침해의 (chimhaeui) Meaning in English - translations and usage examples

• infringement
• of

Examples of using 침해의 in Korean and their translations into English

사생활 침해의 최소화.
Minimal infringement of privacy.

보안 침해의 가장 큰 원인은 인적 오류다.
The major cause of security breaches is human error.

더 많은 돈: 구글은 개인 정보 침해의 여파로 Google+를 폐쇄했다.
More Money: Google shutting down Google+ in the aftermath of a privacy breach.

인권 침해의 지식, 이러한 외부 링크는 즉시 삭제됩니다.
With knowledge of rights violations, such external links will be deleted immediately.

그들은 이미지와 방지 침해의 소유권에 더 많은 효율을 제공하는 것을 목표로.
They aim to enable more efficiency in the ownership of images and preventing infringements.

인권 침해의 근본은 자의적인 외국인 배제의 습관이 뿌리 내리고 있기 때문입니다.
The root of infringement of human rights is because the custom of exclusion of arbitrary foreigners is rooted.

비트코인 재산 침해의 첫 번째 사건은 항저우 디지털 법원에서 해결되었다.
The first Bitcoin property infringement case was settled in the Hangzhou Digital Court.

저희 연락처 미국의 양식에 대한 지적 재산권의 침해의 고지 사항을 문의하시기 바랍니다.
Please direct any notices of infringement of intellectual property rights to our CONTACT US form.

상황을 3 단계에서 해결 해야 하지만 침해의 검색 엔진에 알리기 위해 취할 수 있는 단계입니다.
The situation should be resolved at step 3, but one more step that can be taken is to notify search engines of the infringement.

국가 사이버 안전 센터와 다른 기관들은 이 공격 이후 이 침해의 희생자들을 돕기 위해 노력해 왔다.
The National Cyber Security Center and other agencies have been working to help victims of the breach since the attack.

관리들은 보안상의 이유로 보안 침해의 성격에 대한 세부 사항을 밝히기를 거부했지만 현지에서 발생했다고 생각한다고 밝혔다.
Officials declined to give full details about the nature of the breach, citing security reasons, but they said they believed it had originated locally.

컴퓨터 통신 기술에 의한 국가 기관의 프라이버시 침해의 가능성은 일 국가내에만 존재하는 것이 아니다.
The possibility of a national organization to violate privacy through computer communications technology does not exist within one country.

특권 접근(privileged access)는 조직의 가장 소중한 자산의 관문이며 거의 모든 주요 보안 침해의 핵심입니다.
Privileged access is the gateway to an organization's most valuable assets and is at the core of nearly every major security breach.

그러나 링크 된 페이지의 영구적 인 콘텐츠 관리는 침해의 구체적인 증거가 없으면 합리적이지 않습니다.
However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement.

사이버 공격의 수는 지난 5 년 동안 67 % 증가한 것으로 추정되며 이러한 데이터 침해의 대부분은 사람의 실수로 추적됩니다.
Over the last five years the cost of cyberattacks is reported to have risen by 67%, with the majority of these data breaches being traced back to human error.

Nauruan 스포티지신차장기렌트 법원의 문서에 따르면 행진은 교통의 흐름을 방해하고 난투극은 평화 침해의 가능성을 야기했다.
Nauruan court documents said the march interrupted the flow of traffic, and scuffles caused reasonable likelihood of a breach of the peace.

이 데이터 침해의 가장 당혹스러운 부분은 아마도 고객의 어떤 암호 감사 및 안전 브라우징 실행도 이것을 멈출 수 없었다는 사실입니다.
Perhaps the most frustrating part of these data breaches is the fact that no amount of password auditing and safe browsing practices on your part could have stopped this.

사이버 보안은 인권 보호를 포함하며, 사이버 보안 관련 법, 정책, 관행이 인권 침해의 명분으로 사용되어서는 안 된다.
Cybersecurity includes the protection of human rights, and cybersecurity-related laws, policies and practices should not be used as a pretext to violate human rights.

정보 보안 침해의 영향을 최소화하고 원상태로 빠르게 복구하려면 조직에서 위협을 신속히 인식하고 대응할 수 있어야 합니다.
The swiftness with which an organization can recognize and respond to threats is crucial in minimizing the impact of and accelerating recovery from info security breaches.

버라이존은 야후를 사고 싶어했다 $4.8 십억, 하지만 지금은 억 야후 사용자를 통해 노출 된 데이터 침해의 숫자 다음 이동을 재검토.
Verizon had wanted to buy Yahoo for $4.8 billion, but now reconsidering the move following a number of data breaches which exposed over one billion Yahoo users.

캘리포니아 연방 법원은 원고에 대한 발견, 완전한 10, 하고 기가 뉴스가 저작권 침해의 죄없는 규칙, 고객의 침해에 대한 책임을지지 않습니다.
Federal Court in CA finds against the Plaintiff, Perfect 10, and rules that Giganews is not guilty of copyright infringement, and can't be held liable for customers infringement.

저작권, 소유권 침해의 결과로 발생하는 피해 또는 귀하의 제출물로 인해 발생하는 기타 피해에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있습니다.
You will be solely liable for any damage resulting from any infringement of copyrights, proprietary rights, or any other harm resulting from your submissions.

년 이후 냅스터, 하나의 첫 번째 파일의 공유 서비스, 처벌 법적 응답은 아직 효과적인 침해의 속도를 감소에 입증 될 수 있습니다.
In the 17 years since Napster, one of the first file-sharing services, punitive legal responses are yet to be proven effective at reducing rates of infringement.

그는 그러나 북한에서 일어나는 인권 침해의 규모와 심각성에도 불구하고 "국제사회와 긴밀한 협력을 통해 상황을 개선할" 기회가 있다고 강조했다.
But he stressed that“despite the scale and gravity” of the rights violations committed in the country, there was currently an opportunity“to improve the situation through closer cooperation with the international community”.

년 녹음 업계에 따르면, 음악의 인터넷 공유는 피어 투 피어 네트워크 음악 저작권 침해의 가장 지배적 인 형태로 멕시코 전체 음악 시장의 약 90 %를 지배했다.
According to the recording industry in 2010, Internet sharing of music dominated approximately 90% of the total music market in Mexico with peer to peer networks the most dominant form of music copyright infringement.

Fluke는 또한, 독자적인 판단으로, 반복적인 침해의 존재 유무와 관계 없이, 타인의 모든 지적 재산권을 침해한 모든 사용자의 서비스에 대한 접근을 제한 및/또는 계정을 삭제합니다.
Fluke may also, in our sole discretion, limit access to the Services and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement.

기록은 사람의 얼굴과 자동차 번호판을 얻을 수있는 연방 정부의 데이터 보호에 관한위원회는 개인 정보 침해의 사용을 고려, 오스트리아의 자동차 DVR의 사용을 금지했다.
Commission on data protection in the federal government banned the use of the Austrian car DVR, considering their use of invasion of privacy, as a record can get people's faces and car registration plates.

개인 통보 제도는 인권 조약에 인정 된 권리를 침해당한 개인이 각 인권 조약의 조약 기관에 직접 호소 해 국제 무대에서 자신이받은 인권 침해의 구제를 요청할 수있는 제도 입니다.
The personal reporting system is a system whereby individuals infringed on the rights granted by the Convention on Human Rights directly appeal to the treaty bodies of each Human Rights Treaty and can seek relief of human rights violations themselves received in international places is.

이용자는 법률에 의해 허용되는 한도 내에서 모든 법원 비용 및 변호사 비용을 포함하여 Runtastic이 해당 청구에 연루될 수 있는 모든 법적 소송 비용을 부담해야 합니다. 단, 이용자가 해당 침해의 발생에 잘못이 없는 경우는 예외입니다.
The user shall bear the costs of any legal proceedings, in which Runtastic may be involved in connection with such claims, including all court costs and attorney's fees to the extent permitted by law, unless the user was not at fault in causing such infringement.

TPP의 각 당사자는 또한 H7 하에서 손해 및 추가 손해를 계산하기위한 프레임 워크를 사전에 설정해야하며, 전자는 권리 보유자가 입은 피해에 대한 보상이며, 향후 저작권 침해 (H9)를 억제하기위한 징벌을 후자는 침해의 성격과 억지력 (H10)의 필요성을 고려해야한다.
Each party to the TPP must also pre-establish a framework for calculating damages and additional damages under H7, with the former to be compensatory for the harm suffered by the rights holder, as well as punitive to deter future copyright infringement(H9), and the latter to take into account the nature of the infringement and again the need for deterrence(H10).

How to use "침해의" in a Korean sentence

이는 단순히 재산권 침해의 문제만이 아니다.

저작권 침해의 행태와 원인, 그리고 해결방안.?

따라서 심판대상조항은 침해의 최소성 원칙에 위배된다.

B는 저작권 침해의 책임을 져야 하나?

해당글은 저작권 침해의 위험이 높다고 판단하여,임시조치되었습니다.

이것은 메모리 보안 침해의 특별한 케이스이다.

저는 피해자의 인권 침해의 정도라고 생각하는데요.?

따라서 운영비원조금지조항은 침해의 최소성에 반한다(침해 최소성).

퍼블리시티권 침해의 소지는 있지만 상술이 기발하다.

검열은 표현의자유에 대한 침해의 대표적인 형태입니다.

How to use "infringement" in an English sentence

You could face copyright infringement troubles.

intellectual property and copyright infringement action.

Sessions must avoid copyright infringement (e.g.

Policy updates, driver tacho infringement tables.

Prepared trademark registrability and infringement opinions.

Almost immediately, Bayer commenced infringement proceedings.

Who can bring trademark infringement proceedings?

for trademark infringement and false advertising.

Indeed, infringement was their business model.

Anyone know what Sale's infringement was?