여름이었다 (yeoleum-ieossda) Meaning in English - translations and usage examples

• was summer

Examples of using 여름이었다 in Korean and their translations into English

년 여름이었다.
It was summer 1969.

년 한 여름이었다.
It was summer 1935.

이것은 또한 여름이었다.
And it was summer too.

년 전의 여름이었다.
A summer 20 years ago.

이것은 또한 여름이었다.
It was the summer too.

그건 1914년 여름이었다.
It was summer 1914.

아주 불행한 여름이었다.
It was an unhappy summer.

우리에겐 정말 기억에 남을 여름이었다.
Last summer was truly one to remember.

밖은 온통 여름이었다.
We've been outside all summer.

그해 여름은 내 인생의 여름이었다.
It was really the summer of my life.

내가 보낸 가장 추운 겨울은 샌프란시스코의 여름이었다.
The coldest winter I ever had, was a summer in San Francisco.

내가 11살 되던 해의 여름이었다.
In the summer when I was 11 years old.

내가 그 친구를 마지막으로 본 것은 작년 여름이었다.
I last saw my friend this past summer.

그가 돌아온 건 91년 여름이었다.
Then he came back in the summer of'41.

우리에겐 정말 기억에 남을 여름이었다.
It has been truly a summer to remember.

내가 11살 되던 해의 여름이었다.
It was the summer that I was 11.

내가 그 친구를 마지막으로 본 것은 작년 여름이었다.
The last time I saw him was this past summer.

이번 여름은 최고의 여름이었다.
This summer was the best summer.

내 평생 겪었던 가장 추운 겨울은 샌프란시스코의 여름이었다.”.
The coldest winter I ever experienced was a summer in San Francisco”.

내 기억이 틀리지 않다면 여름이었다.
If I am not mistaken it is still summer.

다행히도 그녀는 개와 함께 있었고, 밤 시간의 온도가 섭씨 6도밖에 안 떨어지는 시베리아 타이가 지역의 여름이었다.
Luckily, she was with her dog and it was summer in the Siberian Taiga, a time when the night time temperature only dropped to 42 degrees(6 Celsius).

내 인생의 사랑을 만났을 때 그것은 2006 년 여름이었다.
When they met, it was the summer of 2006.

내가 보낸 가장 추운 겨울은 샌프란시스코의 여름이었다.
The coldest winter I ever saw was the summer I spent in San Francisco.

이번 여름은 최고의 여름이었다.
This summer has been the best summer.

이번 여름은 여러모로 이상한 여름이었다.
This summer was a strange summer.

내 인생의 사랑을 만났을 때 그것은 2006 년 여름이었다.
I met the love of my life in the summer of 1985.

내가 그 친구를 마지막으로 본 것은 작년 여름이었다.
The last time I had seen her was this past summer.