연장하기 (yeonjanghagi) Meaning in English - translations and usage examples

• extending

Examples of using 연장하기 in Korean and their translations into English

에밀리가 변했던 그녀의 거짓말을 연장하기 위해서.
Which emily changed to prolong her lie.

재결정화를 방지하고는과 재고 유효 기간 연장하기.
Preventing recrystallization and extending shelf life.

Thurman는 2 주까지 그의 휴식 기간을 연장하기 위하여 임금을 촉구했다.
Thurman urged King to extend his rest period by two weeks.

충전 스테이션 또는 배터리 팩은 초음파 장비의 수명을 연장하기 위해?
A charging station or battery pack to extend the life of your ultrasound machine?

우리는 미국에서 고명한 실린더의 생활을 연장하기 위하여 물개 PARKER를 수입합니다.
We import famous seals PARKER from USA to extend the life of cylinders.

램프 관의 생활을 연장하기 위하여 irradiance 눈금 검사기를 제공하십시오 (1600h 보다는 좀더).
Provide irradiance calibrator to extend the life of the lamp tube(more than 1600h).

TL-SM311 시리즈 광섬유 모듈 카드는 전송 거리를 연장하기 위해 도입되었습니다.
The TL-SM311 series Fiber Module Cards are introduced for extending transfer distance.

팁, 이러한 경우, 최대한 전희를 연장하기 위해 노력하고있다, 목소리 준비가 느낄 때까지.
A dica, in these cases, is trying to prolong foreplay to the fullest, until you feel ready.

작동 케이스, 20 초 레이저 자동 종료, 폐쇄에서 5 분, 건전지수명을 연장하기 위하여.
Not operating cases, 20 seconds laser automatic shutdown, 5 minutes from the shutdown, to extend battery life.

카바이드 소결 업계는 펀치 수명을 연장하기 위해 프로파일 정밀도와 표면 조도가 필요합니다.
The carbide sintering industry requires profile accuracy and surface finish to extend the punch lifetime.

Q: 나는 나가 긴 PCT 및 연장하기 회복을 미워하기 때문에 주기 떨어져 2/4에 당신의 2에 아주 흥미있습니다.
Q: I am very interested in your 2 on 2/4 off cycles since I hate long PCT and protracted recoveries.

과자: 음식의 맛, 강인 및 구조 개량; 재결정화를 방지하고는과 재고 유효 기간 연장하기.
Confection: Improving the taste, tenacity and the structure of foods; Preventing recrystallization and extending shelf life.

이 지역 사회는이 질병으로 진단받은 사람들의 삶을 연장하기위한 더 많은 연구를 위해 지옥처럼 싸우고 있습니다.
This community is fighting like hell for more research to extend the lives of people diagnosed with this disease.

배터리 수명을 연장하기 위해, 배터리가 너무 뜨거워질 경우 소프트웨어는 충전이 80%를 넘지 않도록 할 수 있습니다.
To extend the lifespan of your battery, if the battery gets too warm, software might limit charging above 80 percent.

육류, 가금류, 커피 및 농산물을 포함한 많은 식품은 흔히 유통 기한을 연장하기 위해 진공 상태로 포장됩니다.
Many food products including meats, poultry, coffee and produce are often packaged under vacuum in order to extend their shelf life.

관광 비자를 연장하기 위해서는 유효 기간 후 15 일입니다 (어떤 경우에는 관광 8 LE에 관한 요청에 대해서만 비용을 지불합니다.).
To extend the tourist visa is for 15 days after its expiry date(In which case the tourist will pay only for the request, about 8 LE).

밸브대와 벨브 수다의 바다표범 어업 얼굴은 부식 저항을 개량하고 벨브의 서비스 기간을 연장하기 위하여 단단한 합금에 용접된 형성 입니다.
The sealing faces of valve seat and valve clack are build-up welded with hard alloy to improve the erosion resistance and extend the service life of valve.

키가 하부 로우(56)의 나머지 키들 아래쪽으로 연장하기 때문에, 사용자의 손가락은 터치를 통해 키의 위치를 좀더 쉽게 구별할 수 있다.
Because the key extends below the remainder of the keys in the bottom row 56, the user's finger may more readily discern the location of the key through touch.

에너지를 재기하고 회생합니다: 건전지수명을, Mi 200 전기 스쿠터 개심자와 상점 운동 에너지 전력으로 가속도 도중 연장하기 위하여.
Recovers and regenerates energy: in order to extend battery life, Mi 200 Electric Scooter converts and stores kinetic energy during acceleration into electrical power.

오늘날, 말린 과일을 생산하는 과정은 신선한 과일의 영양소를 보존하고 제품의 보존 시간을 연장하기 위해 훨씬 더 전문화되었습니다.
Nowadays, the process of producing dried fruits has become much more professional in order to preserve the nutrients in fresh fruits and prolong the preservation time of the products.

그들은 여러분의 부분입니다, 그래서 만일 여러분이 여러분의 마법을 연장하기 원하면 다른 사람을 깨닫게 할 방법을 찾고 그리고 기회가 될 때마다 모두를 능력 있게 만드세요.
They are part of you, so if you wish to extend your magic look for ways to enlighten others and empower everyone you have an opportunity to..

발진기 및 광학장치의 수명을 연장하기 위해 통상 연 1회 냉각 회로를 정비하여 냉각수에서 오염물 및 입자를 제거합니다.
In order to lengthen the service life of the resonator and optics, you should typically service the cooling circuit once a year, thereby removing impurities and particles from the cooling water.

그것은 0.1 M 글리신 HCl (PH 2.7)의 4개의 탑부피에 의해 5 시간 별거 주기 후에 란 생활을 연장하기 위하여 수지를 한 번 회생하도록 추천됩니다.
It is recommended to regenerate the resin by 4 column volumes of 0.1 M glycine-HCl(pH 2.7) once after 5 times separation cycle in order to extend the column life.

이산화탄소(CO2 ) 는 무색, 무취, 무미한 가스로, 대부분의 호기성 박테리아 및 곰팡이의 성장과 산화를 억제하는 효과가 있어서 식품 유통기한을 연장하기 위해 자주 사용됩니다.
Carbon dioxide(CO2) is colorless, odorless and tasteless. Due to its oxidation-inhibiting and growth-inhibiting effects on most aerobic bacteria and molds, the gas is frequently used to increase the shelf life of food.

데일리 텔레그래프 (거래 서버 Daily Telegraph)는 9 월에 스미스가 이미 약 1 백만 달러에 2019 시즌을 연장하기로 합의했지만 공식적으로 서명 된 것은 아무것도 없다고 전했다.
The Daily Telegraph reported in September that Smith had already agreed to an extension through the 2019 season for approximately $1 million, but nothing was officially signed.

그러나 Aon의 직장 생활 상담 프로그램을 이끌고있는 Carol Sladek은 2019 년에 더 많은 회사들이 노화 한 부모를 돌보고, 가족을 잃어버린 것에 대해 슬퍼하거나, 도움을 청하기를 원하는 비 부모에게 ‚가족 휴가'를 연장하기 시작할 것이라고 믿습니다.
But Carol Sladek, who leads Aon's work-life consulting program, believes more companies in 2019 will start to extend“family leave” to non-parents who want time off to care for an aging parent, grieve for a lost family member or help with a sick spouse.

RoHS 지침은 네트워크 시스템 산업이 무연납 접합제(lead-free solder)의 안정성을 확인하는데 걸리는 시간을 연장하기 위해 네트워크 시스템 제품들에 대해 연납 접합제(lead-in-solder) 사용 예외를 허용하였습니다.
The RoHS Directive allowed a lead-in-solder exemption for network system products to extend the time necessary for the network system industry to validate the reliability of lead-free solder.

년 초, 북부 전투 지역 사령부의 중국군과 미군이 인도에서 북부 버마로 레도 도로 를 연장하기 시작했고, 인도 제15군단은 아라칸 주 를 따라 해안가로 진격하기 시작했다.
In the first months of 1944, the Chinese and American troops of the Northern Combat Area Command(NCAC), commanded by the American Joseph Stilwell, began extending the Ledo Road from India into northern Burma, while the XV Corps began an advance along the coast in Arakan Province.