Examples of using 조심스레 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 조심스레 물어보니.
I cautiously ask.조심스레 밀어 놓는다.
Pushing it carefully.이글 조심스레 올려.
Carefully raise an eagle.당신은 매우 조심스레 말을 해요.
You talk very carefully.나는 조심스레 눈을 떴어.
I cautiously opened my eyes.오늘은 그 시계를 조심스레.
Watch that clock carefully.서랍을 조심스레 열어본다.
Open the drawer carefully.나는 조심스레 그에게 접근했다.
I cautiously approached him.사랑이 올 때는 조심스레.
조심스레 배트맨3 를 기다려 봅니다.
Eagerly waiting for Batman 3.나는 조심스레 그 일기장을 펼쳤다.
Carefully I opened the journal.조심스레 그의 주머니를 뒤졌어.
Carefully, he checked his pocket.나는 다시 조심스레 그녀를 살펴본다.
나는 조심스레 그에게 윙크를 보냈다.
Being cautious I sent him a wink.난 그를 보며，조심스레 말을 걸었다．.
I said, watching him carefully.반지를 꺼내 손가락에 조심스레 꼈다.
Open out the ring carefully with your finger.하지만 그는 조심스레 움직여야 한다는 것을 알고 있었죠.
But he knew he had to move carefully.이 이벤트 너무 좋은 것 같아서 조심스레 글을 쓰게되네요….
코끼리는 매우 괴로워보였으므로, 피터는 조심스레 다가갔다.
그건 모두 온라인상의 소비를 위해 조심스레 만들어진 것들일 뿐이야.
It's all just carefully curated for online consumption.코끼리는 매우 괴로워보였으므로, 피터는 조심스레 다가갔다.
The young elephant seemed distressed, so Peter approached very carefully.그는 조심스레 칼과 포크를 가지고, 살아 움직이는 음식을 자른 후 먹었습니다.
He carefully took a knife and fork, cut into his moving meal, and ate it.이어 “더이상 시간을 지체할 수 없었기에, 조심스레 용기를 냈습니다” 라고 밝혔습니다.
Following“The longer the time delay could not be, Carefully took heart” I said that.얼마 후 그들은 조심스레 북쪽으로 다시 나아가기 시작하였지만, 어떤 저항도 만나지 않았다.
After some time they began cautiously to advance north again, but met no opposition.보통 이것은 어플리케이션 특정적인 객체 재사용 시스템을 조심스레 심사숙고하는 것이 필요합니다.
Usually this requires a carefully thought out, application specific, object recycling system.그가 조심스레 가까이 가서 확인해 보니 그것은 호랑이가 아니라 호랑이 형상의 큰 바위였습니다.
He carefully approached the tiger, only to realise that it was not a tiger but a huge rock in the shape of a tiger.저는 그냥 노래라는 작은 재능으로 제게 기회가 주어진다면 조심스레 시원한 바람을 전해드리고 싶은 마음입니다.
If I'm given the chance with my small talent of singing, I want to carefully give you some hope like a cool breeze.변경은 WCA 파견위원의 결정에 따라 이루어져야 하며,이 때 파견위원은 변경이 공평한지 조심스레 숙고해야 한다.
Changes must be made atthe discretion of the WCA Delegate, who must carefully consider the fairness of the change.모하메드는 메카로 돌아온 후 2년 만에 사망했으며 그의 일생 동안 그의 추종자들은 조심스레 그의 말과 환상들을 필사했는데 이것은 그 자신은 어떻게 써야 할지를 몰랐기 때문이다.
During his lifetime(Mohammed died two years after his return to Mecca), his followers carefully transcribed his words and visions, as he himself did not know how to write.그에게 지구에 누구든지 다른 사람이 아직 살아있는지 물었더니 그는 그렇다고 대답했다,하지만 조심스레 퍼뜨리고 통제해야 한다고 했다.
I asked him if anyone else on earth was still alive, andhe said yes, but carefully spread out and contained.
