Examples of using 저주의 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
저주의 멜로디.
그리고… 얼마나 많은 저주의 말을 내뱉을까?
이 저주의 능력을 생각해 보십시오.
Just think of that satanic power.그곳에는 단 하나의 저주의 흔적도 없었다.
괜찮아. 따라서, 추측 저주의.
Thus, 너희의 이름이 내 종들 사이에서 저주의 말이 될 것이다.”.
Your name will be a curse word among my people.시스템 중간 저주의 이야기"의"현재에 쓰입니다.
System Middle The Curse of the"story"is currently in writing.두째로, 그리스도를 통한 저주의 뒤집기.
Second, 이 저주의 능력을 생각해 보십시오: 예루살렘과 성전이 파괴되었습니다.
Think 우리들 크리스천들은 피조물에 대한 하나님의 저주의 본질과 그 시점을 이해할 필요가 있다.
We Christians need to understand the nature and timing of God's curse on the creation.내 원수들이 하루 종일 나를 모욕하고 나를 조롱하는 자들이 내 이름을 저주의 대명사로 쓰고 있습니다.
All the day my enemies taunt me; those who deride me use my name for a curse.어떤 사람은 일을 저주의 일부로 보지만, 아담과 하와는 이미 에덴 동산에서도 일하고 있었다.
Some people see work as part of the curse, but Adam and Eve had already worked 내 원수들이 하루 종일 나를 모욕하고 나를 조롱하는 자들이 내 이름을 저주의 대명사로 쓰고 있습니다.
My enemies reproach me all day long; those who deride me use my name as a curse.너는 그들의 어리석음 및 그들의 참담한 저주의 악마를 오는 남아서 또한 반격할 수 있는다.
You can fight back also by reminding demons of their foolishness and their terrible damnation to come.일부 독점 유닉스에 의해 수행 저주의 이전 버전은 모든 것을 지원하지 않을 수 있습니다, 그래도.
The older versions of curses carried by some proprietary Unixes may not support everything, though.내 원수들이 하루 종일 나를 모욕하고 나를 조롱하는 자들이 내 이름을 저주의 대명사로 쓰고 있습니다.
My enemies have reproached me all day long; Those who deride me have used my name as a curse.당신은 여행으로 당신은 저주의 소스로 여러분을 안내할 것입니다 누락지도 조각을 발견합니다.
As you travel, you will uncover missing map pieces that will guide you to 시102:8 원수들이 종일 나를 모욕하고, 나를 비웃는 자들이 나에게 저주의 맹세를 합니다.
Mine enemies reproach 그들에게는 두가지 선택이 있다, 즉 지상 위에서의 새로운 낙원 또는 사탄과 함께 있게 될 영원한 저주의 심연.
They have two choices, the New Paradise on Earth or the depths of eternal damnation in the company of Satan.저주의 나무에 매달려 못박히셨네, 하늘과 땅 사이로 노출되셨네, 광경의 상처와 피, 상처 당한 사랑의 슬픈 전시.
Nailed naked to the accursed wood, Exposed to earth and heaven above, A spectacle of wounds and blood, A sad display of injured love.벌거벗은 몸을 저주의 나무에 못 박네, 하늘위와 땅 사이에 노출되었네, 상처와 피의 광경이여, 상처 받은 사랑의 불가사의여!
Nailed naked to the accursed wood, Exposed to earth and heaven above, A spectacle of wounds and blood, A sad display of injured love!저주의 나무에 벌거벗은 채 못 박혔네, 땅과 하늘 위에 노출되었네, 상처의 애처로움과 피 흘리심, 상처 입은 사랑의 놀라움!
Nailed naked to the accursed wood, Exposed to earth and heaven above, A spectacle of wounds and blood, A prodigy of injured love!창세기 3장에 기록된 대로, 죄는 아담의 불순종으로 인해 이 세상에 들어왔고, 모든 창조물들은 저주의 대상이 되었다.
As recorded in Genesis 3, sin entered 바라건대. Mika는 너를 저주의 치료해 줄 수 있어… 그 경우 너는 저주받을 것이다. 만약, 물론, 불치병에 걸린 당신의 저주.
Unless, of course, your curse in incurable, in which case you will be 그들은 이길 수가 없으며 그들의 권세는 일시적일 뿐만 아니라,또한 붉은 용과 그의 눈먼 동맹국들은 영원한 저주의 불들 속에 던져질 것이다.
They cannot win and their power will notonly be shortlived but the Red Dragon and his blind allies will be thrown into the fires of eternal damnation.학교에서 여러분의 급우들은 그리고 여러분의 직장에서 동려들은 그리스도의 이름을 마치 저주의 단어로, 그리고 그를 악마의 단어로 거의 매일 기본적으로 말하고 있습니다.
Your classmates at school, and co-workers at your job, use Christ's name as a curse word, and speak evil of Him on Isaiah은65:15 과ye나의에게 저주의 너의 이름을 선택되어 남겨둘 것이다: 주를 위해God은thee을 학살하고, 다른 이름에 의하여 그의 하인을 부른다.
Isaiah 65:15 And you shall leave your name for a curse to my chosen: 여호와께서는 여러분의 악한 행위와 더러운 소행을 더 이상 참으실 수 없어서 여러분의 땅을 오늘날처럼 사람이 살지 않는 황폐한 땅으로 만들어 놀람과 저주의 대상이 되게 하셨습니다.
When the LORD could no longer endure your wicked actions and the detestable things you did, your land became an object of cursing and a desolate waste without inhabitants, as it is today.Isaiah은65:15 과ye나의에게 저주의 너의 이름을 선택되어 남겨둘 것이다: 주를 위해God은thee을 학살하고, 다른 이름에 의하여 그의 하인을 부른다: 유대;
Isaiah 65:15 And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: 한 생명 또 한 생명이 그러한 신의 마차 바퀴 아래에 내던져진다: 마차는 그들을 조각으로 만들면서 계속 지나간다, 그리고 점점 더 많은 희생자들이,신음과 눈물과 저주의 비명을 지르면서, 그 아래로 넘어진다!
One life after another is flung under the chariot-wheels of that god: the chariot passes on tearing them to pieces, and more and more victims, with groans,cries, and curses, fall beneath it!
