Examples of using 장악할 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
거리를 장악할 준비가 되었습니까?
Ready to own the streets?누구도 자신의 운명을 장악할 수 없습니다.
사실상 누군가는 다만 몇 분에 있는 근본적인 개념을 장악할 수 있다.
그 누구도 자신의 운명을 장악할 수 없다.
No one can control his own fate.그리고 컴퓨터가 곧 모든 걸 장악할 거라는 소리를 들었습니다.
인류가 정말로 자기의 운명을 장악할 수 있는지?…… '』.
Is mankind really in control of its own fate?”.레닌은 10월 25일 이전에 권력을 장악할 것을 제안한데는 두 가지 이유가 있습니다.
누구도 자신의 운명을 장악할 수 없습니다.
Nobody is in control of their own destiny.너가 필요로 하는 모두는 작은 방향 이고 너는 너의 집의 장악할 수 있는다.
공원은 수수께끼의 그가 권력을 장악할 때 약간 이었다.
Park was somewhat of a puzzle when he siezed power.이 특징은 불 또는 다른 비상사태의 경우에는 인원 및 장비를 장악할 수 있습니다.
Fixing 장치는 카테테르 및 빵꾸 위치를 장악할 수 있습니다.
Fixing device can secure the catheter and puncture site.도움은 눈 손 조화를 개발하고 아기가 장악할 때 운동 기능은, 가지고 가고, 두고 내버립니다.
Help develop eye hand coordination and motor skills when babies grasp, take, put and dump.크라수스 세 사람은 충분한 자금과 더불어 공공 사업을 장악할 정치적 영향력을 갖추고 있었다.
인솔자는 우리의 운명을 장악할 수 없고 우리에게 진리를 가져다줄 수도 없으며 더욱이 실행할 길도 이끌어 낼 수 없습니다.
The leaders cannot control our destiny or bring us the truth and the way to practice.네가 만약 자기의 전망을 더듬을 수 있고 자기의 운명을 장악할 수 있다면, 너를 그래 피조물이라고 하겠는가?
If you could know your own prospects, if you could control your own fate, would you still be a creature?그러나 1923년 독일 프롤레타리아트는 수 천명씩 무장한 채 동원되었고 권력을 장악할 준비가 되어 있었다.
Yet the German proletariat was mobilized by the thousands with arms in hand in 1923, ready to take power.러시아의 “피고용인”이 그 “고용주”보다 더 일찍 권력을 장악할 것이라고 결론지을 수 있는 근거를 이 모든 것이 제공하고 있지 않은가?
Does not all this give us reason to conclude that the Russian‘man' will take power sooner than his‘master'?차원 FastScan AFM는 매우 소형 가늠자에 불안정성의 표시기를, 매우 먼저 장악할 수 있습니다.
The Dimension FastScan AFM can obtain the indicators of instability on a much smaller size scale, much earlier.모든 인민이 볼세비키당에게 표를 주고 있다;인민은 우리를 신뢰하고 있으며 우리에게 권력을 장악할 권한을 주었다.".
The whole people isvoting for the Bolsheviks; the people are trusting us and authorising us to seize the power.”.전자의 파동 형태 에너지 확장은 비교적 적은 원자 궤도들 전체를 장악할 정도로 퍼져나갈 수 있으며;
The wavelike energy extension of an electron may so spread out as to occupy the whole of the lesser atomic orbits;닌이 지금도 여전히 스페인 노동자는 평화적 수단으로 권력을 장악할 수 있다고 말한다면, 그는 새빨간 거짓말을 하고 있는 것이다.
When Nin says that the Spanish workers can still today take power by peaceful means he is telling a flagrant untruth.나의 자녀들인 너희들은 사탄의 첫번째 공격 대상이므로,그자는 우선 내 아들의 지상 교회를 장악할 때까지 쉼이 없으리라.
You, My children,are Satan's first target, as 이탈리아와 프랑스에서 노동계급은 종전 후 권력을 장악할 수도 있었다. 그러나 노동계급에게는 자신을 지도하는 혁명정당이 없었다.
In Italy and France, the proletariat might have seized power at the end of the war, but it did not 아마존, 페이스북과 애플이 정부가 개발한 인터넷과 GPS 없이 세계무대를 장악할 수 있었을까?
Could Amazon, Facebook and Apple have dominated the world without the internet and GPS, both technologies developed by the U.S. government?Magh달의 제 2 반의 일곱번째Sudharmacharya일에,그의 pr엊업도r이 완전한 해방을 장악할 때 일, 그는 옴닛지얹어을 달성했다.
On the 7th day of second half of Magh month,the day when his preceptor Sudharmacharya obtained complete liberation, he achieved omniscience.내일이나 모레가 되면 스페인 노동자계급은 아마 이 장애물을 분쇄 하고 권력을 장악할 수 있을지도 모른다.
Tomorrow or the day after tomorrow, the Spanish proletariat may perhaps be able 만약 당신이 사람들의 유머를 배우고 그것을 진짜로 장악할 수 있다면, 거의 모든 것을 다 장악할 수 있다고 할 수 있을 것이다.”.
If you can learn the humor of a people and really control it, you know that you are also in 이것은 생각의 너의 패러다임안에 교대를 요구하고 무력한 국가에서 곳에 너가 실제적으로 장악할 수 있는 국가로 너를 이동한다.
This requires a shift in your paradigm of thinking and it moves you from a powerless state to a state where you can actually take control.그들은 군주가 있는 나라와 전쟁을 치뤘고, 통제되지 않는 힘을 가지고, 군대를 통솔하고,나라를 장악할 수 있는.
They had fought a war against a country with a monarch and were afraid that one man with unchecked powers, in charge of an army,could take over the country.
