취해진 (chwihaejin) Meaning in English - translations and usage examples

• taken

Examples of using 취해진 in Korean and their translations into English

CBDa는 다음과 같이 취해진 다.
CBDa is taken as.

오늘이란 언제나 어제 취해진 행동과 결정의 결과이기 때문이다.
Today is always the result of actions and decisions taken yesterday.

그러나 취해진 모든 조치는 의사와 협의해야한다는 것을 잊지 마십시오.
But do not forget that all actions taken must be negotiated with your doctor.

이것은 달성 된 성적과 취해진 모듈에 따라 다릅니다.
This is dependent on grades achieved and modules taken.

이 복용량은 취해진 trestolone의 형태에 따라 달라질 것입니다.
This dose will be dependent on the form of trestolone that is taken.

우리는 약간의 성장과 수정 후에 취해진 410 포인트를 연기합니다.
We put off our 410 points, which were taken after a short growth and correction.

규제 당국에 의해 취해진 조치들은 디지털 시대에 적응하기엔 너무 느리다.
Measures being taken by regulators are too slow to adapt to the digital age.

자녀는 자신의 보호를 위해 취해진 조치를 수용하지 않을 것이다.
It's likely that their child will not be receptive to the measures taken for their own protection.

그 안에서 취해진 모든 발걸음은 야후슈아께서 여행하지 않으셨던 여정에서 취해진 발걸음이다.
Every step taken in it is a step in a path which Yahushua has not traveled.

단지 기다린 21 사람들 중 세 번째 그룹은 취해진 조치를 개선하지 못했습니다.
The third group of 21 people, who just waited, did not improve in any of the measures taken.

주제를 설명하는 이야기는 프랑스 역사가 아닌 고대로부터 취해진 것입니다.
The stories that illustrate the themes were taken from antiquity, rather than from French history.

통제되지 않는 방식으로 취해진 태양 복사는 우리의 건강에 대해 하나 이상의 싫어함을 수반합니다.
The solar radiation taken in an uncontrolled way entails more than one dislike for our health.

또한, 지역 자격에 대한 참여 결정은 Valve에 의해 직접 취해진 다.
Moreover, the decision on their participation in regional qualifications is taken directly by Valve.

그러나 지금 취해진 강한 행동은 여전히 지구의 개별 지역에 대한 최악의 영향을 줄일 수 있습니다.
But strong action taken now could still reduce the worst impacts for individual regions of the planet.

하지만 때로는 두 번째 페이지를 소셜 네트워크, 작업 번호는 이미 취해진 상태입니다.
But sometimes we need to create a second page in social network, and the work number is already taken.

학위의 일부로 취해진 경우, 각 학교는 프로그램을 수료하는 데 필요한 수의 코스를 갖게됩니다.
If taken as part of a degree, each school will have a required number of courses to complete the program.

그것은 과학 공동체 안에서 진지하게 취해진 생각이 아니며, 무시해도 안전합니다.
It's not an idea that is taken seriously within the scientific community, and can safely be disregarded.

이 기사의 모든 수치는 국제 통화 기금 (IMF)에 따른 최신 2017 숫자에서 취해진 것입니다.
All figures in this article are taken from the most recent 2017 numbers as per the International Monetary Fund.

결국 과학 연구의 타당성을 조사하기 위해 취해진 솔선 행위가 끊임없는 방식으로 사회를 돕고 있습니다.
In the end, the initiative taken to investigate the validity of scientific studies can help society in endless ways.

이 기사의 모든 수치는 국제 통화 기금 (IMF)에 따른 최신 2017 숫자에서 취해진 것입니다.
All figures in this article are taken from the latest 2017 numbers according to the International Monetary Fund.

이건 world상에서의 현재 state와 방금 취해진 action, 그리고 world에서의 next state에 의해서 달라지게 된다.
It depends on the current state of the world, the action just taken, and the next state of the world.

몇몇 실시예들에서, 획득된 이미지는, 예를 들어 룩업 테이블로부터 취해진 사전 저장된 데이터와 비교될 수도 있다.
In some embodiments, the acquired image may be compared with pre-stored data taken, for example, from the lookup table.

일반 교육 및 집중 지역 요건을 충족시키기 위해 취해진 코스는 선택 과목을 충족시키는 데 사용할 수 없습니다.
Courses taken to satisfy General Education and Area of Concentration requirements may not be used to satisfy elective coursework.

특정 금융 상품의 가격은 그러한 금융 상품의 가격 안정을 위해 취해진 조치의 영향을받을 수 있습니다.
The price of certain Financial Instruments may be influenced by measures taken to stabilise the price of such Financial Instruments.

취해진 이미지 데이터에 대한 부호화 처리는 카메라(1113) 또는 데이터를 전송하는 서버에 의해 수행될 수도 있다.
The coding process for the data of taken images may be carried out by either the camera 1113 or the server that transmits the data.

Peyser와 그녀의 동료들은 1993에서 시작된 NASA / NOAA / 유럽 인공 위성에 의해 취해진 해수면 변화의 측정을 사용했다.
Peyser and her colleagues used measurements of sea level changes taken by NASA/NOAA/European satellites starting in 1993.

우리 주지사가 될 것인가? 새로 취해진 사람들 회사가 부여합니다… 난 세몽 드, 파스 파헤 및 Warraskoyack.
Paspahegh and Warraskoyack, Will it be our governor's true heart that parcels them out? those newly taken will be granted by the company.

새로운 악몽 Chaney의 팬텀 (Phaneom) 역할은 프레디 크루거 (Freddy Krueger) 자신이 만든 1989 년의 리메이크에서 취해진 것이지만, Robert Englund.
Chaney's role as the Phantom was taken up in a 1989 remake by no less than Freddy Krueger himself, Robert Englund.

고인의 조직은 검사를 위해 취해진 후 영국의 핵무기 연구 센터 인 알더 마 스톤 (Aldermaston)으로 보내질 것입니다.
The tissues of the deceased are taken for examination, they will be sent to the British nuclear weapons research center Aldermaston.

그것은 암 치료에 매우 중요합니다. "Dichloroacetate sodium"은 몸의 상태가 여전히 만족할 때 취해진 다.
It is very important in the treatment of cancer"Dichloroacetate sodium" is taken when the condition of the body is still satisfactory.

How to use "취해진" in a Korean sentence

또한, 취해진 조치의 효율성을 평가하여야 합니다.

형사고발 조치가 취해진 다음에야 확인이 가능하단다.

학대행위자 처리현황 학대행위자에게 취해진 최종조치결과는 지속관찰이 7,461건(74.

이것은 ‘의원정당’적 본질을 극복하기 위해 취해진 조치였다.

고객지향적인 회사로 변신하기 위해 취해진 일련의 조치.

고소인은 또한 연구 결과의보고 및 취해진 조치를 받게됩니다.

이는 백령도와 대청도 주민들의 건의를 받고 취해진 조치입니다.

아마 원청에서 바꾸라고 해서 조치가 취해진 걸 거예요.

6일 중간 선거 결과에 따라 취해진 조치로 보인다.

이상으로 요단강에서 취해진 돌이 의미하는 비밀스런 말씀들을 묵상했습니다.

How to use "taken" in an English sentence

Have you taken any research classes?

For skin healing it’s taken topically.

Sydney was well taken care of.

And so, I’ve taken that elsewhere.

This photo was taken June 21.

Photo taken from the upstairs landing.

Ebook readers hadn’t taken off previously.

Auctions have taken over the summer.

Someone has taken the school mascot!

Agricultural workshops have also taken place.