역사가들에 (yeogsagadeul-e) Meaning in English - translations and usage examples

• historians

Examples of using 역사가들에 in Korean and their translations into English

몇몇 역사가들에 따르면.
By some historians.

그러나 그의 사제직은 일부 역사가들에 의해 인정되었다.
However, his presidency is held has been credited by some historians.

몇몇 역사가들에 따르면.
According to some historians.

하지만 역사가들에 따르면, 고대 로봇은 단순한 신화 그 이상이었습니다.
But according to historians, ancient robots were more than just myths.

이러한 극악의 증거는 우크라이나의 UPA 역사가들에 의해 편집 된 기록 문서 모음에서도 찾을 수 있습니다.
The evidence for these atrocities can even be found in collections of archival documents edited by pro-UPA historians in Ukraine.

로마의 역사가들에 따르면, 쓰나미는 또한 알렉산드리아를 강타했다.
The tsunami also hit Alexandria, According to Roman historians.

일부 독자들은 책의 삼분의 일 남짓이 고대 그리스와 로마의 역사가들에 대해 쓰여진 것에 대해 놀랄 수도 있겠다.
Some readers may be surprised to find that a good third of the book is devoted to historians of ancient Greece and Rome.

훗날 역사가들에 의해 서독의 정서적 수립을 이루어낸 사건으로 해석되었다.
Was later interpreted by historians as the emotional birth of the Federal Republic of Germany.

크론슈타트 반란은 일부 역사가들에 의해 '제3의 혁명', 또는 그런 방향으로 나아가는 한 걸음으로 묘사되어 왔다.
The Kronshtadt revolt has been described by some historians as a‘third revolution', or a step in that direction.

역사가들에 따르면, 의 개념 은하계 컴퓨터 네트워크.
According to historians, the concept of an intergalactic computer network was first proposed by scientist J.

그것은 목격자의 이야기를 바탕으로 한, 실제로 있었던 역사적 사건이었고, 고도의 자격을 갖춘 고대 역사가들에 의해 독립적으로 확증된 사건이었다.
It was a real historical event based on eyewitness accounts and independently corroborated by a number of highly qualified ancient historians.

일부 역사가들에 따르면, 독실한 카톨릭 신자 인 필립.
Philip, a devout Catholic, wants to bring the brutal Spanish According to some historians.

아이에테스는 그리스의 전설에서 콜키스의 강력한 왕으로 유명했으며, 몇몇 역사가들에 의해서는, 역사상의 견해를 지지해줄 수 있는 아무런 증거도 없는데도 불구하고, 역사적인 인물로 여겨진다.
Aeëtes, celebrated in Greek legends as a powerful king of Colchis, is thought by some historians to be a historic person, though there is no evidence to support the idea.

그는 많은 역사가들에 의하여 모든 시대의 가장 위대한 영어를 말하는 전도자라고 하였던 것입니다.
He is considered by many historians to have been the greatest English-speaking evangelist of all time.

이것을 역사적인 관점에서 바라 보았으나 몇 세기 전에 기독교 역사가들에 의해 거의 덮여 있었기 때문에 유럽 도시의 거리에서 혈액이 소위 수 천명에 달하는 것으로 나타났습니다 이단자 그들은 신성화와 윤회와 같은 개념을 믿었 기 때문에 살해되었습니다.
Looking at this from a historical perspective, but a few centuries back and largely covered up by Christian historians, blood ran in some of the European city streets as thousands of so-called heretics were murdered because they believed in such concepts as divinization and reincarnation.

고대 축제 - 역사가들에 따르면, 홀리 축제의 기원은 예수가 탄생하기 전으로 거슬러 올라간다고 한다.
Ancient- According to historians, there are indications that the Holi festival dates back to before the birth of Christ.

역사가들에 따르면 두려운 프랑스의 피곤한 프랑스 인은 Maloyaroslavets에서 Berezina에 이르기까지 영토에서 공포의 대상이되었습니다.
According to historians, frightened, tired French in a panic threw loot in the territory from Maloyaroslavets to Berezina.

현대인과 후기 역사가들에 따르면 Maximinus Thrax는 키가 8 피트를 넘고 밤에는 18 병의 와인을 마시 며 매일 40 파운드 이상의 고기를 먹었습니다.
According to contemporary and later historians, Maximinus Thrax stood over eight feet tall, could drink 18 bottles of wine in a night, and ate over 40 pounds of meat daily.

역사가들에 따르면 혈액 붉은 색은 박애의 상징이었고 노란색은 정의와 하늘을 상징했습니다 청색은 자유의 상징이었습니다.
According to historians, the blood red color represented fraternity, the field yellow color symbolized justice and the sky-blue color was a symbol of liberty.

이 구조는 당시의 역사가들에 의해 확인되었고, 당시에는 미시간 주 그린 필드 빌리지 (Greenfield Village, Michigan)의 펜실베니아 주 로렌스 빌 (Lawnsville, 현재 피츠버그)에서 조각으로 옮겨져 조각으로 옮겨졌습니다.
The structure was identified by historians of the time as being authentic and was then deconstructed and moved“piece by piece” from Lawrenceville, Pennsylvania(now Pittsburgh) to Greenfield Village, Michigan.

역사가들에 따르면, 전투 포크는 BC 3000 년대에 거의 발명 된 동양의 가장 오래된 고대 무기 중 하나였습니다.
According to historians, combat forks were one of the most ancient types of traditional weapons of the East, which were invented almost in the third millennium BC.

역사가들에 따르면 가장 믿을만하고 입증 된 사실은 그들이 아르메니아 인들이 이후에 분리 한 인도 유럽 사람들에게 속한 것입니다.
According to historians, the most believable and proven fact is that they belonged to the Indo-European people, from whom the Armenians subsequently separated.

어떤 역사가들에 의하면 상원의 대통령 임시로 데이비드 R. 애치슨이 3월 4일에 대통령직이 비어있던 이유로 권한 대행을 맡았다고 한다.
Some historians claim that David R. Atchison, president pro tempore of the Senate, served as acting President on March 4, because the presidency was vacant on that day.