재평가 (jaepyeong-ga) Meaning in English - translations and usage examples

• reassessments
• to reevaluate
• re-evaluation
• revaluation
• re-rating

Examples of using 재평가 in Korean and their translations into English

IFRS 재평가 란 무엇입니까?
What is IFRS Review?

비즈니스 연속성 계획(BCP)에 따른 재평가.
Re-evaluation According to Business Continuity Plan(BCP).

당신은 재평가 각각 다른 기회는 매우 높.
If you are reassessed with each other- chances are very high.

Steinberg 이중 시스템 모델: 검토, 재평가 및 재확인, Dev.
The dual systems model: review, reappraisal and reaffirmation.

재평가 및 이전 평가가 325 달러에서 500 달러로 증가했습니다.
Reassessments and transfer assessments-increased from $325 to $500.

에 의한 초과 근무 시간 단축 및 초과 근무 시간 사용에 대한 재평가.
Reevaluated scheduling and overtime usage-reduced overtime by 36%.

그러나 최근 연구에 따르면 NICE가 증거를 재평가 할 때가 될 수도 있습니다.
But recent studies suggest that it may be time for NICE to reevaluate the evidence.

후 3 달은 끝났어, 휴식을 취하하고 성공과 실패를 재평가.
After the 3 months is over, take a break and reevaluate your successes and failures.

당신은 포괄적 인 통보, 재평가 및 회상 체제가 필요하고, 빨리 일해야 할 것입니다.
You'd need a comprehensive notification, re-rating and recall regime, and it'd have to work fast.

이 발견은 NHS와 화재 및 구조 서비스를 그들의 안전 조언을 재평가.
These findings have spurred the NHS and fire and rescue services to reassess their safety advice.

음, 나는 할 수있다, 그러나 나는 그녀의 입장 십대의 재평가 내 양육 기술에 대한 논평 생각하지 않습니다.
Well, may be I am, but I don't think the teenager's reevaluation of her stance is a commentary on my parenting skills.

적립 인증을 유지하려면, 이 학위 과정은 엄격한 초기 평가를 받아야하고 정기적으로 재평가.
To earn and retain accreditation, these degree programs must undergo a rigorous initial evaluation and be reevaluated periodically.

년마다 또는 필요시, 계획을 다시 분석해야 한다 - 프로세스나 제품의 변경이 발생한 경우, HARPC계획은 재평가 되어야 한다.
Reanalyze the plan once every 3 years, or when needed-When changes in process or product happen, HARPC plans should be reevaluated.

또한, 공간 기술의 경제적, 사회적 재평가 프로젝트 개발자 및 경제 부문 간의 효율적인 관계를 필요로한다.
Additionally, the economic and social valorisation of space technologies requires an efficient relationship between project developers and the economic sector.

그 두 사람은 거의 4 개월의 회복 기간을 보냈으며 이제는 피구가 스톤의 서비스 개로서의 일을 계속할 수 있도록 재평가 될 것입니다.
The two spent nearly four months of recovery apart, and will now be reevaluated to ensure that Figo is equipped to continue his work as Stone's service dog.

자동차의 감정가 이탈리아 브랜드의 빈티지는 매년 엄청난 비율로 증가하여 재평가 된 클래식 차량에서 페라리를 최고의 가치로 만듭니다.
He appraised value of cars The vintage of the Italian brand increases annually exorbitant percentages and make Ferrari the number one in revalued classic vehicles.

계획은 증거(evidence)들이 나타나면 지속적으로 바뀌어야하는 가설처럼 취급되어야 하고, 경제적 가정들은 바뀌어야 하고, 기회들은 재평가 되어야 한다.
The plan should be treated as an initial hypothesis that is constantly revised as the evidence unfolds, economic assumptions change, and the opportunity is reassessed.

그러나 클리블랜드에서 일어난 최근의 끔찍한 사건을 감안할 때, 일부 학부모는이 특별한 지혜가 재평가 될 것이라는 점을 적절히 염려 할 수도 있습니다.
However, given the recent horrific events in Cleveland, some parents might very appropriately worry that this particular bit of wisdom is due for re-evaluation.

월에 한 비정부기구는 함경북도 청진의 여성 한 명이 통화 재평가 이후 시장 활동의 어려움에 관해 토로한 이후 실종되었다고 보고하였다.
In February an NGO reported a woman in Chungjin, North Hamgyoung Province, disappeared after making a statement about the difficulty of market activities following the currency revaluation.

년도 통화 재평가 이후 3월의 외신 보도에 따르면, 한 북한 남성이 김일성의 초상이 담긴 지폐를 정부에 반환하지 않고 소각하여 반역죄로 총살을 당했다고 한다.
In March after the 2009 currency revaluation, international press reported a man was shot and killed for treason for burning his money, which bore a picture of Kim Il-sung, instead of giving it to the government.

그러나 그렇게함으로써 미래의 문제 (성과, 사기, 운영, 고객 지원)에 기여하고 위험을 증가시키는 경우 직원에게 부과되는 부수적 인 의무를 재평가 할 필요가 있습니다.
However, if in doing so contributes to future problems(performance, morale, operations, customer support) and increases risk, then there is a need to reevaluate the ancillary duties being placed on employees.

을 포함하여, 이에 국한되지, 프로파일 링, 개인적인 책임, 당신의 접지 법률 스탠드, 자기 방어의 진정한 정의는 무엇인가, 모든 재평가 대부분의 인종은 모든 사람의 마음을 볼 수 방법.
Including, but not limited to, profiling, personal responsibility, The Stand Your Ground Law, what is the real definition of self defense, and most of all the re-evaluation how race should be viewed the minds of everyone.

그때, 부터 2003, 유코스는 대규모 세금 재평가 고통과 그 관리는 횡령과 관련하여 범죄 수사의 대상이었다, 사기, 위조, 자금 세탁 및 탈세, 러시아 연방에 의해 시작.
Then, starting in 2003, Yukos suffered massive tax reassessments and its management was subject to criminal investigations in relation to embezzlement, fraud, forgery, money laundering and tax evasion, initiated by the Russian Federation.

실용적인 관점에서, 사람은 이미 시장 조사 분석가의 TN이있는 경우, 시장 전문가 또는 경제학자로 제출 한 재무 분석가의 의무, 다음 TN을 추구 할 때 미국에서 또는 국경에서 갱신시 재평가 기대.
From a practical standpoint, if a person already has a TN for market research analyst, market specialist or financial analyst duties filed as an economist, expect a re-evaluation at the time of renewal in the US or at the border when seeking the next TN.

이 봉기에 대한 제도적 대응에 결함이 있었고, 연합 규약을 재평가 하자는 목소리에 활기를 불어 넣어, 1787년 5월 17일에 시작된 필라델피아 헌법 제정 회의에 강한 추진력을 제공하게 되었다.
There was a lack of an institutional response to the uprising, which energized calls to reevaluate the Articles of Confederation and gave strong impetus to the Philadelphia Convention which began on May 17, 1787.

재평가의 예상 비용에 추가 (주위에 $300,000), 유권자의 다수가 자신의 재산세는 평가 / 평가 후 이동 미칠 위험이있다, 차례로, 재평가 책임을 승인 선출 된 공식을 개최합니다.
In addition to the estimated cost of revaluation(around $300,000), there is the risk that a number of voters will have their property taxes go up after the assessment/evaluation and, in turn, will hold the elected official who approved a revaluation responsible.

카디널스는 기초적으로 그해 시즌의 출발을 준비하는 데 그를 기대하였으나 자신의 복귀에 퇴보 후에 그는 15일간의 장애자 명단에 놓였고, 다른 재평가 후에 카디널스는 6월까지 그가 돌아오는 것을 기대하지 않았다.
The Cardinals initially expected him to be ready around the start of 2009 season, but after a setback in his rehabilitation he was placed on the 15-day DL; after another reassessment the Cardinals announced that they did not expect him to return until June 2009.

그때, 부터 2003, 유코스는 대규모 세금 재평가 고통과 그 관리는 횡령과 관련하여 범죄 수사의 대상이었다, 사기, 위조, 자금 세탁 및 탈세, 러시아 연방에 의해 시작. 유코스 '파산이 리드 2006.
Then, starting in 2003, Yukos suffered massive tax reassessments and its management was subject to criminal investigations in relation to embezzlement, fraud, forgery, money laundering and tax evasion, initiated by the Russian Federation. This lead to Yukos' bankruptcy in 2006.

알람 및 '스티커 충격' 그들은 로젤 공원의 주민을 대표하는 의사 결정기구 구성원의 샘플링에 반영 될 수 있습니다 작년 11 월에 재평가 회사에서 자신의 평가 편지를 받았을 때 일부 주민들은 느꼈다.
The alarm and'sticker shock' some residents felt when they received their assessment letters from the revaluation firm in November of last year can be reflected in the sampling of the governing body members who represent residents of Roselle Park.