연구함으로써 (yeonguham-eulosseo) Meaning in English - translations and usage examples

• by studying
• by researching

Examples of using 연구함으로써 in Korean and their translations into English

그 특정 표본을 연구함으로써.
By studying that particular sample.

나는 그가 그것을 연구함으로써 생각한다는 것을 안다.
I know that he thinks, by studying it, the knowledge could.

자, 종종 사람들은 제게 묻습니다. "선택을 연구함으로써 무엇을 배웠나요?
Now, often people ask me,"What did you learn by studying choice?

홈 페이지를 연구함으로써 나는 복구 소프트웨어를 발견하고 다운로드.
By studying the home page I found the recovering software and downloaded it.

무료 게임에게 디에고을 준비했습니다 다른 무엇, 당신은이 부분을 연구함으로써 배운다.
What else have prepared free games Diego, you learn by studying this section.

우리는 뇌파를 연구함으로써 우리 모두가 그들 모두에게 접근 할 수 있음을 봅니다.
By studying brainwaves, we see that each of us has access to all of them.

사역자들은 그리스도의 생애를 연구함으로써 그분께서 어떻게 생활하시고 일하셨는지 찾아내어야 한다.
By studying the life of Christ let the workers learn how He lived and worked.

하지만 그는 자신의 주의를 산만하게 하고 있어 우리의 새로운 적을 연구함으로써.
He was just as freaked out as I was, but he's distracting himself by researching our new enemy.

주어진 상징들을 연구함으로써, 하늘이 주고자 하는 경고를 이해할 수 있다.
By studying the symbols given, it is possible to determine the warning Heaven is trying to give.

같은 주제를 조명해주는 다른 구절을 연구함으로써, 우리는 우리의 잘못을 인식할 수 있습니다.
By studying other passages that shed light on the same issue, we can recognize our error.

쏘는 곤충을 연구함으로써 우리는 우리 자신의 삶과 사회에 대한 통찰을 얻을 수 있다.
By studying stinging insects, we gain insight into our own lives and the societies we live in.

좀 더 극단적 인 현상을 연구함으로써 종종 그것에 대해 더 많이 알 수 있습니다. ".
By studying the more-extreme version of a general phenomenon, you can often learn more about it.”.

단백질이 결핍되었을 때 무엇이 잘못되는지를 연구함으로써 우리는 세포에서 그 역할에 대한 단서를 얻습니다.
By studying what goes wrong when a protein is missing, we get clues about its role in cells.

순수하고 건전하고 일관된 그리스도인 생활의 과학은 주님의 말씀을 연구함으로써 얻어진다.
The science of a pure, wholesome, consistent Christian life is obtained by studying the Word of the Lord.

의료 기술을 연구함으로써, 당신은 기술자, 연구원, 또는 기술자로 경력을 준비한다.
By studying medical technology, you will be preparing for a career as a technician, researcher, or technologist.

그것은 사회 과학이 남성과 여성이 어떻게 이끄는 전형적인 차이점을 연구함으로써 답을 찾으려는 질문입니다.
That's a question social science has attempted to answer by studying typical differences in how men and women lead.

이러한 관계를 광범위하게 연구함으로써 연구자들은 건강한 심장을 유지하는 방법을 찾고자 한다.
By studying these relationships on a broad scale, researchers will be able to understand better how to keep hearts healthier.

학생들은 다양한 실습을 통해 그들이 사는 세계를 연구함으로써 과학에 적극적인 관심을 갖게 됩니다.
Students become actively involved in the scientific process as they investigate the world around them utilizing a variety of hands-on approaches.

으로 미카엘 Walfridsson 시대의 표적을 연구함으로써, 우리는 우리가 미래 완료에 살고 대해 확신 할 수 있습니다.
By Mikael Walfridsson By studying the signs of the times, we can be certain about, that we live in the future completion.

그만큼 7+1 학생 프로그램이 설계되어 방문하는 중 least1에서 해외 연구함으로써 한국 외대 학생들의 글로벌 마인드를 향상시키기 위해 8 학기.
The 7+1 Visiting Student Program is designed to enhance the global mindset of HUFS students by studying abroad for at least1 out of 8 semesters.

프랑스의 베네딕토 회 수도사를 연구함으로써, 그는 노래 스님들은 전반적인 건강과 웰빙에 얼마나 중요한 관찰했다.
By studying Benedictine monks in France, he observed how important the monk's chanting was to their overall health and well-being.

그들은 또한 중재 옵션을 확인하고 법의 다른 영역을 연구함으로써 자신의 경력 중 탁월한 성과를내는 데 도움이 될 수 있습니다.
They may also become better at identifying mediation options and researching different areas of the law, which can help them excel during their career.

옹호, 규정, 법률 및 시장을 연구함으로써, 당신은 더 지속 가능한 세상을 만드는 데 필요한 도구를 얻을 수 있습니다.
By studying advocacy, regulations, legislation, and markets, you will acquire the tools needed to create a more sustainable world.

자신이 꿈꾸는 남자 또는 여자에게 더 매력적으로 보이고 싶다면, 당신을 매력적으로 코인카지노 생각할지도 모를 세계의 모든 사람들을 연구함으로써 시작하지 마십시오.
If you want to make yourself more attractive to the man or woman of your dreams, you don't start off by researching all the people in the world who might find you attractive.

수 주에 걸친 헌신적 인 실천의 효과를 연구함으로써, 우리는 뇌의 관찰 된 변화가 일어나지 않았 음에 대한 통찰력을 얻습니다.
By studying the effects of dedicated practice over many weeks, we gain insight into never before observed changes in the brain.

애브비의 과학자들은 HCV 유전자형 1형 환자를 위해 인터페론을 병용하지 않는(interferon-free) 새로운 치료법을 연구함으로써 현재의 치료법을 변화시키고자 노력하고 있습니다.
AbbVie scientists are working to transform current treatment practices by investigating a new treatment regimen that is interferon-free for patients with genotype 1 HCV.

건강의 사회적 및 환경 적 추세를 연구함으로써 학생들은 일반적으로 연구를 전달하고 새롭고 진보 된 건강 혁신을 제공 할 수 있어야합니다.
By studying the social and environmental trends of health, students should generally be able to communicate their research and offer new and advanced health innovations.

유기체를 건강하게 유지시키는 메커니즘 상대적으로 소수이며 종간에 보존되어있다. 이것은 우리가 쥐와 같은 동물을 연구함으로써 그들에 대해 많이 배울 수 있다는 것을 의미합니다.
The mechanisms that keep organisms healthy are relatively few in number and conserved between species, which means we can learn a lot about them by studying animals such as mice.

당신은 건강 관리에 경영 역량을 연구함으로써 얻을하고 효율적인 접근 방법, 방법 및 구현하는 인적 자원 관리 및 개발 팀의 도구가 포함되어 있습니다… [-].
You get by studying management competencies in health care and include efficient approaches, methods and tools of human resource management and development team to implement…[-].

유전자를 연구함으로써 사람들이 어떤 이유로, 무엇에 의해 서로 다른 질병에 걸리는지 이해할 수 있으며, 또한 이런 유전자 정보를 활용함으로써 신약 개발의 단서를 어디에서부터 찾아야 할지 알 수 있습니다.
Studying genetics can help us understand how and why certain people get different diseases, but we can also use genetic data to identify where to start looking for new medicines.