Examples of using 조속히 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
경찰은 조속히.
The police quickly.조속히 검토를 완료하겠습니다.
Complete the review quickly.이러한 경우라면 조속히 전문의의 진단이 필요합니다.
In these cases you need an expert fast.조속히 서비스를 재개하겠습니다.
Immediately restore service.대다수 난민은 조속히 집으로 돌아갈 날을 기다린다.
조속히 발견될 수 있기를 바랍니다.
엘리베이터에서 6F까지 올라 받고 조속히 체크인.
Please elevate to 6F and check in immediately.는 조속히 결과 발표입니다!
It is a result announcement immediately!유럽계 사람은 조속히 바다로 뛰어들어 갔다.
European people went immediately jumped into the sea.조속히 치료하지 않으면 결과가 나쁜 경우가 종종 있다.
If not rapidly treated outcomes are often poor.대다수 난민은 조속히 집으로 돌아갈 날을 기다린다.
Refugees themselves often care for coming back home soon.주님께서는 말씀을 온전히 또 조속히 세상에 실현시키실 것이다.”.
For the Lord will quickly and completely punish the people on the earth.”.국방부는 북측이 조속히 우리의 제안에 호응해 나오기를 다시 한 번 촉구합니다.”.
IOC는 일본 체조선수들의 유니폼도 조속히 조사해야 합니다.
조속히 온라인으로 찾아 보았 습니다만, Futureshop, Best Buy, Amazon.
I tried looking online immediately, Futureshop, Best Buy, Amazon.이제 우리는 미 연방대법원이 이 사건을 조속히 수임하기를 요청합니다.
We now urge the Supreme Court to put this case in its calendar as soon as possible.조속히, 오늘 그 담당자에게 불러 Pre screening (사전 면접? )을 받았습니다.
I immediately called their representative today Pre screening(pre-interview?) Received.IBM은 1980년에 저가 단일 사용자 컴퓨터를 가능한 조속히 마케팅하기로 결정했다.
IBM decided in 1980 to market a low-cost single-user computer as quickly as possible.대통령은 미 병력이 최대한 조속히 귀국하기를 바란다는 점을 분명히 해왔다"고 밝혔다.
The president has been clear that he wants U.S. forces to come home as quickly as possible.".합리적인 범위 내에서 이러한 목적에 귀하의 정보를 이용하는 것을 최대한 조속히 중단하겠습니다.
We will stop the use of your Personal Information for such purposes as soon as reasonably possible.내가 아는 것은,우리가 그들을 조속히 빼내지 못한다면… 우린, 33구의 시신을 끄집어 낼 거라는 거요.
What I do know,is that if we don't get them up fast, we're going to be bringing up 33 corpses.조속히 온라인으로 찾아 보았 습니다만, Futureshop, Best Buy, Amazon. ca 어디서나 찾을 수없습니다.
I tried looking online immediately, Futureshop, Best Buy, Amazon. ca could not be found anywhere.그러나 할 수 있는 대로 조속히 협상과 타협을 위한 대화의 길을 되찾아야 하겠읍니다.
As soon as possible, however, ways should be sought to resume negotiation and the discussion of reconciliation.WS 플럭스 잔사는 부식성이 있기 때문에 리플로우 공정을 마친 다음에 조립품이 손상되지 않도록 최대한 조속히 제거해야 합니다.
WS flux residue is corrosive and should be removed as soon as possible after reflow to avoid damage to your assembly.귀하가 주문한 제품의 가격이나 배송비가 잘못 책정된 경우,당사는 가능한 한 조속히 귀하에게 연락을 취하여 이러한 오류를 통지할 것입니다.
If any of the products you place an order for orany delivery costs are incorrectly priced, we will contact you as soon as possible to inform you of this error.약화된 면역 체계를 가지고 있고 위에 적힌 징후들 중 어느 하나라도 경험한 사람은 가능한 한 조속히 망막 전문의를 찾아가야 합니다.
A person with a weakened immune system experiencing any of the above listed signs should see a retina specialist as soon as possible.테헤란의 학생 기숙사에 대한 공격 이후 최소 4명의 학생이 현재 보이지 않고 있는데, 당국은 조속히 그 학생들의 사망여부와 더불어 보고된 모든 살해사건을 조사해야 한다.
At least four students are currently unaccounted for following an attack on their dormitory in Tehran- the authorities must urgently investigate their fate, and all reported killings.그는 "일부 은행들은 이미 부실채권 비중을 줄이는 작업을 하고 있으며 일부 BOT와 BT 사업에 대한 채무재조정이 조속히 마무리돼야 한다"고 덧붙였다.
Some banks are already working to reduce the ratio of NPLs, so debt restructuring for some BOT and BT projects needs to be completed quickly," he added.그 두려운 블루 스크린을 보았을 때 컴퓨터가 시스템 장애를 겪었고 포맷 된 하드 드라이브를 조속히 복구해야한다는 것을 알았을 때 더 나쁜 것은 없습니다.
Nothing can possibly be worse when you see that dreaded blue screen, indicating that your computer has suffered a system failure and then you realize that you will have to recover formatted hard drive soon enough.존 맥케인 미국 연방 상원의원은 3일간의 버마 방문을 마치면서 버마정부가 2천명 이상의 정치 수감자들을 석방하고 조속히 민주개혁을 실시할 것을 촉구했습니다.
Senator John McCain, ending a three-day visit to Burma, called on the government to free its more than 2,000 political prisoners and quickly implement democratic reforms.
