Examples of using 크레딧 리포트 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당신의 크레딧 리포트에는 무슨 내용이 있는지 아십니까?
또한 두 번째 파산은 14년동안 여러분의 크레딧 리포트에 기록되게 됩니다!
A second time bankruptcy will remain on your credit report for fourteen years!파산신청을 하면 신청기록이 크레딧 리포트의 퍼블릭 레코드에 10년 동안 오른다.
Once this has been done, the bankruptcy will appear on the filer's credit report for up to ten years.이 같은 경우 여러분은 100 단어 이내로 여러분의 입장에서 크레딧 리포트에 설명을 추가할 권리가 있습니다.
You have the right to enter a 100-word statement to your credit report.크레딧 리포트는 크레딧 리포트 대행사들(credit reporting agencies, CRAs)에 의해 작성됩니다.
항의 절차는 간단합니다 - 여러분의 크레딧 리포트와 함께 받은 설명을 따르십시오.
The dispute process is straightforward- follow the instructions that come with your credit report.크레딧 리포트에 있는 정보가 정확하고 최근의 것일 경우 누구도 그 것을 지울 수 없습니다.
If the information on your credit report is accurate and timely, there is no one that can get that removed for you.Com: 연방법은 소비자들게 일년에 한번씩은 무료로 크레딧 리포트를 받아 볼 수 있는 권한을 부여한다.
Com: By federal law, you're entitled to access your credit reports for free once a year.여러분이 구좌들을 잘 관리했다면 구좌들의 상환이 끝나거나 폐쇄된 후 10년 동안 크레딧 리포트에 남아 았습니다.
If you handled the account well, it remains on your credit report for 10 years after it is paid off or closed.이 같은 경우 여러분은 100 단어 이내로 여러분의 입장에서 크레딧 리포트에 설명을 추가할 권리가 있습니다.
You do have the right to add an explanation of up to 100 words on your credit report.합의내용에는 오는 2020년부터 미국 내 모든 소비자들은 7년 동안 매해 6건의 무료 에퀴팩스 크레딧 리포트를 받을 수 있게 된다.
Starting in 2020, all U.S. consumers will be entitled to six free Equifax credit reports each year for seven years.연방거래위원회'(FTC)에 따르면 미국인 4명중 1명꼴로 크레딧 리포트에서 오류가 발견된다고 한다.
According to the Federal Trade Commission, one in four Americans find errors on their credit report.년 9월 21일자로 1년 동안 크레딧 리포트에 남게 되는 초기 경보 또는 7년동안 유효하게 적용되는 연장 경보를 선택하십시오.
Choose an initial alert, which, as of Sept. 21, 2018, stays on your credit report for one year, or an extended alert, effective for seven years.세자리 숫자로 표시되는 크레딧 점수는 여러분의 크레딧 리포트에 있는 정보의 요약입니다.
Your 신용거래를 신청 할 때마다, 조회 이력이 여러분의 크레딧 리포트에 추가될 것이고 이것은 여러분의 채무통합 대출을 어렵게 만들 수 있습니다.
Each time you apply for credit, a new inquiry is added to your credit report, which can make shopping (그러나 부정확한 수금 어카운트에 이의를 제기하고 여러분의 크레딧 리포트에서 삭제되도록 하는 것은 여러분의 점수를 향상시킬 수 있습니다.).
(However, disputing an inaccurate collection account and getting it removed from your credit report can improve your score.).수금 대행업자들(Debt Collectors)은 허락없이 여러분의 크레딧 리포트를 받을 수 있으며 여러분에게 통보없이 크레딧 리포트에 “수금 계좌”를 올릴 수 있습니다.
Debt collectors can obtain your 년 연방거래위원회(FTC)의 연구에 따르면 약 25%의 소비자들이 크레딧 리포트 상에 오류가 있고 이것이 곧 크레딧 점수에 좋지 않은 영향을 주는 것으로 나타났다.
According to a Federal Trade Commission study in 2012, about 25 percent of people had some error on their credit report, which had a negative effect on their score.(초기 경보는 경보를 신청한 후 각각의 신용 정보 기관으로부터 무료 크레딧 리포트 하나를 추가로 받을 수 있게 해주며 연장 경보는 경보를 신청한 후 12개월 이내에 각각의 신용 정보 기관으로부터 무료 크레딧 리포트 2개를 추가로 받을 수 있게 해줍니다.).
(Initial alerts give you one additional free credit report from each bureau after filing the alert; extended alerts, two additional free 채권추심업자들(Debt Collectors)은 허락없이 여러분의 크레딧 리포트를 받을 수 있으며 여러분에게 통보하지 않고 크레딧 리포트에 “추심 계좌”를 올릴 수 있습니다.
Debt collectors can obtain your 
