.
Buddha guided his ship of salvation right up to the safe harbor, right 세기 초기, 그 마을은 다시 한번 독립 국가가 되었으며 해적과 선원들을 위한 안전한 항구로서 알려졌으며, 1468년 마을을 파괴했던 포르투갈인들에의해 목표가 되도록 이끌었다.
In the early 15th century, the town became an independent state once again, and emerged as a safe harbour for pirates and privateers, leading to it being targeted by the Portuguese, who destroyed the town in 1468.지금부터 20년 후면 여러분은 더 실망할 것입니다 / 하지 않은 일들에 대해 / 했던 일들 보다,/ 그러니 돛줄을 던지고, 안전한 항구에서 멀리 떠나, 돛에 무역풍을 실으세요. / 탐험하고, 꿈꾸고, 발견하세요.
Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didnt do then by the ones you did do. Sothrow off the bowlines, sail away from the safe harbor, catch the trade winds in you sails. Explore, Dream, Discover.국제법을 약화시키려는 이같은 조직적인 책략 때문에, 해상에서 구조된 사람들은 안전한 항구에 내리지 못하고 다른 구조선의 도움도 받지 못한 채, 한 때 몇 주 동안이나 바다 위에 좌초되어 있었다.
Amidst these smear campaigns and manoeuvres to undermine international law,people rescued at sea have been denied access to safe ports, refused assistance from other ships and left stranded at sea for weeks at a time.
