Examples of using 오늘 여러분에게 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 오늘 여러분에게 경고합니다.
그리고 그것이 제가 오늘 여러분에게 말할 수있는 것입니다.
내가 오늘 여러분에게 경고합니다.
Remember I warn you today.오늘 여러분에게 '영웅'에 관련된 이야기를 하나 들려드릴까 합니다.
I would like to speak with you today about heroes.내가 오늘 여러분에게 분명히 말합니다.
I speak plainly to you today.Combinations with other parts of speech
그러므로 나는 모든 사람들의 피에 대해서 결백하다는 것을 오늘 여러분에게 증언합니다.
I testify to you this day that I am innocent of the blood of all.친구들, 오늘 여러분에게 한 수 배웠습니다.
Guys, we have learned from you today.그러므로 나는 모든 사람들의 피에 대해서 결백하다는 것을 오늘 여러분에게 증언합니다.
I declare to you today that I am innocent of the blood of all men.내가 오늘 여러분에게 주는 이 명령을 항상 마음속에 기억하시오.
Always remember these commands I give you today.그것이 제가 오늘 여러분에게 설명하고자 하는 것입니다.
And that's what I'm going 내가 오늘 여러분에게 주는 이 명령을 항상 마음속에 기억하시오.
Always remember these commands that I gave you today.이것이 가장 거룩한 삼위 일체의 이름으로 오늘 여러분에게 전하는 메시지입니다.
This is the message I am sending you today in the name of the Most Holy Trinity.나는 오늘 여러분에게 무언가 설명하기위해 여러분과 함께 합니다.
신명기 32:46에서 “내가 오늘 여러분에게 증언한 모든 말씀을 마음에 새겨 두시오.
Deut 32:46-47“Take to heart all the words of warning I have given you today.저는 오늘 여러분에게 자신이 교만한지 진단하는 방법을 가르쳐 드리려고 합니다.
I shall teach you today how 이것이 가장 거룩한 삼위 일체의 이름으로 오늘 여러분에게 전하는 메시지입니다.
This is the message which I transmit you today in the name of the Most Holy Trinity.그래서 오늘 여러분에게 말씀드리고자 하는 제목은 '오!
Thus, the topic I want 이것이 가장 거룩한 삼위 일체의 이름으로 오늘 여러분에게 전하는 메시지입니다.
This is the message which I bring to you today in the name of the Most Holy Trinity.그러나 오늘 여러분에게 보내는 메시지는 아이들과 가족을 존중하는 것입니다.
However my message to you today is about honoring the children and the family.여러분은 영의 은혜를 가져왔고 그것이 우리가 오늘 여러분에게 상기시키려는 것입니다.
그러므로 오늘 여러분에게 오면서 저는 매우 기쁜 마음으로 많은 기대를 가지고 왔습니다.
I come to you today with great pleasure and anticipation of things 그리고 난 그걸 그들에게 설명했습니다, 정확히 내가 오늘 여러분에게 말하게 될 것과 똑같이 말이죠.
And I explained it (14) 내가 오늘 여러분에게 명령하는 말씀을 오른쪽으로나 왼쪽으로 치우쳐 어기지 마시오.
Do not turn aside from any of the words I tell you today, to the right or to the left.여러분은 영의 은혜를 가져왔고 그리고 그것이 우리가 오늘 여러분에게 상기 시키려는 것입니다.
나는 오늘 여러분에게 경고했고, 20 여러분은 여러분의 잘못 때문에 목숨*을 잃게 될 것입니다.
Know for a certainty that I have warned you this day 20 that 그래서 저는 미래를 발명하는 것에 여전히 열중하고 있습니다 만, 오늘 여러분에게 말하고자하는 것은 Evernote의 미래를 발명하기 위해서는 우선 Evernote의 기초를 향상시켜야한다는 것입니다.
So while I'm still excited about inventing the future, what I'm here to tell you today is that in order to invent the future of Evernote, we first need to improve Evernote's foundations.그들과 제가 오늘 여러분에게 하고자 하는 말은 흑인들이 받는 처우에 대해 좀 더 관심을 가져야 한다는 것입니다.
Their message and my message to you today is that we must pay closer attention 내가 오늘 여러분에게 말했지만 여러분은 여러분의 하나님 여호와의 목소리와 그가 나를 여러분에게 보내어 하신 모든 (말씀)을 듣지 않았습니다.
I have told you today, but 그러므로 당신은 내가 오늘 여러분에게 명령하는 모든 말에서 오른쪽으로나 왼쪽으로나 벗어나서, + 다른 신들을 따라 걸으며 그들을 섬기는+ 일이 있어서는 안 됩니다.
내가 오늘 여러분에게 말했지만 여러분은 여러분의 하나님 여호와의 목소리와 그가 나를 여러분에게 보내어 하신 모든 (말씀)을 듣지 않았습니다.
I have told you today, but 
