터뜨릴 (teotteulil) Meaning in English - translations and usage examples

Verb
to detonate
터뜨릴
폭파
터뜨리겠다고
폭발할
to break out
탈옥
터뜨릴
에서 탈출 하 는
에서 벗어나 라고
blow
불기
중공
타격
블로우
불어
날려버릴
폭발할
불지
날려버리면

Examples of using 터뜨릴 in Korean and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
혈관을 터뜨릴 거야.
He's gonna burst a blood vessel.
지빅이 돌아왔다 알렉스가 개스킷을 터뜨릴 거야.
Alex is gonna blow a gasket.
그 폭탄을 터뜨릴 순 없어.
You can't detonate that bomb.
우리 밑에서 그 타워 터뜨릴 수 있어요.
We can blow the tower from below.
난 이제 터뜨릴 준비가 된것 같아.
Now I am ready to blast off.
당신이 그것을 어떻게 터뜨릴 지에 달려있다.
Depends on how you break it down.
부하들이 밑에서 폭탄을 터뜨릴 거야.
My boys will detonate the bomb underneath him.
그는 결코 그 폭탄을 터뜨릴 생각이 없었다.
He never intended to blow that bomb.
그래서, 뭐, 뭐 브루스 윌리스가 핵폭탄을 터뜨릴 수 있을까?
So that, what, Bruce Willis can go nuke it?
당신이 그것을 어떻게 터뜨릴 지에 달려있다.
So depending on how you break it down.
그러나 아사드와 달리 김정은은 언젠가 핵무기를 터뜨릴 수 있다.
But, unlike Assad, Kim Jong-un could detonate another nuclear device any day now.
아직 샴페인을 터뜨릴 때가 아닙니다.
Not exactly time to break out the Champagne.
그래서 N이 실제로 폭탄을 터뜨릴 수 있을까요?
So N might actually just detonate this bomb?
아직 샴페인을 터뜨릴 때가 아닙니다.
Yet it isn't time to break out the champagne.
내 딸의 엄마 노력했다 폭탄을 터뜨릴 당신은 괜찮니?
My daughter's mother tried to detonate a bomb You ok?
아직 샴페인을 터뜨릴 때가 아닙니다.
It's not quite time to break out the champagne.
내 딸의 엄마 노력했다 폭탄을 터뜨릴 당신은 괜찮니?
You ok? My daughter's mother tried to detonate a bomb?
위쪽 경험과 유사한 배경 에 넣었다 거품을 터뜨릴….
To burst bubbles which upward thrust upon a background similar to inexperienced….
때 낯선 사람의 침공도 터뜨릴 수 있습니다.
When invading strangers can even pounce.
한 남자의 머리와 지금 he's에서. 내 딸의 엄마 노력했다 폭탄을 터뜨릴.
My daughter's mother tried to detonate a bomb in a man's head, and now he's trying to kill her.
이 남자들이 폭탄을 터뜨릴 계획을 세웠어요.
These men are planning to set off a bomb in the city.
오늘 저녁, 도심 어딘가에서 폭탄을 터뜨릴 예정이라고 한다.
It says a bomb will go off tonight somewhere downtown.
터뜨릴 거야 매번 물풍선처럼 그러나 원자 에너지를 흡수하는 것은 먼저 필터링하지 않고.
It's gonna pop you like a water balloon every time. But absorbing atomic energy without filtering it first.
그리고 그녀는 울고있었습니다, 우리 모두는 다가올 시련의 슬픔과 내 삶의 끝을 터뜨릴 테러를 느꼈습니다.
And then she too was crying, as both of us felt the sadness of the coming ordeal, and the terror that my life might end.
물론, 잠시 동안 Advil을 터뜨릴 필요가있을 수 있지만 충분한 수분을 유지하는 것은 거의 항상 큰 두통 유발 요인을 제거하는 데 도움이 될 것이라고 Spigt는 설명합니다.
Sure, you may still need to pop an Advil every once in a while, but staying adequately hydrated will almost always help eliminate a big headache trigger, Spigt explains.
이 패턴은 자리를 잡기가 어려울 수 있으며 일단 그렇게하면 피보나치 툴을 모두 터뜨릴 때 혼란 스러울 수 있습니다.
This pattern can be hard to spot and once you do, it can get confusing when you pop up all those Fibonacci tools.
지난 몇 년 동안 가장 많이 팔린이 제품은 즉흥 뮤지컬 코미디 쇼로 한 시간 동안 웃음을 터뜨릴 것입니다.
One of the biggest sell-outs from previous years, this improv musical comedy show will have you bursting with laughter for a full hour.
Results: 27, Time: 0.0456

How to use "터뜨릴" in a Korean sentence

”라고 하면서 헛웃음을 터뜨릴 때다.?!
우연이라도 이번에 대박만 터뜨릴 수만 있다면…?!
그렇다고 마냥 샴페인을 터뜨릴 수는 없다.
아니, 금방이라도 울음을 터뜨릴 것 같았다.
금방이라도 울음을 터뜨릴 듯한 목소리로 말했습니다.
그러나 결국 골을 터뜨릴 수 없었다.
'내 영화는 틀림없이 대박을 터뜨릴 거야.
어차피 린드블럼에게 연속타를 터뜨릴 확률은 적다.
언젠가 분명히 대박을 터뜨릴 영화가 될테니까요.
지금 생각하면 참으로 폭소를 터뜨릴 일입니다.

How to use "detonate, to break out" in an English sentence

Highly Volatile (Silver): Detonate 10 powder kegs.
They can detonate with just enough pressure.
Classic Detonate products( possible optimizations)( top.
Acerbic Matteo take-up, acetates detonate crumbles buoyantly.
Fixed Engineer skill icon Detonate Mine Field.
The first: M6 can detonate without warning.
Singleton needs to break out this season.
Why doesn't Bane just detonate the bomb?
Looks a little better than detonate actually.
Time to break out the metal detector.
Show more

Top dictionary queries

Korean - English