Examples of using 지붕도 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
지붕도 없다.
어떤 지붕도….
Even the roof.지붕도 늙는가 보다.
와 지붕도 움직이네요.
The roof move.지붕도 정말 높고.
The roof was high.와 지붕도 움직이네요.
The roof moves.지붕도 늙는가 보다.
The Roof is Older.게다가 지붕도 오픈이 된다.
Plus the roof opens.지붕도 각각 다르다.
Each roof is different.와 지붕도 움직이네요.
The roof moving along too.지붕도 각각 다르다.
Every roof is different.이거 새로 지붕도 해야죠.
Need a new roof.지붕도 없는 것이 좋습니다.
게다가 지붕도 오픈이 된다.
The roof also hinges open.그 벽은 무너지고 있었고 지붕도 없었습니다.
The house was falling down and no roof.결구도 지붕도 각각 형성되어 있다.
Each roof is built to last.그 벽은 무너지고 있었고 지붕도 없었습니다.
The walls were broken, there was no roof.원제는 <Sans Toit Ni Loi>로 ‘법도 지붕도 없이'라는 의미다.
Its french title is“Sans toit ni loi” meaning“without roof nor law”.집의 벽은 허물어지고 지붕도 무너져 내렸다.
대나무는 티크 나무만큼 단단하고 조밀합니다.어떤 지붕도 받쳐줄 수 있죠.
It's as strong anddense as teak and it will hold up any roof.원제는 <Sans Toit Ni Loi>로 ‘법도 지붕도 없이'라는 의미다.
The original French title is''Ni toit ni loi''(''Without Roof or Law'').너희들의 혓바닥과 눈을 내가 가졌더라면,나는 그렇게 울부짖어 하늘의 지붕도 무너뜨렸을 것을!
If I had your tongues andeyes I'd use them to crack heaven's roof!벽도, 지붕도, 목적도 없는, 마치 분자화된 물의 덩어리로, 거대한 구름 말입니다.
No walls, no roof, no purpose-- just a mass of atomized water, a big cloud.원제는 <Sans Toit Ni Loi>로 ‘법도 지붕도 없이'라는 의미다.
Vagabond's French title is Sans Toit ni Loi, which means“without roof or law.”.교황은 “하느님의 아들은 지붕도 없는 곳에서 삶을 시작하는 것이 어떤 것인지 알고 있었다” 고 말했다.
The Son of God knew what it was to start life without a roof over his head,” he said.이후, 크로아티아 디아스포라 Croatian Diaspora 의 기부를 통해 훼손된 지붕도 완전히 보수되면서, 구리판으로 교체되었다.
Subsequently, mostly owing to donations from Croatian Diaspora, the worn-out roof was completely renovated and replaced with copper plates.그리하여 우리는 위에 지붕도 없고 동물들에게만 어울리는 피신처에서 자리잡게 되었으며, 거룩한 메시아가 극빈자로 이 세상에 오시게 되었다.
And so we ended up without a roof over our heads and in 한 20년 쯤 후에, 무슨 일이 생길지는 꿈에도 몰랐지만요,코스타 리카에 갔어요. 거기에서 구아미 원주민과 함께 지냈죠. 그 사람들은 나뭇잎으로 지붕도 만들고, 나무로 침대도 만들 수 있었어요. 저는 한 여성을 3일 동안 관찰했어요.
And so, about 20 years later, I didn't realize the full effect of this, but I went to Costa Rica and I stayed with these Guaymí natives there,and they could pull leaves off of trees and make shingles out of them, and they could make beds out of trees, and they could-- I watched this woman for three days.우리에겐 교육은 물론 우리 머리를 덮을 만한 반듯한 지붕도, 갈아먹을 땅도, 일자리도, 의료시설도, 식량도 없을 뿐더러, 우리의 정치 대표자를 자유롭게 민주적으로 선출할 수 있는 권리도 없고, 외국인으로부터 자유로운 독립도 없고, 우리 자신과 우리 아이들을 위한 평화와 정의도 없습니다.
We have nothing to lose, absolutely nothing, no decent roof over our heads, no land, no work, poor health, no food, no education, no right to freely and democratically choose our leaders, no independence from foreign interests, and no justice for ourselves or our children.이제 그 집에는 남녀가 가득하며 블레셋 사람들의 모든 영주들도 거기 있고 지붕에도 삼천 명가량의 남녀가 있더니 그들이 삼손이 재주 부리는 것을 보더라.
Now 
