Examples of using 투자한다는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Permaweb에 투자한다는 것.
Baidu 바이두가 Uber에 6억달러($600M)를 투자한다는 기사.
돈을 빌려서 투자한다는 것은 매우 위험한 행동입니다.
Borrowing money to invest is very risky.투자한다는 것은 당신이 자신의 돈을 테이블 위에 놓는다는 것을 의미합니다.
Investing means that you are putting your own money on the table.캐나다 기업은 약 $750 million 정도를 인도에 투자한다는 소식입니다.
Canadian companies, meanwhile, plan to invest $750 million in India.멀티코인 캐피털: Permaweb에 투자한다는 것 - Multicoin Capital.
Multicoin Capital: Investing in the Permaweb- Multicoin Capital.캐나다 기업은 약 $750 million 정도를 인도에 투자한다는 소식입니다.
There was a commitment from Canadian companies to invest close IT에 대한 관심이 많아지는 것이 반드시 IT 보안 제품과 서비스에 더 많은 돈을 투자한다는 의미는 아니다.
Battening down the IT hatches does not necessarily mean spending more money on IT security products and services.집 마당에 여유공간이 있다면 이웃의 미래에 투자한다는 생각으로 나무를 몇 그루 심어보자.
If you have room in your yard, consider planting a few trees to invest in the future of your neighborhood.전년도 세전 영업이익의 0.75%를 지역사회 프로그램에 투자한다는 약속 이행 계속.
Continue 런던 Chairs and Coffee의 Simone과 Roberto는 자신의 아이디어에 투자한다는 것의 의미를 안다.
Simone and Roberto of Chairs and Coffee, London know what it means to invest in themselves and their your ideas.당신이 통제 할 수없는 것들에 너무 많은 시간, 정신적 에너지 및 육체적 노력을 투자한다는 7 가지 표지가 있습니다.
Here are seven telltale signs you invest too much time, mental energy, and physical effort into things you have no control over.투자자가 먼저 사람에 투자하고 두 번째 아이디어에 투자한다는 것을 기억하면서 모든 사람을 최고의 빛으로 보여주고 싶습니다.
You want to showcase everyone in their best light, remembering that investors invest in people first and ideas second.우리는 보험 회사가 수조 달러 / 유로 / 파운드 또는 엔을 보유하고 투자한다는 사실을 잊어 버리는 경향이 있습니다.
We tend to forget that insurance companies hold and invest trillions of dollars/euros/pounds or yen.또한, 회사는 재무적 투자자로부터 자금을 유치해 중국 내 최대 규모의 바이오의약품 제조설비에 투자한다는 계획도 밝혔다.
The company also said it would attract a financial investor to invest in China's largest biopharmaceutical manufacturing facility.중국이 전 세계 (특히 1 차 산업)에 적극적으로 투자한다는 것은 누구에게도 비밀이 아닙니다.
It REIT에 투자한다는 것은 신탁이 소유한 부동 자산으로부터 얻은 수익에 대해서 배당금을 받을 자격이 주어진다는 것입니다.
Investing in a REIT means you are eligible to receive income through payouts that the trust receives from the properties that it owns.트럼프가 비트코인에 투자한다는 것은 의미가 있을 뿐만 아니라 그의 원칙에 따라선 논리적인 단계처럼 보이기도 한다.
Not only does it make sense that Trump would invest in Bitcoin, but also, it seems like a logical step for him, in line with his principles.개꿀몬(GKKmon)은 그 이유가, 앞서 말한 관심이 더 많고 투자한다는 부분을 제외하면 '노출' 의 영향이 가장 크다고 생각한다.
Gkkmon, I think the effect of"exposure" is the greatest, except for that reason, the more interested and invested in the aforementioned.또한 이런 피해 기업이 얼마나 자주 몸값을 지불하기로 결정했는지도 말하기 어렵지만,사이버 범죄자들이 이런 위협에 계속 투자한다는 것은 명백하다.
It's also hard to say how often such victims decide to pay the ransom, butit's clearly enough for cybercriminals to keep investing in this threat.또한 자신에 투자한다는 것은 외모에 초점을 맞추는 것뿐만 아니라 무엇보다 내면의 세계에 자신을 풍요롭게하고 여행하며 새로운 것을 배우는 것을 의미합니다.
Moreover, investing in yourself means not only focusing on appearance, but above all on your inner world- enrich yourself, travel, learn new things.바로 옆에 있는, 룩셈부르크로 넘어가죠.보시면 빨간점이 한국과 똑같은 곳에 위치해 있습니다. 룩셈부르크도 학생당 한국만큼의 비용을 투자한다는 뜻이죠.
You go to the next country on the list, Luxembourg, and you can see the reddot is exactly where it is for Korea, so Luxembourg spends the same per student as Korea does.MSD는 종양학, 백신, 병원, 동물 건강의 현재 성장기둥을 유지하면서 과학의 모든 분야에 걸친 획기적인 혁신의 연구와 개발에 계속 투자한다는 방침이다.
Merck will retain its current growth pillars of Oncology, Vaccines, Hospital and Animal Health and continue to invest in research and development of breakthrough innovations across all areas of science.
