Examples of using 특히 취약한 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
특히 취약한 건 학생들이에요.
관련: 피부암에 특히 취약한 신체 부위.
Related: The Body Part Especially Vulnerable to Skin Cancer.특히 취약한 것으로 나타났습니다.
Appeared to be especially vulnerable.그리고이 사람들은 특히 취약한 자살하기.
And these people might be particularly vulnerable to suicide.이런 환자들이 치료의 영향에 특히 취약한 듯하다.”.
These patients may be especially vulnerable to treatment effects.”.Combinations with other parts of speech
노인 인구 중에서도 특히 취약한 집단은 혼자 사는 노인이다.
명확하게하기 위하여, 그러나,이는 특히 취약한 인구 아니었다.
To be clear, however,this was not an especially vulnerable population.이 데이터는 니아메에서 홍수 위험에 특히 취약한 공동체 데이터를 구조화하는 데 사용했습니다.
커피가 특히 취약한 이유는 특이할 정도로 얕은 유전자풀을 갖고 있기 때문이다.
But coffee is particularly vulnerable, scientists say, because it has an unusually shallow gene pool.그리고 중국은 두번 째로 큰 미국 농민 수출 구매자,농민들은 특히 취약한 보복.
And, since China 여자 청소년이 특히 취약한 편인데, 전 세계 청소년 신규 감염의65%를 차지합니다.
Girls are particularly vulnerable, making up about 65 per cent of new adolescent infections worldwide.증오심을 자극하는 사이트의 수가 늘어남에 따라 메시지 수신자도 더욱 젊어졌으며 특히 취약한 사람들이있었습니다.
As the number of sites spewing hate has grown, so have recipients of the messages, with younger people particularly vulnerable.전환 경로를 개선하는 첫 번째 방법은 기존의 CRO 연구 및 실험 방법에 특히 취약한 방법이라고 할 수 있습니다.
The first one, improving the conversion path, is particularly prone to a traditional CRO research and experimentation approach.폭발 무기에 특히 취약한 아동의 특성을 고려해 분쟁 당사자는 아이들을 보호하기 위해 특별한 노력을 기울여야 한다.”.
Children are particularly vulnerable to the impact of explosive weapons, and warring parties should make a particular effort to protect them.”.이들 도우미 면역 세포를 식별하는 기술은 미래의 백신 디자인, 특히 취약한 인구 집단을 위한 백신 개발 정보를 제공할 수 있다.
A technique that identifies these helper immune cells could inform future vaccine design, especially for vulnerable populations.아무도 우리의 가장 깊은 감정과 욕구가 우리 파트너가 듣고 존경하지 않을 것이라고 생각할 때 특히 취약한 편입니다.
Nobody likes to be vulnerable, especially if we feel that our deepest feelings and needs won't 보다 젊은 여성이 식사 장애에 특히 취약한 하나의 이유는 그들이 “이상적인” 모습(몸매)을 만들려고 엄격한 다이어트를 해 나가려는 경향이다.
One reason younger women are particularly vulnerable to eating disorders 베이징은 특히 취약한 편이며, 과거에 유엔군으로부터 북한을 보호하기 위해 90만 명의 중국인이 싸우다 숨졌다는 사실을 기억할 것이다.
Beijing is especially vulnerable and they probably remember the fact that 900,000 Chinese died fighting to protect North Korea last time from the UN Command.임신 중 triptan을 복용한 대부분의 여성(75.2%)은 태아가 약물 독성에 특히 취약한 임신1기에 노출되었다.
Most women who took triptans in pregnancy(75.2%) 오랜 성 불평등은 기후 변화에 특히 취약한 전 세계 지역에서 여성이 남성보다 더 고통받을 가능성이 높다는 것을 의미합니다.
Longstanding gender inequality means that within regions of the world that are particularly vulnerable to climate change, women 한편으로 이것은 항상 위험한 신호는 아니지만 다른 한편으로는 여성에게 특히 취약한 갑상선 병리를 제외하는 것도 불가능합니다.
On the one hand, this 일본의 신생 기업은 태풍과 지진에 특히 취약한 나라에서 재난시 깨끗한 물을 사람들에게 제공하기 위해 혁신적인 시스템을 개발하고 있습니다.
Startups across Japan have been developing innovative systems to provide people with clean water in disasters, in a country particularly vulnerable to typhoons and earthquakes.소프트웨어에 대한 적절한 보호 또는 업데이트 없이 백그라운드에서 발생하고 사용자 상호 작용이 필요 없는 이런 종류의 공격에 특히 취약한 상태로 남게 됩니다.
Without adequate protection or updates to your software, you remain particularly vulnerable to these sorts of attacks which will occur in the background and do not require any user interaction.하드웨어 손상 및 데이터 손실에 특히 취약한 컴퓨터 시스템은 백업 배터리와 같은 무정전 전원 공급 장치 (UPS)로 보호 할 수 있습니다.
Computer systems, which are particularly vulnerable to hardware damage and data loss, can 이 변경은 생활의 초기 출생 후 주에서 시작되고 단백석에 따라 왜 소뇌 신경원 통신망이 SCA1를 가진 환자에 있는 퇴보에 특히 취약한 지 설명할 수 있습니다.
These changes began in the early postnatal weeks of life and may explain why the cerebellar neuronal network is particularly vulnerable to degeneration in patients with SCA1, according to Opal.특히 가장 취약한 아동들의 삶이.
Interests of the children and particularly the most vulnerable children.
