연구자들에게 (yeongujadeul-ege) Meaning in English - translations and usage examples

• researchers

Examples of using 연구자들에게 in Korean and their translations into English

펠릭스가 이미 다른 기지의 연구자들에게 연락했어.
Felix has already reached out to researchers at other sites.

저희는 연구자들에게 참가자들에 대해 설문조사를 해달라고 요청했어요.
So we asked researchers to survey the participants.

그리고 이 목표는 연구자들에게 부정적인 압박감을 행사할 수 있다.
This goal can exert negative pressure on the researchers.

이것은 연구자들에게 매우 좋은 도구이고 2007년에 개발되었습니다.
This is a very nice tool for researchers and it was made available in 2007.

그동안 미국은 연구자들에게 가장 매력적인 곳 중 하나였습니다.
The U.S. has been one of the most attractive destinations for researchers.

이 두 부분으로 인해 공룡은 연구자들에게 특히 가치가 있습니다.
This bipartishness makes the dinosaur especially valuable for the researchers.

어떻게 보충 애니 라세 탐 기능의 방법론은 연구자들에게 수수께끼입니다.
The methodology of how the supplement Aniracetam functions is an enigma to researchers.

쌍둥이 연구는 연구자들에게 환경 개입을 가장 잘 겨냥 할 수있는 곳을 알려줍니다.
Twin studies also inform researchers where best to target environmental interventions.

그런 식으로 임상 유전자와 세포 치료법이 연구자들에게 실용적이 될 것이라고 그는 말했다.
In that way, clinical gene and cell therapies will become practical for researchers to develop.

학술 연구는 모든 연구자들에게 동등한 기회가 주어졌을 때 보다 발전할 수 있습니다.
Academic research can be expected to improve if all researchers are given an equal opportunity.

그러나 이 경우에는, 일본의 후생성이 나서서 연구자들에게 데이터를 출판하지 말라고 종용하는 것 같다.
But in this case, it is Japan's health ministry that seems to be telling researchers not to publish data.

십대들은 식사 옵션을 연구자들에게 음식 옵션의 품질을 보여주기 위해 사진을 찍었습니다.
Teenagers took pictures of their meals to show researchers the quality of their food options.

이 질문은 연구자들에게 오랫동안 관심이었으며, 오늘날에는 이미 여러 버전이 있습니다.
This question interests researchers for a long time, and today there are already several versions.

Naila Murray │ 우리는 유럽 외에 한국, 베트남, 일본 등의 연구자들에게 많은 관심이 있습니다.
Naila Murray│ We are very interested in researchers from Korea, Vietnam and Japan in addition to Europe.

즉, 그들은 자주 연구자들에게 관심의 실제 행동을 반영하지 않는 데이터를 포함한다.
That is, they frequently include data that do not reflect real actions of interest to researchers.

다른 말로하면, 이 두 질문 사이의 작은 차이는 연구자들에게 다른 결론을 가져올 수 있습니다.
In other words, the small difference between these two questions could lead researchers to a different conclusion.

전 세계의 대학과 연구자들에게 지원을 제공하는 동시에 또한 보존 프로그램을 추진하고 있습니다.
It also promotes programs of conservation while offering support to universities and researchers all over the world.

반도체 소자의 물리적 특성 파악은 소자 엔지니어와 연구자들에게 항상 어려운 과제였습니다.
Physical characterization of semiconductor device has always been a challenging task for device engineers and researchers.

잔다를 쏴 죽인 남성과 동행한 짐바브웨의 프로 헌터 리처드 쿡은 목걸이를 연구자들에게 반납했다.
Richard Cooke, the Zimbabwean professional hunter who accompanied the man who shot Xanda, returned the collar to researchers.

우리는 AWS에 GenePool을 구축하여 연구자들에게 엄청난 양의 데이터를 관리하고 분석할 수 있는 장소를 제공했습니다.
We built GenePool on AWS to give researchers a place to manage and analyze enormous amounts of data.

그것은 또한 돌연변이 헌팅턴병 유전자레벨을 선택적으로 감소시키기를 희망하는 연구자들에게 매우 흥미로운 타깃을 제공합니다.
It also provides very interesting targets for researchers hoping to selectively reduce levels of the mutant HD gene.

이것은 특히 연구자들에게 골칫거리였는데, 그들이 사용한 자료가 열대지방에서는 자세하지 않았기 때문이다.
This was especially troubling to the researchers, because the data they used was less detailed in the tropics.

운동 선수들은 움직임을 기록한 시계와 같은 모니터를 착용하여 연구자들에게 각자의 잠자기 시간을 정확하게 알려주었습니다.
The athletes wore watch-like monitors that recorded movement, giving researchers an accurate account of how long each one slept.

HIV 클리닉 종사자들의 조사에서 한 종사자는 연구자들에게 “그들이 자신의 생명을 구하는 방법을 몰라서가 아니다.
The situation is so bad that one respondent in a survey of HIV clinics told researchers,“It's not a question of not knowing how to save their lives.

Faecalibacterium 의 풍부함은 다양한 질병과의 연관성으로 인해 연구자들에게 특히 중요했습니다.
The abundance of Faecalibacterium was of particular interest to the researchers due to its association with a variety of diseases.

따라서 현 인력시장 실태는 젊은 졸업생들과 연구자들에게 산업체 연구직으로의 진로 고려를 설득력 있게 만듭니다.
The current state of the job market, therefore, makes a compelling case for young graduates and researchers to consider careers in industrial research.

설탕 산업은 대학 연구자들에게 심장병의 책임을 설탕에서 지방으로 바꾸는 증거를 찾도록 자금을 지원했습니다. shutterstock. com.
The sugar industry funded university researchers to find evidence that would shift the blame of heart disease from sugar to fat. shutterstock. com.

ETS Global Institute와 Center for Global Assessment는 모두 전 세계의 교육자 및 연구자들에게 중요 자원 역할을 하고 있습니다.
The ETS Global Institute and the Center for Global Assessment serve as a central resource for educators and researchers worldwide.

녹차는 한약에서 여러 질병으로 오랫동안 사용되어 왔지만 최근에는 연구자들에게 암 치료에 대한 놀라운 잠재력을 밝혀 냈습니다.
Green tea has long been used in Chinese medicine for a host of ailments, but only recently have researchers uncovered its incredible potential for treating cancer.

영국에서는 의학연구심의회(Medical Research Council)은 연구자들에게 지원 자원을 제공함으로써 건강 데이터 연구에 관한 노력을 주도하고 있음.
In the UK, the Medical Research Council seems to lead the effort on health data research by providing support resources for researchers.

How to use "연구자들에게" in a Korean sentence

KACC에서 데이터베이스화하여 연구자들에게 제공할 것입니다.

이 시대는 연구자들에게 원생대(原生代)라고 알려져 있다.

좋은 자료를 만들어주신 한양대학교 연구자들에게 감사합니다.

“동물실험을 시작하기 전에 연구자들에게 계획서를 받아요.

jp)'이 연구자들에게 큰 사랑을 받고 있다.

오픈 액세스는 연구자들에게 수수료를 내라고 요구합니다.

Q.현재 연구자들에게 필요한 부분이 무엇이라고 생각합니까?

하지만 연구자들에게 행정부담은 연구를 방해하는 짐일 뿐입니다.

연구자들에게 컨퍼런스는 여러 가지 의미가 있는 장입니다.

둘째, 그 문제를 풀어달라는 요청이 연구자들에게 전달됩니다.

How to use "researchers" in an English sentence

Researchers may not photograph the collection.

Researchers and clinicians can get involved!

that researchers have made toward brain.

But researchers are making some headway.

But processing; researchers starting more new.

Other Canadian researchers and the U.S.

So… what did the researchers find?

Videos from prominent researchers and scholars.

Student researchers using the Cisneros papers.

Furthermore, researchers explained common stress triggers.