Examples of using 오디세우스는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
오디세우스는 부하들을 잃고.
오디세이 오디세우스는 죽은 왕국을 여행하며.
Odyssey” Odysseus travels to the realm of the dead.왜 오디세우스는 집으로 가기위해?
But why did Odysseus travel home?전쟁이 끝났지만 오디세우스는 곧바로 고향에 돌아갈 수가 없었다.
The war ends, but Odysseus doesn't return home.오디세우스는 자신의 이름이 "아무도 아니"라고 말해주었다.
Odysseus says his name is“No One”.이십 년이 넘는 세월 동안 신들과 자신의 운명을 상대로 싸운 뒤, 오디세우스는 마침내 이타카로 돌아왔습니다.
After struggling against the gods and his fate for more than twenty years, Odysseus has returned to Ithaca at last.오디세우스는 그의 계획의 다음 단계를 시작한다.
Ozy begins the second phase of his plan.이십 년이 넘는 세월 동안 신들과 자신의 운명을 상대로 싸운 뒤, 오디세우스는 마침내 이타카로 돌아왔습니다.
The Final Battle- After struggling against the gods and his fate for more than 20 years, Odysseus has returned to Ithaca at last.오디세우스는 자신의 이름이 "아무도 아니"라고 말해주었다.
Odysseus told him his name was“No man”.그리스 서사시의 11에서 "오디세이"오디세우스는 죽은 자의 왕국을 여행하며 자신의 어머니를 포함하여 수많은 친숙한 얼굴을 만난다.
In Book 11 of the Greek epic the“Odyssey,” Odysseus travels to the realm of the dead, encountering countless familiar faces, including his own mother.오디세우스는 자신의 이름이 "아무도 아니"라고 말해주었다.
Odysseus told him his name was“Nobody”.이십 년의 세월 동안 괴물과 싸우고, 자신과 함께한 병사들의 죽음을 견디고, 신과 여신의 분노를 산 뒤, 오디세우스는 그 어느 때보다 집으로 돌아가기를 간절히 바랍니다.
After twenty years of fighting monsters, angering gods and goddesses, and surviving against the odds, Odysseus is more desperate than ever to return to his family.오디세우스는 이타카의 전설적인 그리스 왕이다.
Odysseus is the legendary Greek king of Ithaca.하지만 오디세우스는 자신의 계획을 위태롭게 하지 않기 위해 사랑하는 반려동물을 모른 체해야만 했다.
However, Odysseus had to ignore his beloved pet to not jeopardize his plan.오디세우스는 자신의 이름이 "아무도 아니"라고 말해주었다.
Odysseus replies that his name is“nobody.오디세우스는 집에 돌아오기 위해 20여 년 동안을 방랑해야 했다.
Odysseus took 19 years to return home.오디세우스는 집에 돌아오기 위해 20여 년 동안을 방랑해야 했다.
It took Odysseus twenty years to get back home.오디세우스는 머물기 위해서가 아니라 다시 출발하기 위해서 귀향하는 것이다.
Odysseus does not return home to stay but to set off again.오디세우스는 흉악한 바다 괴물이 그의 배를 조종하도록 선택해야 했지.
Odysseus had to choose which deadly sea monster to steer his ship past.오디세우스는 알키노오스의 환대를 받으며 그의 도움을 받아 고향 이타카로 돌아갈 수 있게 된다.
Odysseus gets help from Alcinous and returns home to Ithaca.오디세우스는 이타카의 왕이었고, 트로이 전쟁을 치른 후 집에 돌아왔다.
Odysseus was the King of Ithaca and, after fighting the Trojan War, he returned home.오디세우스는 쓰러져 죽어가면서 자기 정체를 밝힘으로써 부자는 뒤늦게 서로를 알아보게 되고 텔레고노스는 자신의 실수를 후회한다.
As Odysseus lies dying, he and Telegonus recognize one another, and Telegonus laments his mistake.
