Examples of using 인수합니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
월 7일에 퀘벡 소재 QZD를 인수합니다.
Lone Star Diecasting Corporation을 인수합니다.
Acquisition of Lone Star Diecasting Corporation.Fidelity는 오리건 포틀랜드의 Western Title을 인수합니다.
Fidelity는 Western Title Insurance Company를 인수합니다.Cirrus Logic은 Wolfson Microelectronics를 인수합니다.
Lenovo가 클라우드 컴퓨팅 전문 소프트웨어 기업인 Stoneware를 인수합니다.
Fidelity는 현재 Fidelity Tax Service인 CRM을 인수합니다.
THQ 북유럽은 Amalur IP 및 다른 38 Studios 자산의 왕국을 인수합니다.
미국 경제 위기 때도 투자자들은 안전을 위해 미국 재무부를 인수합니다.
Dynacast Tooling Division을 설립합니다 Exportcast를 인수합니다.
The Dynacast Tooling Division Dynacast acquires Exportcast.지불 거절없이 지불. 소득의 100 %를 얻으십시오,Flirtymania는 환불을 인수합니다.
텍사스 주 뉴 브라운펠스 소재 Lone Star Diecasting Corporation을 인수합니다.
Acquisition of Lone Star Diecasting Corporation in New Braunfels, Texas.년, 미국인 사업가 켄트 바케(Kent Bakke)와 그의 친구들은 시애틀의 샌드위치 가게를 인수합니다.
Gjerstad Industri A/S 틸트로테이터의 잠재력을 보고 Dento를 인수합니다.
Gjerstad Industri A/S sees the potential in the tiltrotator and acquires Dento.모디푸람과 파타퍼에 생산 시설을 갖춘 인도 기업 모디 타이어의 타이어 사업을 인수합니다.
Acquisition of the tire operations of the Indian-based Modi Tyres Company Ltd. with production facilities in Modipuram and Partapur.같은 해, 독일의 장비 제작 업체인 VDO Adolf Schindling AG가 IWC를 인수합니다.
The same year, German instrument manufacturer VDO Adolf Schindling AG takes over IWC.Margarine Unie는 네덜란드, 프랑스, 벨기에, 체코에 공장이 있는 프랑스-네덜란드 Calvé-Delft 그룹을 인수합니다.
Margarine Unie acquires the French-Dutch Calvé-Delft group with factories in the Netherlands, France, Belgium and Czechoslovakia.CR123 건전지가 약해지는 경우에, 예비 건전지는 인수합니다 -- 20 년간 휴식 상태를 놓기 후에도.
If the regular CR123 batteries run down, the active reserve battery takes over-- even after laying idle for 20 years.측정 및 제어 Georg Fischer가 미국 캘리포니아 주 엘몬트의 Signet Scientific을 인수합니다.
Measurement and control Georg Fischer acquires Signet Scientific in El Monte, California(USA).Gua Bao는 또한 중국식 햄버거, 돼지 고기 롤빵, 대만 햄버거,Baohaus 또는 Pork Belly Bun이라고 불리며 기본적으로 중국인이 햄버거를 인수합니다.
Gua Bao is also called Chinese hamburger, pork bun,Taiwanese hamburger, Baohaus, or Pork Belly Bun, and it is basically a Chinese take on the hamburger.월15일 Softbank® Corporation of Japan에서 총 15억 달러로 Kingston 지분의 80%를 인수합니다.
On August 15, Softbank®Corporation of Japan acquires 80 per cent of Kingston for a total of $1.5 billion.런던증권거래소(London Stock Exchange)에 상장된 글로벌 금융 서비스 기업인 Old Mutual plc은 UAM이 소유한 당사 지분 50%를 인수합니다.
Old Mutual plc, a London Stock Exchange- listed global financial services firm, acquires UAM's 50% interest in Heitman.월15일 Softbank® Corporation of Japan에서 총 15억 달러로 Kingston 지분의 80%를 인수합니다.
On August 15, Softbank® Corporation of Japan acquires 80 percent of Kingston for a total of $1.5 billion.다수 높은 정밀도 사진기로, 순간 추적 계산에 진보된새로운 산법은 320cm (10.5ft) 인쇄 폭에서 조차 밀리미터 찡그림의 밑에, 완벽하게 정확도로 반대면 인쇄 작업을 인수합니다.
With multiple high precision cameras, the advanced new algorithm on real time tracking calculation,perfectly take over the reverse side print jobs with the accuracy below millimeter distortion even in 320cm(10.5ft) print width.월15일 Softbank® Corporation of Japan에서 총 15억 달러로 Kingston 지분의 80%를 인수합니다.
On August 15, 1996 SoftBank Corporation of Japan acquired 80 percent of Kingston for a total of $1.8 billion.클레어 포이는 이사벨 여왕의왕좌를 올리비아 콜먼에게 주며, La Favorita에서 그녀의 공연에서 최고의 여배우로 최근 오스카상을 수상했으며 Helena Bonham Carter는 Princess Margaret의 역할로 Vanessa Kirby를 인수합니다.
Claire Foy givesQueen Isabel's throne to Olivia Colman, recent Oscar winner for best actress for her performance in La Favorita and Helena Bonham Carter takes over from Vanessa Kirby in the role of Princess Margaret.하이트만은 United AssetManagement (UAM)의 자회사가 되며, 이 회사는 JMB Institutional Realty를 인수합니다.
Heitman becomes a whollyowned subsidiary of United Asset Management(UAM), and the firm acquires JMB Institutional Realty.년 5 월 Pulse Electronics와 Yageo Corporation은 결정적인 계약을 체결했으며,이에 따라 Yageo 는 Pulse를 인수합니다.
In May 2018, Pulse Electronics andYageo Corporation entered into a definitive agreement, under which, Yageo will acquire Pulse.
