Busy HR professionals need to adaptto a range of workplace trends.Â.
등산객은 합리적으로 적합해야하며,쿠스코에서 약간의 시간을 보내서 적응해야합니다 (쿠스코 또는 비슷한 높이로 3 일을 권장합니다).
Hikers should be reasonably fit, andspend some time in Cusco to acclimate(we recommend 3 days in Cusco or similar elevation).
어린 아이들은 각 학사 날에 많이 적응해야합니다.
Young children have a lot to fit into each school day.
어떻게 든 우리는 기후 변화에 영향을받는 세계에서 성장하는 인구에 적응해야합니다.
Somehow we must adapt to a growing population in a world affected by climate change.
당신은 자유 시간의 심각한 상실로 적응해야합니다, 예를 들어, 우리가이 기사 앞부분에서 논의했던 것과 같은 정원 관리를위한 특별한 도구를 사용하고 정원에서 식물이 계절마다 여러 번 처리 할 적극적인 준비를 선택하십시오.
You need to adjust yourself to a serious loss of free time, to spend a little on a special tool for the garden, for example, the same secateurs, which we discussed in this article earlier, and also choose active preparations that the plants in the garden will process several times per season.
이를 위해 통증이있는 수술 후 천천히 치유 과정에 적응해야합니다.
To do this, she has to adjust to a slow healing process after the operation.
순서에 의해 인정하고 인간과 효율적이고 자연스럽게 상호 작용, 그들은 변화하는 환경과 그들이 상호 작용하는 사용자에 적응해야합니다.
In order to be accepted by, and interact efficiently and naturally with, humans, they have to adapt to changing environments and the users they interact with.
성장하는 기업은 환경 및 기술적 변화에 적응해야합니다.
Growing businesses need to adaptto environmental and technological changes.
이것은 예상되는 것이고 우리 모두는 직장에서 강력한 사람들의 특이성과 특색에 적응해야합니다.
This is to be expected and we all have to adapt to the idiosyncrasies and peculiarities of powerful people at work.
당신 Betters", 지속적으로 새로운 코딩 표준, 새로운 기술, 새로운 혁신에 적응해야합니다.
Your Betters", must constantly adapt to new coding standards, new technologies, and new innovations.
혁신적인 신발 제조업체로서 우리는 항상 변화하는 사회적, 경제적 및 전문적 프레임 워크 조건에 적응해야합니다.
As an innovative shoe manufacturer, we must always adapt to the changing social, economic and professional framework conditions.
조 사본 지원은 축제의 각 섹션의 기술적 요구 사항에 적응해야합니다.
The supports of the copies must adapt to the technical requirements of each section of the Festival.
모바일 장치에 설치할 수있는 응용 프로그램에 대한 기업의 요구가 점점 높아지고 있으며 이러한 솔루션은 디자인, 인체 공학 또는 플랫폼 측면에서 다양한 용도에 적응해야합니다.
Companies are increasingly in demand for applications that can be installed on mobile devices and these solutions must adapt to different uses in terms of design, ergonomics or platform.
SAP의 대기업 문화는 SaaS 시장에서 소규모 비즈니스 솔루션의 요구 사항을 지원하기 위해 적응해야합니다.
SAP's large enterprise culture will need to adaptto support the requirements of small business solutions in the SaaS market.
인적 자원의 이사 인 동시에, 인사 관리 회사의 전략적 비전에 부합 사람들을관리하기위한 전략과 정책을 설계, 회사의 모든 사업 활동과 상호 부서를 이끌 수있을한다 그것은 변화하는 환경의 방식을 지속적으로 적응해야합니다.
The Director of Human Resources should be able to lead a department interconnected with all the business activities of the company,designing strategies and policies for managing people aligned with the strategic vision of the company and, simultaneously, the HR Management It must adapt continuously to the changing environment way.
다른 한편으로, 기후 변화 열차는 역을 떠났으므로 우리는 적응해야합니다.
On the other hand, the climate change train has left the station, so we have to adapt.
같은 시간에, 1980 년대, 그리고 다른 새로 개발 된 진공 스위치 텅스텐 구리 소재와 넓은 폭이 3jkV에서 널리 사용되는 것보다, 고전압 전기기구, 진공 전기 스위치 작은 크기, 좋은 성능이 지배적으로되었다 (6 ~ 35 kV) 고압 그리드 및 철도 스위치의 전기화, 운전하기 쉽고, 수명이 길며 가연성, 폭발성,고산성, 습기 및 부식성 환경의 우수한 특성에 적응해야합니다.
Same time, around the 1980s, and the other newly developed vacuum switch with tungsten copper materials in large wide lower than widely used in 3jkV in, high-voltage electrical appliances, such vacuum electrical switch small size, good performance has become dominant in(6~ 35 kV) high-voltage grid and electrification of railway switch, easy to operate,easy to maintain, long life, and have to adapt to the excellent characteristics of flammable, explosive, alpine, wet and corrosive environments use appliances.
그리고 물론 당신은 신속하게 비행 모드를 변경, 같은 변태에 적응해야합니다.
And of course you will need to quickly adaptto such a metamorphosis, changing its flight mode.
캘리포니아의 재활용 산업이 어려움을 겪으면서 기업과 소비자는 적응해야합니다.
As California's recycling industry struggles, companies and consumers are forced to adapt.
첫 번째 급수는 이식 2 일 후에 수행되며이 기간 동안 식물은 새로운 조건에 적응해야합니다.
The first watering is carried out two days after transplantation, during which time the plant must adapt to new conditions.
이러한 변화는 시간이 지남에 따라 변하고 디지털 장치는 다양한 설정에서 살아 남기 위해 적응해야합니다.
These grow and change over time and digital devices have to adapt to survive in different settings.
새로운 여행은 상황과 상황의 새로운 세트이며,따라서 당신은 적응해야합니다.
Any new travel is a fresh set of circumstances and situations,and thus you need to adapt.
회사가 시간이 지남에 따라 성공하려면 적어도 주변 환경만큼 빠르게 적응해야합니다.
If a company is to succeed over time, it must change and adapt at least as fast as its surroundings.
깊이 인식 또한 좋지 않으며 사람들은 안전하게 작업을 수행하기 위해 이에 적응해야합니다.
Depth perception is also poor and people will have to adapt to this in order to perform tasks safely.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文