Examples of using 자유라는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
단지 자유라는 단어가.
어떤 부분이 자유라는 거죠?
평등과 자유라는 - 혹은 그 비슷한?
Equality or freedom- or both?자유라는 말을 붙일 자격이 없는 것들입니다.
진정한 자유라는 맛이 생기게 된다.
We get a Real Taste of Freedom.유발 노아 하라리: 자유라는 신화.
Yuval Noah Harari: The Myth of Freedom.”.완벽한 자유라는 걸 알 수 있었습니다.
He would know perfect freedom.자유라는 밝은 미끼가 너희의 발목을 잡고.
The bright lure of freedom hobbIes you.우리는 자유라는 환상 속에 살고 있다.
We live in an illusion of freedom.투표권은 우리의 가장 소중한 자유라는 걸.
The right to vote is our most precious freedom.우리는 자유라는 환상 속에 살고 있다.
We live under a delusion of freedom.우리가 진정 평등해지기 전까지 자유라는 건 있을 수 없어.
We will never be free until we have true equality.우리는 자유라는 환상 속에 살고 있다.
We are living in an illusion of freedom.자유라는 것이 실제로 형식적 구조를 갖고 있다고 밝혀졌습니다.
It turns out that freedom actually has a formal structure.그렇다면 자유라는 대의를 잃게 될 것입니다.
Then the cause of freedom will have been lost.진정한 자유라는 건 선택지 자체를 자기가 만들 수 있다는 걸 말하는 거예요.
And true freedom means being able to make choices.그것이, 제 생각에는 종교의 자유라는 것에 대한 최대치의 관용입니다.
That, I think, is maximal tolerance for religious freedom.사람은 자유라는 형벌을 받았다. ― 사르트르.
사람이 부자가 되면 자유라는 문제를 해결해야 해.
When a man becomes wealthy, he has to deal with the problems of freedom.선택의 자유라는 것은 참 고귀한 것입니다.
It is a wonderful thing to have the freedom of choice.우리는 모든 사람들의 종교의 자유라는 목표를 성취하기 위해 노력한다.
Let us strive for the goal of religious freedom for all people.노예와 자유라는 측면에서 해답을 살펴 보도록하겠습니다.
Let's look at the answer in terms of slavery and freedom.해외에 정치적 경제적 자유라는 대의를 촉진시킬 필요가 있다.
We need to promote the cause of political and economic freedom abroad”.그렇다면 자유라는 것은 단지 노예제도에 의해서 유지될 수 있는 것인가?
세계 평화는 정치적 자유라는 검증된 토대 위에 세워져야 합니다.
Its peace must be planted on the tested foundations political liberty.진정한 자유라는 것은 단순히 하고 싶은 것을 마음껏 하는 것이 아닙니다.
Real freedom is not simply the liberty to do whatever we want.그는 역사에 가장 큰 흥미를 가졌고 국민의 자유라는 이념에 고무되었다.
He was, above all, interested in history and inspired by the idea of national liberty.산초, 자유라는 것은 하늘이 인간에게 주신 가장 귀중한 것들 중 하나라네.
Freedom, Sancho, is the most precious gift given to men by the heavens.("이것을 위해 죽을 준비가 되지 않았다면 자유라는 단어를 네 사전에서 빼라. ").
If you're not ready to die for it, take the word freedom out of your vocabulary.”.산초, 자유라는 것은 하늘이 인간에게 주신 가장 귀중한 것들 중 하나라네.
Freedom, Sancho, is one of the most precious commodities that the heavens bestow on humans.
