Examples of using 이때부터 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이때부터 지옥이 시작됩니다.
하지만 이때부터 캠퍼스를 벗어났어.
But at this point, he's off campus.이때부터 작가의 작업이 시작되는 것이다.
Then the writer's work starts.지금 우리가 누리는 많은 것들이 이때부터 시작된 것이다.
Many things that we have today started then.이때부터 저는 진리에 대한 마음이 확실하였습니다.
Then I realiezed the truth.스카이팀 카고는 18년 전 설립되었고 핵심이 되는 4가지 주요 상품도 이때부터 마련되었습니다.
SkyTeam Cargo was established 18 years ago and the four key pillar products have been in place since that time.이때부터 그는 휠체어 생활을 해야 했다.
Since then he is using a wheelchair.영국의 작가 G. K. 체스터턴은 1911년 처음 출판된 레판토라는 시를 썼고, 이때부터 무수하게 다시 출간되었다.
The English author G. K. Chesterton wrote a poem Lepanto, first published in 1911 and republished many times since.이때부터 우리는 살아 있는 존재가 되었다.
At that point, we became a living being.살라미스 해전과 플라타이아이 전투는 그리스-페르시아 전쟁의 전환점이었으며, 이때부터 그리스의 폴리스 연합은 반격에 나섰다.
These battles of Salamis and Plataea mark a turning point in the Greco-Persian wars; from then on, the Greek cities would take the offensive.이때부터 이 개념이 빠르게 퍼져나갔다.
Since then, the concept has spread rapidly.국내 엔진업체는 2013년 ME-GI 엔진 제작 명령을 따냈는데 이때부터 ME-GI 첫 유닛이 설계, 제조, 시험 가동 단계를 성공적으로 거쳤다.
The Korean engine maker originally won the order to build the ME-GI engines in 2013, since which time the first ME-GI unit has successfully passed through design, manufacture, and test-run stages.이때부터 그의 삶은 그의 것이 아니었습니다.
Since then, his life hasn't been his own.저희는 이때부터 전문가 팀을 구성하고 사용자의 디지털 익명성 권한을 보호하기 위한 제품을 개발하기 시작했습니다.
That's when we gathered a team of dedicated professionals and started building a product to protect your right to digital anonymity.이때부터 나의 인생은 보편성에 속하게 되었다.
이때부터 그가 자신의 목숨을 담보로 결심한 것이 있었다.
Then he gave the example of his own life.이때부터 그는 완전히 다른 사람이 되었다.
Since then, he became a completely different man.이때부터 수면자는 자신의 꿈을 제어할 수 있다.
Then, the sleeper can take control of the dream.이때부터 이집트는 로마 제국의 식민지가 되었다.
Egypt then became a province of the Roman Empire.이때부터 우리는 전에 없던 능력을 갖추게 된다.
Now we have capabilities that we never had before.이때부터 아들을 찾기 위한 린 씨의 긴 여정이 시작됐다.
이때부터 그는 semiseclusion에 Epe에서 살았습니다.
From then on, he lived in semiseclusion at Epe.이때부터 크리스토프는 종종 위험한 상황에 부닥쳤다.
And Fisher has often found himself in dangerous situations.이때부터 유대인들에 의한 기독교인들의 박해가 본격적으로 시작되었습니다.
Then began the Persecution of Jews by Christians.이때부터 진정한 행복의 문을 여는 열쇠를 손에 쥐게 될 겁니다.
Then the doors of real happiness will be opened to us.이때부터 태어날 때까지, 아기의 몸무게는 3배 늘어나게 될 것이다.
From this moment until birth, his weight will triple.이때부터 권력 문제는 공개적인 투쟁을 통해서만 결정될 수 있었다.
The question of power could henceforth be decided only in open struggle.이때부터 나사렛 은 사람의 아들 에 대해서 대립된 감정을 유지했다.
Henceforth Nazareth maintained a division of sentiment regarding the Son of Man.이때부터 나는 새로운 시대로 들어가 모든 사람을 또 다른 세계로 인도했….
From this point on, I have entered into a new age, bringing all men into another world.이때부터 나는 새로운 시대로 들어갔으며, 모든 사람을 다른 세계로 인도해 들어갔다.
From this point on, I have entered into a new age, bringing all men into another world.
