Your Honor. The prosecutor is twisting the witness's words to create.
우리 학생들과 팀을 하나로 묶은 것은 음악에 대한 열정과 창조하려는 열정입니다.
What unites our students and team is a love of music and a passion to create.
자유롭고 행복한 사람들의 새로운 사회를 창조하려는 아이디어로 단합된 팀입니다.
The team is united behind the idea of creating a new society of free and happy people.
Ira Glass가 주목할만한 무언가를 창조하려는 오랜 투쟁을 어떻게 설명하는지 확인하십시오.
Check out how Ira Glass describes his long struggle to create something noteworthy.
그러므로 세상을 창조하려는 욕망 자체가 욕망이자 창조 된 세상 자체가 욕망입니다.
Therefore, the desire to create the world is itself the desire and also the created world itself is a desire.
그리고 지금 우리가 보는 것은 무정형 무언가, 그리고 중앙 아시아 공화국과의 무언가를 창조하려는 시도에 불과합니다.
And what we see now is just an attempt to create something amorphous, and with the Central Asian republics.
뭔가를 표현하거나 창조하려는 강한 욕망이있을 때, 이 느낌은 신성한 불만임을 알아라.
When you have a strong desire to express or create something, know that the feeling is divine discontent.
여러분은 자신이 알고 있는 것보다 훨씬 더 강력하며 특히 모두를 위한 최고선을 창조하려는 통일된 노력을 하며 결합할 때 그렇습니다.
You are much more powerful than you realize, especially when you join together in a unified effort to create the highest good for all.
뭔가를 표현하거나 창조하려는 강한 욕망이있을 때, 이 느낌은 신성한 불만임을 알아라.
When there's a strong desire within you to express or create something, know that this feeling is Divine discontent.
개념적으로 획기적인 아트 워크는 현실을 완전히 버리고 모양과 형태로 만든 세계를 창조하려는 Malevich의 의도를 나타냅니다.
Conceptually groundbreaking, the artwork represents Malevich's intent to ditch reality entirely and to create a world made from shape and form.
주변 환경에서 아름다움을 창조하려는 욕구는 인간의 특성이지만 많은 경우 종교적 신념을 반영합니다.
The urge to create beauty in one's surroundings is a human characteristic but, in many cases, it is also a reflection of religious beliefs.
그외에도 많은 조직들이 인류의 보호한다는 목적 혹은 개인의 이익을 위해서 SCP를 소유하고,사용하고, 창조하려는 시도를 하고 있습니다.
There are many other groups in existence who possess, use,or attempt to create SCP objects, either for their own personal gain or for the protection of mankind.
그의 강한 성격과 자신만의 무언가를 창조하려는 열망은 결국 작은 워크숍과 비즈니스를 창출하게 되었습니다.
His strong personality and desire to create something of his own eventually led to establishing a small workshop and business.
혁신을 하고 더 나은 고객 경험을 창조하려는 계속된 노력의 일환으로, 당사는 완벽한 이미지를 더 빨리 찾도록 돕기 위해 역방향 이미지 검색 을 도입했습니다.
In our continued effort to innovate and create a better customer experience, we have introduced reverse image search to help you find the perfect image faster.
이것은 점성술 연도의 중간 단계이며,특히 인생에서 더 많은 조화, 균형 및 아름다움을 창조하려는 의도로 행사를위한 강력한 시간입니다.
This is thehalfway point through the astrological year, and is a powerful time for ceremony- especially with the intention of creating more harmony, balance, and beauty in your life.
나는이 차원에 참석하지 않고 끝난 시스템에서 변화를 창조하려는 시도에 대해서만 말하고 있으며 따라서 진정한 체계적 변화를위한 충분한 조건을 만들지 못했다.
I am only speaking here of the attempts to create change in those systems which have been done without attending to this dimension and thus failed to create sufficient conditions for true systemic change.
페드로 도밍고스는 머신러닝의 다섯 종족이 주장하는 신비스러운 방식을 독자들에게 소개하고, 다섯 종족을 결합하여 우리 문명이 보아온 것 중 가장 강력한 기술을 창조하려는 그의 계획에 독자들을 초대한다.
Pedro Domingos initiates you to the mysterious languages spoken by its five tribes, and invites you to join in his plan to unite them, creating the most powerful technology our civilization has ever seen.
비참하게도 때로는 인생에서의 의미, 목적, 중요성 또는 인식을 발견하거나 창조하려는 필사적 인 상황에서 우리는 비합리적으로 자신을 위선자로 위장하여 악에 빠지도록 유혹받을 수 있습니다.
Tragically, sometimes in desperation to find or create some sense of meaning, purpose, significance or recognition in life, we can be tempted to engage in evil by irrationally disguising it to ourselves as good.
따라서 그런 불쾌감의 원천이 될 수 있는 모든 것을자아에서 분리하여 밖으로 던지고, 낯설고 위협적인 밖과 대결하는 순수한 쾌감-자아를 창조하려는 경향이 나타난다.
A tendency arises to separate from the ego everythingthat can become a source of such unpleasure, to throw it outside and to create a pure pleasure-ego which is confronted by a strange and threatening‘outside'.
나는 2 년 넘게 A와 치료적인 관계를 맺어 왔고 탐험 후에 A의 행동을 생산적이고 성공적인 미래를 창조하려는 의도와 내면화 된 믿음 사이의 내적 투쟁을 반영하여 이해하게되었다 범죄 사회가 그를 예견했다.
I had had a therapeutic relationship with A for over 2 years and, after some exploration, came to understand A's behavior as a reflection of an inner struggle between his intent to create a productive, successful future, and an internalized belief he would become the petty criminal society expected him to be.
그러나 우리의 가장 좋은 추측은이 발견이 궁극적으로 교수진과 직접적으로 관련이없고 캠퍼스가 다양한 관점,정치적 등의 표현을 위해 창조하려는 기후와 관련 될 수 있다는 것입니다.
However, our best guess is this finding might ultimately have little to do with faculty directly andinstead relate to the climate that campuses strive to create for the expression of diverse viewpoints, political and otherwise.
페라리의 전설은 1947년 창업자 엔초 페라리(Enzo Ferrari)와 V12 엔진, 그리고 세상에 없던 가장 순수하고짜릿한 흥분을 선사해 줄 자동차, 이름만으로도 자부심과 열정이 느껴지는 자동차를 창조하려는 확고한 의지에서 출발했습니다.
The legend began in 1947 with Enzo Ferrari,a V12 engine, and a personal determination to create the purest and most exhilarating performance car the world had ever known, a car that would carry his name with pride and passion.
Results: 24,
Time: 0.0409
How to use "창조하려는" in a Korean sentence
무에서 유를 창조하려는 허장성세는 아니라는 것이다.
먹학이란, 내 것을 창조하려는 밀레니얼 세대의 단면이다.
가장 중요한 것은 무언가를 창조하려는 욕구를 충족시키는 것이죠.
불평등이 너무 심하면 새로운 것을 창조하려는 의욕마저 잃는다.
리그우승 4연패라는 전대미문의 역사를 창조하려는 맨유에게 비상이 걸렸습니다.?
디지털 시대는 조직을 새롭게 창조하려는 리더들에게 엄청난 기회다.
창조하려는 밀레이의 강한 의지의 소산임을 확인할 수 있다.
하였는을 창조하려는 교육의 시작은 루소의 등장을 기다려야 했다.
그렇다면 경쟁시장이 사라지면 새로운 맛을 창조하려는 욕구도 사라지는 것일까?
예술가는 호기심과 이전에는 보지 못했던 것을 창조하려는 열망에 이끌립니다.
How to use "create, creating" in an English sentence
Localtransformer will create automatically satellite assemblies.
Have fun creating these simple games!
Small accidents often create ugly creases.
Create labels for bins and, voila!
Create the interest for the viewer.
This can also create consumer confusion.
Thanks for creating great boy books!
The Student accomplishment gives creating guidance.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文