침몰한 (chimmolhan) Meaning in English - translations and usage examples

그녀는 실제로 침몰한 적이 없다.

She never actually sank.

침몰한 배 이야기도 많이 들었다.

We heard many stories of boats sinking.

약 5분 만에 배가 침몰한 것이다.

The ship sank in about 5 minutes.

전투 중에 침몰한 함선은 연안 방어선 과 구축함 두 척이다.

Among the warships sunk in action during the campaign were two coastal defence ships and two destroyers.

타이타닉호가 침몰한 진짜 이유.

The real reason why the Titanic sunk.

최선의 추측: 그녀는 실제로 침몰한 적이 없다.

Best guess: she never actually sank.

열대 퀸즈랜드 박물관에서는 침몰한 영국의 전함인 HMS 판도라의 유물도 보실 수 있습니다.

At the Museum of Tropical Queensland you can see relics from the sunken British warship HMS Pandora.

약 5분 만에 배가 침몰한 것이다.

The boat sank in about five minutes.

그러나 실망스럽게도 그들은 침몰한 Sikorsky S-38이라고 증명할만한 아무것도 발견할 수 없었습니다.

But search as they might, they didn't find anything that proved to be a sunken Sikorsky S-38.

지난 1912년에 침몰한 타이타닉호에서 당시 연주된 바이올린이 경매에서 15억원을 기록했습니다.

In the Titanic sank in 1912 the last time to play the violin it has recorded 15 billion won in auction.

레이더 보안관은 잠수부들이 침몰한 배 위치를 알아냈으며 아마 오늘 늦게 찾아낼 수 있을 것이라고 밝혔다.

Sheriff Rader said divers have located the sunken boat and will probably recover it later today.

당신들 배 침몰한 날, 직업안전위생국 조사에서 폭발 한 번에 파도로 침몰했다고 했지?

The night your boat sank, you told OSHA that it was calm, there was an explosion, and a wave sank it?

가장 피해가 컸던 것은 1999년 한 오리보트가 아칸소 주 해밀턴 호수에 진입한 지 불과 몇 분만에 침몰한 사건이었다.

The most serious incident was in 1999, when a duck boat listed and sank just minutes after entering Lake Hamilton in Arkansas.

너가 무언가를 빠르게 하지 않으면, 당뇨병은 너에게 얼음 빙산이unsinkable타이탄을 침몰한 동일한 방법을 얻기 위하여 가고 있다.

If you do not do something quickly, Diabetes is going to get you the same way the ice berg sank the unsinkable Titanic.

터키 정부 관계자는 터키 서해안에서 침몰한 배 때문에 익사한 11명의 이주민 중 8명이 어린이였다고 밝혔다.

Turkish authorities say eight children are among at least the 11 migrants who drowned when their boat sank off Turkey's western coast.

BBC는 배가 침몰한 후 경보가 발령되기까지 8일이 걸렸으며, 대부분의 희생자들은 바다 속에서 기아, 탈수 및 저체온증으로 사망했다고 전했다.

Eight days after the ferry sunk, the alarm was raised but most victims died at sea from hunger, dehydration and hypothermia.

플로리다 제도에는 15군데 이상의 다이빙 포인트가 있는데 그 중 '가비지 빈 (Garbage Bin)'에서는 어뢰를 맞고 침몰한 뉴올리언스호를 만날 수 있습니다.

Florida Islands consists of over fifteen dive sites including'Garbage Bin.' Here you can dive the bow of the New Orleans which was sunk by a torpedo blow.

침몰한 무엇이Unsinkable배"은 타이탄 빙산의 일각 아니다, 그러나 표면의 밑에 숨긴 빙산의 잠복90%퍼센트 이었다.

What sank the"Unsinkable Ship" the Titanic was not the tip of the iceberg, but the lurking 90% percent of the iceberg hidden under the surface.

컴파스는 루이 14세 시대에 침몰한 선박에 해당 기술을 적용하는 방법에 대해 해양 고고학자 미쉘 루르(Michel L'Hour)와 함께 알아보았다.

Compass talked to marine archaeologist Michel L'Hour to discover how the technology is being applied to a ship that sank during Louis XIV's reign.

전시회에 대해 별도의 새로운 건물이 도시 근처의 발굴에서 수중 고고학자에 의해 발견되었다 Magdija 40 대 후반에,자크 쿠스토는 침몰한 로마 함선을 발견 어디에.

A separate new building for the exhibition was a discovery made by underwater archaeologists in excavations near the city Magdija Where in the late 40's,Jacques Cousteau discovered the sunken Roman ship.

BBC는 배가 침몰한 후 경보가 발령되기까지 8일이 걸렸으며, 대부분의 희생자들은 바다 속에서 기아, 탈수 및 저체온증으로 사망했다고 전했다.

After the boat sank, it was eight days before the alarm was raised, and most victims died at sea from hunger, dehydration and hypothermia.

에몬즈」는 전장 약 100m로 거대한 주포와 스크루, 기총 등 1945년에 침몰한 후 약 70년이 지난 지금도 전쟁 당시의 그 모습 그대로 남아 있다.

Although after nearly 70 years from the sinking in 1945, the 100 meter long Emmons with the huge main battery, the screw and the machine-gun still remains as it was in the wartime.

년 7월 16일 스웨덴과 핀란드 사이의 자치 구역인 올랑드군도 남쪽을 탐사하던 다이브 팀이 2세기 전에 샴페인168병과 함께 침몰한 선박의 잔해 한가운데서 기이한 보물을 발견한 것입니다.

On 16 July 2010 an extraordinary treasure was discovered by a diving team just south of the Åland Archipelago, an autonomous region between Sweden and Finland: among the wreckage of a ship, which sank almost two centuries ago, were 168 bottles of champagne.

대부분이 아이들인, 침몰한 한국 여객선 안에서 실종된 200명이 넘는 실종자들의 성난 친척들이 생존자들을 발견할 희망이 희미해지는 가운데 정부에게 즉각 배를 인양하도록 요구했고 대통령을 포함한 관계자들을 비난했다.

Angry relatives of more than 200 people, mostly children, missing inside a sunken South Korea ferry demanded authorities act now to raise the vessel and hit out at officials, including the country's president, as hopes of finding survivors faded.

On July 16, 2010, an extraordinary treasure was discovered by a dive team just to the south of the Aland Archipelago, an autonomous region between Sweden and Finland Amid the wreckage of a ship that sank almost two centuries ago were 168 bottles of champagne.

침몰한 한국 여객선에서 지난 이틀간 인양된 어린이들 시신의 상당수가 손가락 골절이 있었다고 현지 언론이 전했고, 이것은 희생자들이 자신들의 마지막 순간까지 탈출하려고 벽 혹은 바닥을 기어오르기 위해 안간힘을 썼음을 시사한다.

Many of the children's bodies recovered from the sunken South Korea ferry in the past two days had broken fingers, local media reported- suggesting the victims had frantically tried to climb walls or floors to escape in their final moments.

모래에 햇빛이 거의 연중 무휴, 풍부한 동식물, 지질 학적 현상의 다양성, 호텔의 다양한 선택, 로지스, 캠프장 및 야영장 내륙 수산업과 바다, 사냥, 영양의 무리를 통해 뜨거운 공기 풍선 여행과 헬리콥터, 오토바이 경주 수중 모래 언덕,또는 호수에서 침몰한 대포 여행 Otchikoto, 나미비아의 유명한 관광 지역을 확인하십시오.

Almost 365 days of sunshine a year, rich flora and fauna, the diversity of geological phenomena, a wide selection of hotels, lodges, campgrounds and campsites, inland fisheries and sea, hunting, trips to hot-air balloons and helicopter over the herds of antelope, motorcycle racing on sandy Underwater sand dunes,or trips to the sunken cannons in the lake Otchikoto, Make the popular tourist region of Namibia.

침몰 한 코드 루프 - 2 - 중국 닝보 Wosai 네트워크.

Sunken code loop-2- China Ningbo Wosai Network.

침몰 한 보물. 그것은 대단한 것입니다.

Sunken treasure. It's the great unknown.

아마도. 꿈. 침몰 한 보물.

Dreams, sunken treasure. Maybe.