잔인함을 (jan-inham-eul) Meaning in English - translations and usage examples

• cruelty
• brutality

Examples of using 잔인함을 in Korean and their translations into English

잔인함을 멈춰라!
Cut the cruelty!

그 잔인함을 증오하므로.
I hate their cruelty.

잔인함을 멈춰라!
Stop the Cruelty!

그자의 잔인함을 말이다.”.
The cruelty of it.".

잔인함을 즐겨야 함..
To enjoy being cruel.

나는 잔인함을 경멸한다.
I despise cruelty to animals.

이 사진은 인간의 잔인함을 보여준다.
These pictures show animal cruelty.

우리의 잔인함을 용서해 달라고 말하기 위하여 왔습니다.”.
We came to say, forgive our cruelty.”.

그들은 자신의 추종자들에게조차 잔인함을 보입니다.
They're cruel even to their own supporters.

이 잔인함을 멈추기 위해 할 수 있는 뭐든지.
Let's do everything we can to stop this cruelty.

영화 피아니스트는 전쟁의 잔인함을 보여줍니다.
The film shows the brutality of war.

신동혁의 이야기는 그 잔인함을 보여주는 예입니다.
Shin's story is the case study in that cruelty.

영화 피아니스트는 전쟁의 잔인함을 보여줍니다.
The POW boxcar shows the cruelty of war.

사탄의 흉악함과 잔인함을 마주해 저는 더욱 하나님의 사랑이 그리웠습니다.
Facing satan's cruelty and ferocity, I missed God's love all the more.

그리고 그녀는 자주, 경찰이 그 잔인함을 드러내는 대상이었습니다.
And she was often subject to police brutality.

좀비는 지능을 잃긴 했지만, 힘과 속도, 잔인함을 얻었습니다.
Zombies lost their intelligence but gained in strength, speed, and ferocity.

사탄의 흉악함과 잔인함을 마주해 저는 더욱 하나님의 사랑이 그리웠습니다.
Faced with Satan's viciousness and cruelty, I thought even more about God's love.

라 말하며 통증을 야기하는 화학약품을 테러 피해자에 사용하는 잔인함을 드러낸다.
And revealed the cruelty of using pain-inflicting chemicals to a terror victim.

왜냐하면 네가 그 이유를 알 때, 그것은 네가 그러한 잔인함을 용납하는 일을 더 쉽게 만들 것이기 때문이다.
Because when you do, it will make it easier for you to accept such cruelty.

나는 구글 데이터를 이용한 이전의 연구에서 대개 사람들이 숨기는 잔인함을 발견했다.
In my previous studies of Google data, I had found the viciousness that humans often hide.

희생자 대부분은 상상할 수 없는 폭력과 잔인함을 겪어야 했고, 그들 중 상당수는 종전 이전에 사망했다.
Most of the victims suffered through unimaginable violence and brutality, many have died before the wars end.

이 문제는 우리 집에서 다시 언급되지 않았지만, 어머니의 험악한 말로 인하여 나는 종교의 편협함과 잔인함을 싫어하게 되었다.
The matter was never mentioned again, but her harsh words made me hate religion's capacity for bigotry and cruelty.

하나님은 당신의 분노가 세상을 지배하는 모든 불의와 비정함, 모든 다툼과 잔인함을 쓸어버리기 전까지는 아무 일도 하실 수 없다.
He can do nothing unless his wrath first sweeps over all the injustice and lovelessness, all the discord and brutality, that rule the world.

조만간 드러내질, 너희의 잔인함을 많은 이가 볼 것이며 그러고 나서 하느님의 말씀에 대한 너희의 참된 충성이 최종적으로 시험될 것이다.
Your cruelty, which will be revealed in time, will be seen by many and then your true allegiance to the Word of God will be finally tested.

그는 우리들 앞에 사람들의 도덕적 자각과 그들의 행동들 사이의 불일치의 모든 잔인함을 보여준다, 그러나 그것을 제거하려고 하지 않는다;
He brings before us all the cruelty of the inconsistency between men's moral sense and their actions, but without trying to remove it;

인류가 자신의 잔인함을 아직 부끄럽게 여기지 않았던 그 때가 염세주의자들이 존재하는 현재보다 지상에서의 삶이 더 명랑했다.
Let me declare expressly that in the days when mankind was not yet ashamed of its cruelty, life on earth was more cheerful than it is now that pessimists exist.

당신들은 미래에 격렬한 방식으로 표현되는 종교 신앙의 잔인함을 볼 것이다. 종교 신앙이 공격과 파괴의 무기로 이용되어, 믿지 않는 사람이나 힘없는 국가들에 끔찍한 일들이 자행될 것이다.
You will see in the future a ferocity of religious belief expressed in violent ways, carried out against people who disagree, against nations of less strength and used as a weapon of attack and destruction.

이 어린 아이가 고통과 잔인함을 소화할 수 없어서 특정한 부분으로 쪼개기 시작하거나, 무서운 고통과 괴로움에서 탈출하려고 구분을 하기 시작할 때 이런 장애가 생긴다!
And this breakdown begins because this little child cannot assimilate such suffering and cruelty and begins to split off into distinct parts, or compartmentalize, in order to escape or hide from such great pain and suffering!

그래서 저희는 이라크에 가서 한 남자를 만나봤습니다. 그는 IS의 영웅주의와 정의에 이끌려 그들과 한편이 되어 싸웠지만 그들의 잔인함을 목격한 후 IS를 떠나 돌아섰습니다.
So we went to Iraq to speak to young men who would bought into ISIS's promise of heroism and righteousness, who would taken up arms to fight for them and then who would defected after they witnessed the brutality of ISIS's rule.

이 사람들은 가장 재능있고 예민한 사람들로서, 그들은 전쟁의 모든 공포, 어리석음 및 잔인함을 보면서 깨닫는다, 그러나 마음의 어떠한 왜곡으로 인해서 이러한 입장을 벗어날 방법을 찾지도 구하지도 않는다, 그리고 인류의 절망적인 입장을 사색하면서 상처를 건드리는 것에 쾌락을 찾는다.
These are mostly gifted and sensitive men, who see and realize all the horror and imbecility and cruelty of war, but through some strange perversion of mind neither see nor seek to find any way out of this position, and seem to take pleasure in teasing the wound by dwelling on the desperate position of humanity.