Examples of using 튀어나온 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나한테서 튀어나온 게 뭐야?
What is that sticking out of me?생각해 봐야겠어 뭔가 튀어나온 것.
I need to figure something out.난데없이 튀어나온 것 같아요.
이 이름이 갑자기 왜 튀어나온 것이지?
그리고 방금 전에 있던 파편들은 튀어나온.
And the debris that was just sticking out.하지만 아직 나한테 튀어나온 건 없어.
But nothing's jumped out at me yet.땅에 튀어나온 철사를 보고 만졌다가.
He saw a little wire sticking out of the ground.결함：밝은 색 또는 튀어나온 눈.
제일 먼저 튀어나온 것 내 머릿속에는… 이 있었다.
여전히 게임에서 막 튀어나온 것 같은 모습!
뼈가 튀어나온 걸 봤잖아 그의 다리, 맞지?
You saw the bone sticking out of his leg, right?잠재적으로 위험한 튀어나온 모서리가: 가구, 광선 등.
Potentially dangerous protruding angles: furniture, beams and so on.튀어나온 눈은 대개 유전적이며 대부분의 경우에 해롭지 않습니다.
샤갈전 3차원의 세계 ~캔버스에서 튀어나온 연인과 동물들~.
튀어나온 눈은 대개 유전적이며 대부분의 경우에 해롭지 않습니다.
Prominent eyes are usually hereditary and in the majority of cases are harmless.이 이야기에서 실제로 튀어나온 한 가지 흥미로운 주제는 바로 공동체에 관한 것입니다.
One interesting theme that really popped out of these stories is about community.나는 "아니오"라고 이야기하려고 입을 열었는데 이상하게도 그 대신 튀어나온 말은 "네" 였어.
갑상선은 이 목의 튀어나온 부분 아래에 있는 조그만 기관으로써 갑상선 호르몬을 분비합니다.
It is a tiny organ at the bottom of the prominent area of the neck, and it releases thyroid hormones.그의 발 아래에서 제거 불필요한 가구, 어느에 칠 수있는 모든 튀어나온 모서리를 줄이다.
Remove excess furniture from under the feet, cut down all protruding corners, on which you can hit.미션 메모리 미션 메모리 생물은 어디에서 튀어나온 시계와 같은 순서로 트리 스텀스를 클릭하십시오.
Mission Memory Mission Memory Watch where the creatures pop out of and click the tree stumps in the same order.하지만 이제는 피부에서 튀어나온 철사 대신 쌀알 보다 작은 방사선 없는 표식을 환자의 가슴에 집어넣고 있습니다.
Now, instead of a wire that protrudes from the skin, a radiation-free marker smaller than a grain of rice is inserted into the patient's breast.사 경룡(plesiosaurs)들은 공기로 호흡하는 바다 파충류(marine reptiles)로서 뚜렷한 목, 튀어나온 머리, 그리고 둥그런 몸을 가지고 있었다.
Plesiosaurs were air-breathing marine reptiles with a distinct neck, a prominent head and a round body.바다로 튀어나온 절벽에는 메이지 시대(1868~1912)에 영국인의 설계로 세워진 하얀 롯코사키 등대가 우뚝 솟아 있습니다.
On the cliff sticking out over the sea, there's a white colored Rokugozaki lighthouse designed by an Englishman in Meiji Period(in the year 1883).세계에서 가장 낭만적인 도시에서 낭만적인 촬영을 진행한 덕분에 Hannah L은 '잡지에서 바로 튀어나온 것 같은' 수려한 느낌을 주는 웨딩 이미지를 창조할 수 있었다.
A romantic shoot in the world's most romantic city allowed Hannah L to create wedding images with that glossy'right out of a magazine' look.튀어나온 광대뼈를 부분 절골 후 회전하며 밀어 넣어 광대뼈의 축소 범위가 극대화됩니다.
Protruding cheekbone is segmentally osteotomized and pushed it, maximizing the reduction range of zygoma area. Safe and satisfactory Quick Cheekbone- reduction of iWELL.웃음 CA: 하지만 분명히 베리 딜러스나 다른 미디어 회사들을 보면 마치 느닷없이 튀어나온 회사가 시장을 혁신적으로 바꾼 것만 같아요.
Laughter CA: But clearly, 그래서 갑자기 튀어나온 그 숫자는 우리는 아마도 20과 21을 다룰 것이고 1은 음의 숫자가 될것이다 왜냐하면 우리는 20이라는 숫자를 얻고싶기 때문에.
So the number that immediately jumps out is we're probably going to be dealing with 20 and 21, and 1 will be the negative, because we want to get to a positive 20.후무스 의 주재료가 되는 병아리 콩은 중간에 톡 튀어나온 부분이 병아리의 부리를 닮았다 해서 붙여진 이름으로 이집트콩, チクピ(ひよこエンドウ) などと呼ばれることもあります.
Chicks that are the main ingredient of soy after the moose is a name given to resemble the Messenger protruding part of the chick's beak in the middle of the Egyptian Beans, Chikpi(chick pea) Also known as such.그것들은 남극 대륙 빙상 위로 튀어나온 많은 산들, 예를 들어, 남극횡단 산맥(Transantarctic Mountains)과[33] 남극서부 산맥(West Antarctic Mountains)의 정상부에서 보여진다. [34].
They are seen on the tops of many of the mountains that stick up above the Antarctica Ice Sheet, for instance in the Transantarctic Mountains33 and in some of the West Antarctic Mountains.34.년 자신의 프로덕션 회사인 Layer Media를 시작하기 전 7년동안 IGN에서 근무한 Ieyoub는, 게임에서 튀어나온 군인이 IGN에서 인턴으로 근무하는 내용을 담은 비디오를 2주 내에 제작하여야 했습니다.
Ieyoub, who worked for IGN for seven years before startinghis own production company, Layer Media, in 2011, had two weeks to create the video in which a soldier straight out of the game gets a job as an intern at IGN.
