Examples of using 지렛대가 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
지렛대가 필요해.
우리는 지렛대가 필요했다.
지렛대가 필요해!
We need leverage.더 많은 지렛대가 필요해.
I need more leverage.지렛대가 충분하지 않아요!
There's not enough leverage!우리는 지렛대가 필요하다.
굴롬에 대한 지렛대가 필요해.
I need leverage on G'ulom.그냥 지렛대가 필요해.
I just need some leverage.하지만 지금은 그에게 지렛대가 없다.
But he has no leverage now.나? 그래, 지렛대가 좀 있었어 크니?
I had some leverage. Yeah?새 걸 얻으려면 지렛대가 필요해.
And I need leverage to get a new one.나는 약간의 지렛대가 필요하다 철사를 끊다 나는.
I need some leverage to cut through the wire. I.알고있어요 하지만 난 지렛대가 좀 있어.
I know, but I have got some leverage.그는 돈으로 매수될 사람이 아니다 그래서 우리는 협박에 대한 지렛대가 없다.
So we have no leverage for blackmail.Leverage. We don't have leverage?우리의 지렛대가 도착하면, 그녀가 우리에게 진실을 말하거나.
Once our leverage arrives, she will either tell us the truth.넌 내가 하는 일에 지렛대가 없어.
You don't have any leverage over what I do anymore.그렇게 될 것 같진 않아 누군가 바깥에 많은 지렛대가 있어.
But someone on the outside's got a lot of leverage. Look, I don't think it's gonna get to that.Leverage. You don't have leverage?물론 영국의 노동조합은 노동자혁명의 강력한 지렛대가 될 수 있다.
You don't have 확실히 영국 노동조합은 프롤레타리아 혁명의 강력한 지렛대가 될 수 있다.
To be sure, the British trade unions can become a powerful lever of the proletarian revolution.이러한 경제적 힘이 완전히 통합되면 그리고 사람들이 새로운 기기에 점차 의존하게 된다면 네트워크의 가격은 중요한 지렛대가 될 수 있다.
Once such economic power is fully consolidated and people become increasingly dependent on a new device, network prices can be leveraged up.영국의 노동조합은 노동계급 혁명의 강력한 지렛대가 될 수 있다.
To be sure, the British trade unions can become a powerful lever of the proletarian revolution.복음서를 강한 의지의 기독교인에게 나누어 그들이 연맹의 회원으로 가입하고 복음서를 주문하며, 그 복음서들을 여러분이 절대 만날수 없는 사람들과 나눌 수있도록 할 것을 기억하십시오. 그것이 전도의 지렛대가 됩니다!
Remember, you may give it to a strong Christian and they can sign up as a Member of The League and order Gospels anduse them in sharing with people you will never meet. That's evangelistic leverage!지난 13일 트럼프 대통령이 갑자기 그런 접근법을 포기한 후, 미국의 지렛대가 거의 사라진 것처럼 보인다.
On Sunday, after Mr. Trump abruptly abandoned that approach, American leverage appeared all but gone.따라서 정치활동이 철저하게 억압당하고 있는 나라에서 화폐 유통은 반체제 세력들을 동원하는 중요한 지렛대가 되고 있으며 소련판 "계몽" 절대주의(enlightened absolutism)의 종말 시점을 예측해주고 있다.
Thus, in 
