Examples of using 이전되었습니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Skittles는 2009년 Wrigley로 소유권이 이전되었습니다.
현재 시장은 북미와 EU에서 다른 국가로 이전되었습니다.
The market, now, has transferred from North America and EU to other countries.This website has moved to 이 웹 사이트가 이전되었습니다.
Rakow 도서관은 박물관 캠퍼스의 새로운 구역으로 이전되었습니다.
The Rakow Library was relocated to new quarters across the Museum campus.Sprintpcb는 2007의 베이징에서 설립되었으며 2010의 Shenzhen으로 이전되었습니다.
응용 과학 - 과학적 지식이 물리적 환경으로 이전되었습니다.
장기적인 사업 개발과 관련하여 HLUH CORP는 Tanzi로 이전되었습니다.
올해 11월에 본사 소재지가 함부르크에서 노더스테트로 이전되었습니다.
Picnik에서 가장 인기 있는 도구와 효과의 일부가 Google+로 이전되었습니다.
We have packed up and moved some of our most popular tools and effects to Google+.전쟁이 끝나갈 무렵에는 많은 “전쟁 중요한”산업이 지하로 이전되었습니다.
In the waning years of the war many“war important” industries were relocated underground.KINGLEADER는 Nanshan 지역에서 Bao'an 지역, 심천 시에 이전되었습니다.
그것은 국경에 너무 가까웠 기 때문에 1970 년대에 이전되었습니다.
It was relocated in the 1970s because it NXP RF 전력 사업부의제품 포트폴리오 (RF 증폭기, RF MOSFET)는 Ampleon (2105 년 10 월 5 일)으로 이전되었습니다.
The NXP RFPower Division's product portfolio( RF Amplifiers, RF MOSFETs) has been transferred to Ampleon(October 5, 2105).태양은 2015 년 초에 파나마 운하를 통해 태평양으로 이전되었습니다.
The sun was transferred in early 2015 through the Panama Canal into the Pacific.년 11 월 24 일, 디자인 박물관 (Design Museum)은 런던 서쪽의 켄싱턴 (Kensington)으로 이전되었습니다.
On 24 November 2016, The Design Museum relocated to Kensington, West London.년에는 12 개의 브랜드가 남아 있었고 1970 년에는 마지막 두 브랜드가 이전되었습니다.
In 1950 there were just 12 brands remaining and in 1970 the last two brands relocated.년에, 전체 FEURICH 생산은 Gunzenhausen에있는 새로운 회사 건물로 이전되었습니다.
In 1999 the entire FEURICH production is moved to a new premesis in Gunzenhausen.년에 건물을 신축한 후 모든 학교 시설이 만하임으로 이전되었습니다.
After a new building 년에, 전체 FEURICH 생산은 Gunzenhausen에있는 새로운 회사 건물로 이전되었습니다.
The complete FEURICH production is been moved into the new structure in Gunzenhausen.년에는 미국의 인쇄 및 발송 업무가 브루클린에서 북서쪽으로 약 145킬로미터 떨어져 있는 뉴욕 월킬로 이전되었습니다.
In 2004, printing and shipping operations in the United States were moved to Wallkill, New York, about 90 miles[145 km] northwest of Brooklyn.Motueka 캠퍼스는 1993 년에 문을 닫았으며 일부 프로그램은 Richmond 또는 Nelson으로 이전되었습니다.
The Motueka campus closed in 1993, with some programmes relocated to Richmond or Nelson.년 초에 새로운 사업부 구조가 도입되면서 국방 및 민방위 체제 부문의 포토닉스 사업이 Jenoptik의 새로운 Light & Optics 사업부로 이전되었습니다.
On the introduction of the new division structure in early 2019, the photonics business in the former Defense& Civil Systems segment was transferred to Jenoptik's new Light& Optics division.Netscape 코어 엔진의 개발은 "The Mozilla Project"라고 불리는 오픈소스 프로젝트로 이전되었습니다.
The development of the core engine for Netscape was moved to an open source project called"The Mozilla Project".이 화학 물질의 대부분은 원래 제약 산업에서 생산되었지만 사회적 분업이 심화되고 생산 기술이 발전함에 따라 일부 제약 중간체가 화학 기업으로 이전되었습니다.
Most of these chemicals NXP 표준 제품 사업부의 포트폴리오 (Discretes, Logic & MOSFETs)는 Nexperia (2017 년 2 월 7 일)로 이전되었습니다.
The NXP Standard Products Division's portfolio(Discretes, Logic& MOSFETs) has been transferred to Nexperia(Feb 7, 2017).초기 Adblock 확장 프로그램은 2002년에 Henrik Aasted Sørensen이 처음 만들었고, 이후 프로젝트 소유권은 rue에게 이전되었습니다.
The original Adblock extension was created in 2002 by Henrik Aasted Sørensen who later transferred project ownership to rue.호주 정부를 대신하여 ARR 지침의 소유권은 Engineer Australia에서 Geoscience Australia로 이전되었습니다.
Ownership of the ARR guidelines has transferred from Engineers Australia to Geoscience Australia, on behalf of the Australian Government.올해 3월, 모든 활동 및 사업은 회사 구조 및 프로세스 표준화의 일환으로 JENOPTIK Diode Lab GmbH에서 JENOPTIK Optical Systems GmbH로 이전되었습니다.
In March of this year, all activities and businesses were transferred from JENOPTIK Diode Lab GmbH to JENOPTIK Optical Systems GmbH as part of the standardization of corporate structures and processes.Alizyme이 Takeda Pharmaceutical과공동으로 개발 한 후, Alizyme이 행정부로 이사 한 후 Cetilistat의 글로벌 권한이“NORGINA BV”로 이전되었습니다.
After its developmentby Alizyme in collaboration with Takeda Pharmaceutical, Cetilistat's global rights were transferred to“NORGINA BV” after Alizyme moved to administration.
