주입하는 (ju-ibhaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• injecting
• instilling
• infusing
• injects

Examples of using 주입하는 in Korean and their translations into English

고정 틀에 재료를 주입하는 장비.
Equipment that injects materials into a fixed mold.

그것의 종류의 한개는 공포의 감에서 사람을 때때로 주입하는.
One of its kind sometimes instilling a person in a sense of fear.

바로 여기. 니트로를 그에게 주입하는 것은 쉽다.
Right here. Easy pumping that nitro into him.

둘째로, 코드베이스에 추가할 때마다 우리 코드에 새로운 버그를 주입하는 위험을 겪는다.
Second, Each time we add one to the code base, we take a risk of injecting new bugs into our code.

주간 기준으로이 요소를 주입하는 것이 좋습니다.
Dosing this element on a weekly basis is recommended.

분 다시 여과 및 혼합 따뜻한 음식과 차가운 주입하는 수단 후.
After 10 minutes, a means of re-filtered and mixed hot and cold infusions.

사탄이 이런 것을 사람에게 주입하는 목적은 무엇일까?
What is Satan's purpose, instilling these things in man?

누설을 탐지하는 동안 주입 패드는 누설이 발생하는 지점을 통해 추적 기체를 주입하는 용도로 사용합니다.
During leak detection the Injection Pads are used to inject tracer gas via the leak exit point.

사탄이 그런 것을 사람에게 주입하는 목적은 무엇일까?
What is Satan's purpose, instilling these things in man?

나는 그 이름에 수백개의 의미를 주입하는 법을 배우고, 그녀 역시 그것들을 식별하는 법을 배운다.
I'm learning how to inject her with hundreds of definitions and she's learning to remember them.

PVC와 호환이 되지 않는 약을 주입하는 것은 금지됩니다.
Infusing drugs which are not compatible with PVC is prohibited.

원심 주사기는 비스킷 양면에 기름을 주입하는 데 사용됩니다.
The centrifugal injector is used for injecting oil on both sides of the biscuit.

산소 체계는 능동태를 hydrophilically 주입하는 고압산소요법 압력의 밑에 치료 급료 산소를 배달합니다.
The Oxygen System delivers therapeutic grade oxygen under hyperbaric pressure to infuse hydrophilically active.

할리우드 의료 신화 파트 2: 심장에 곧바로 약을 주입하는 것이 유익합니다.
Hollywood Medical Myth Part 2: Injecting Medication Straight Into The Heart Is Beneficial.

결코 또래에게 뒤지지 않으리라 마음먹은 소녀들은 4년간의 재미를 하룻밤에 주입하는 임무를 시작한다.
Determined never to fall short of their peers, the girls set out on a mission to cram four years of fun into one night.

X의 애플리케이션 및 장치 제어 부분은 모든 실행 프로세스에 Sysfer. dll을 주입하는 Sysplant. sys에 의해 제어됩니다.
X is controlled by Sysplant. sys which injects Sysfer. dll into all running processes.

그는 집과 테크노, 펑크를 단어에 주입하는 퀘스트에 주로 영향을받는 다양한 제작 스타일로 가장 잘 알려져 있습니다.
He is best known for diverse production style, influenced primarily by house and techno, on a quest to inject funk into the word.

희망은 두려움과 공존하는 긍정적 인 감정이며, 희망을 주입하는 것은 두려움을 없애는 것보다 더 할 수있는 일로 보인다.".
Hope is a positive emotion, which coexists with fear, and instilling hope seems to be more of a doable task than getting rid of fear.".

또 다른 흔한 방식은 합법적인 웹사이트 또는 많은 웹사이트에서 실행하는 온라인 광고에 악성 마이닝 스크립트를 주입하는 것입니다.
Another widespread method is to inject a malicious mining script into a legitimate website or block of online ads that run on many websites.

더불어 과거의 DNA를 유지하면서 현대적인 디자인 요소를 주입하는 일은 언제나 모든 디자이너에게 있어선 도전이다.
While keeping the past DNA, injecting modern design elements which are in coherence with the past, is always a challenging task for every designer.

이러한 인슐린 전달 방법은 대퇴부, 둔부, 복부 및 팔의 위쪽 등 신체의 여러 부위에 인슐린을 주입하는 데 사용될 수 있다.
Each of these methods of insulin delivery can be used to inject insulin in several areas of the body including the thighs, hips, abdomen, and upper arms.

SEP 12. x의 애플리케이션 및 장치 제어 부분은 모든 실행 프로세스에 Sysfer. dll을 주입하는 Sysplant. sys에 의해 제어됩니다.
The Application and Device control portion of SEP 12.x is controlled by Sysplant. sys which injects Sysfer. dll into all running processes.

PHP 주입하는 경향이 웹 응용 프로그램이있을 경우 사용할 수 없거나 사용 Google이 추적하는 경우 여기 당신은 단순히 서버에 계정을 구입할 수 있습니다;
Here you can simply purchase an account on the server if available or use google to trace if there is any web app prone to PHP injection;

이미페넴/실라스타틴이 필요한 환자 28명은 도뇨관을 통해 약을 주입하는 외과 처지가 필요해 병원에서 치료를 받고 있다.
The 28 patients who require imipenem/cilastin are being treated in hospital because they need a surgical procedure to insert a catheter to administer the drug.

양적 완화 정책 (QE)이 도입되었을 때, 그것은 중앙 은행이 세계 경제를 소생시키기 위해 돈을 긴급하게 주입하는 마약에 비유되었다.
When quantitative easing(QE) was introduced, it was likened to a drug, with central banks making an emergency injection of money to resuscitate the global economy.

그래서 이제 이런 아이디어를 당신들의 환경에 주입하는 새로운 방식은 필수적이 되고 우리는 당신들이 의식에서의 떠오름이 당신들을 인도하는 것을 자세히 들여다보길 제안합니다.
So now a new way to inject these ideas into your milieu becomes essential and we suggest you look deeply into where this rise in consciousness is leading you.

고통 스러울 때조차 그녀는 마음이 열리고 기력이 풀려나는 느낌을 느낄 수 있었고 그녀에게 에너지를 주입하는 환상을 느낄 수 있었기 때문에 즐거웠습니다.
Even with the pain, she was joyous, because she could feel her heart opening, the tight grip of the should releasing, and the vision infusing her with energy.

내시경 후행성 담췌관 조영술(ERCP): 목구멍을 통해 내시경을 삽입한 후 더 작은 내시경으로 담관에 조영제를 주입하는 절차입니다.
Endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP): During this procedure, an endoscope is inserted down the throat, followed by a smaller scope that dispenses dye into the bile ducts.

일반적인 상업용 창고가 40,000에서 60,000의 새를 수용 할 수 있다고 가정하면, 각 닭에 호르몬을 주입하는 것은 단순히 논리적으로 불가능합니다.
And given a typical commercial shed may accommodate 40,000 to 60,000 birds per shed, it is simply logistically impossible to inject hormones into each chicken.

VITA® Flow Management System은 고온에서 많은 양의 샘플을 주입하는 동안에도 높은 작동 안전성과 신뢰성 있는 분석 결과를 보장합니다.
The VITA® Flow Management System guarantees highest operating safety and reliable analysis results, also while injecting large sample volumes in high-temperature TOC devices.