전송되기 (jeonsongdoegi) Meaning in English - translations and usage examples

• are sent
• being transmitted
• transmission

Examples of using 전송되기 in Korean and their translations into English

파일이 완전히 전송되기 전에 Mac 컴퓨터에서 외부 저장 장치 드라이브 제거.
Removal of external storage drive from Mac computer before files are completely transferred.

SSL은 모든 신용 카드와 개인 정보가 인터넷을 통해 전송되기 전에 이러한 정보를 암호화합니다.
SSL encrypts all your credit card and personal information before they are sent over the Internet.

그 데이터는 지구로 전송되기 전에 아스트로보틱의 착륙선으로 먼저 보내질 것이다.
That data will then be sent back to Astrobotic's lander before being transmitted to Earth.

귀하의 IP 주소는 USA에 소재한 Google 서버로 전송되기 전 EU 내에서 축약됩니다.
Before transferring your IP address to Google servers in the USA, it will be shortened within the EU.

이러한 동작이 실행될 때는 APNs 알림이 장치로 전송되기 때문입니다.
The reason is that an APNs notification is sent to the device when these actions are executed.

년까지 데이터 센터로 전송되기 전에 에지에서 처리될 IoT 데이터의 비율1.
Of all IoT data will be processed at the edge prior to being sent to a data center by 20191.

JSON 웹 토큰 (JWT) 발음 “jot”는 그들이 휴대하는 정보가 JSON을 통해 전송되기 때문에 표준입니다.
JSON Web Tokens(JWT), pronounced"jot", are a standard since the information they carry is transmitted via JSON.

게시물이 공개되기 보다는 개인적으로 전송되기 때문에 제3자가 콘텐츠를 분석하기가 매우 어렵다.
Because posts are sent privately, rather than posted publicly, it's very difficult for third parties to analyze the content.

쿠키는 모든 요청과 함께 전송되기 때문에, (특히 mobile data connections에서) 성능 상의 부담이 될 수 있습니다.
Cookies are sent with every request, so they can worsen performance(especially for mobile data connections).

또한 Outlook 2016의 새로운 정책 팁은 중요한 데이터가 전송되기 전에 사용자에게 정책 위반을 알립니다.
Additionally, the new policy tips in Outlook 2016 inform users about policy violations before sensitive data is sent.

지불 수단으로이 과정에서 모든 데이터는 데이터 전달, 구매자의 이름이 전송되기 전에 암호화를받을 수 있습니다.
All the data from this process as a means of payment, data delivery, buyer's name receive an encryption before being transmitted.

이진 소행성의 최신 전망은 18 일 지구에 전송되기 전에 우주 데이터 메모리에 저장되었습니다.
The latest view of the binary asteroid was stored in the craft data memory before being transmitted to Earth on January 18.

쿠키는 모든 요청과 함께 전송되기 때문에, (특히 mobile data connections에서) 성능 상의 부담이 될 수 있습니다.
Since cookies are sent along with every request, it can be an additional performance burden(especially for mobile web).

SSL을 사용하면 사용자가 입력 한 정보가 네트워크로 전송되기 전에 사용자의 컴퓨터에 의해 암호화됩니다.
With SSL, information entered by the user is encrypted by the user's computer before being transmitted to the network.

일부 실시예들에서, 서비스 제어 장치 링크(1691)는 보안, 서명, 암호화, 또는 전송되기 전의 보호 통신을 제공한다.
In some embodiments, the service control device link 1691 provides for securing, signing, encrypting or otherwise protecting communications before sending.

복구된 파일은 네트워크에서 로컬 컴퓨터로 전송되기보다 원격 컴퓨터로 연결된 디스크에 저장될 수도 있습니다.
Recovered files may be saved on a disk on a connected remote computer rather than be transferred over network to the local one.

단계 6716 에서, 적절한 값이 프로세스에 의해 목표된 패킷과 함께 전송되기 위한 CRC 위치에 오버라이트된다.
Finally, in step 6716 the appropriate values are overwritten in the CRC location for transfer with the packets being targeted by the process.

즉, GIF는 전체 최종 이미지가 전송되기 전에 이미지의 거친 기본 버전이 표시되도록하는 인터레이스 옵션을 제공합니다.
The GIF provides an interlace option that permits a rough primary version of the image to be displayed before the entire final image is transmitted.

이와 같은 경우에, 단계(825)에서 수신되거나/되고 MFTS에 저장된 정보의 서브세트가 선택된 사용자의 모바일 장비에 전송되기 위해 준비된다.
In such a case, at step 825 a subset of information that was received and/or stored in the MFTS is prepared for transmission to a selected user's mobile device.

Cross-site 스크립팅 (XSS) 공격을 방지하기 위해, HttpOnly쿠키는 JavaScript의 Document. cookie API에 접근할 수 없습니다; 그들은 서버에게 전송되기만 합니다.
To prevent cross-site scripting(XSS) attacks, HttpOnly cookies are inaccessible to JavaScript's Document. cookie API; they are only sent to the server.

그 후, 단계(870)에서, (단계 810에서) 처리된 메시지의 정보에 대응하여 모바일 장비에 대해 적절한 메시지가 모바일 장비에 전송되기 위해 준비된다.
Then, at step 870, an appropriate message to the mobile device corresponding to information in the message processed(step 810) is prepared for transmission to the mobile device.

(CK)가 암호화기와 암호해독기 사이에서 공유되기 때문에, (CK)는 임의의 암호화된 메시지가 전송되기 전에 통신되는 것이 바람직하다.
Because(CK) is shared between both the encryptor and the decryptor,(CK) is preferably communicated before any encrypted messages are transmitted.

이러한 정보 수집 시, 개인정보는 애초에 기록되지 않거나, Apple로 전송되기 전에 보고될 내용으로부터 제거되거나, '차등 개인정보 보호'와 같은 기술에 의해 보호되죠.
When it's collected, personal data is either not logged at all, removed from reports before they're sent to Apple, or protected by techniques such as Differential Privacy.

IP 익명화가 이 웹 사이트에서 활성화 된 경우 귀하의 IP 주소는 유럽 연합 회원국 또는 유럽 경제 지역 협정 당사자 의해 전송되기 전에 Google에 의해 차단됩니다.
If IP anonymization is activated on this website, your IP address will be truncated by Google prior to transmission within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area.

유일한 것은 - 여행에 전송되기 전에는 도로의 교통 규칙에 익숙해 져야하고 자동차로 여행은 즐거운 시간이 많이 걸립니다 포르투갈의 멋진 나라의 멋진 추억의 메모리에 둡니다.
The only thing- before being sent on a journey should be familiar with the rules of traffic on the roads, and then the trip by car takes a lot of pleasant hours and leave in the memory of wonderful memories of a wonderful country of Portugal.

회수는 다른 장치상의 현재의 세션을 로컬 장치로 원격으로 전송하는 것을 포함할 수 있거나, 그리고/또는 세션이 다른 장치로 전송되기 전에 세션이 원래 있었던 장치 로 세션을 반환하는 것을 포함할 수 있다.
Retrieval may involve remotely transferring a session currently on another device to a local device, and/or may involve returning a session to the device on which it had originally been before it was transferred to another device.

월 1999 때문에, GMDSS는 해당 메시지가 자동으로 전송되기 때문에 승무원이 도움을 신호를 방송 할 시간이없는 경우에도, 완벽하게 작동했고 지금은 도움을받을 수 고통의 세계 용기의 임의의 지점을 용납.
Since February 1999, the GMDSS was fully operational and now tolerate any point of the globe vessel in distress can get help, even if the crew does not have time to broadcast a signal for help, because the corresponding message will be sent automatically.

사용자의 데이터는 전송되기 전에 암호화됩니다 Acronis Cloud 솔루션은 Acronis AnyData 엔진 에 기반을 두고 있으며 정부에서 승인한 강력한 AES-256 암호화로 처음부터 데이터를 암호화하여 Acronis 데이터 센터로 전송합니다.
Your data is encrypted even before it is sent Acronis Cloud solutions are powered by the Acronis AnyData Engine, and encrypt your data at-source with government-approved AES-256 strong encryption, before sending it over to secure Acronis data centers.

정상적으로는 화상 데이터가 비디오 버퍼로 전송되기 시작하는 전송 시작시간으로부터 화상 데이터에 대한 디코드 시간까지의 주기는 VBV(Video Buffer Verify) 지연이라 불린다.
Normally, the period from the transfer start time, at which the transfer of picture data into the video buffer is commenced, to the decode time for the picture data is called the VBV(Video Buffer Verify) delay.

이들은 독립적인 채널로서 전송되기 때문에, C Split 1의 출력은 재생(Playback) 구성요소로 직접 전송될 수 있지만, 그것은 그다지 유연하지는 않다(P Mix가 독립적인 채널들의 창구 대신에 실제 혼합을 수행할 수 있기 때문이며, 하기의 3 참조).
Since these are sent as independent channels, the output of C Split 1 could be sent directly to the Playback Component, but that isn't quite as flexible(since P Mix could perform an actual mix instead of a pass through of independent channels, see below).