Examples of using 틸러슨 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
렉스 틸러슨.
렉스 웨인 틸러슨 Rex Wayne.
Rex Wayne Tillerson.렉스 틸러슨의 봉사에 감사한다! "고 밝혔다.
Thank you to Rex Tillerson for his service!" he added.틸러슨, 북한에 대한 전략적 인내는 끝났다.
Tillerson:‘Strategic Patience' With North Korea is Over.렉스 틸러슨 해고된 이유.
Rex Tillerson, who was fired.틸러슨 내정자는 "그런 용어는 쓰지 않겠다"는 답변으로 맞섰다.
Tillerson replied,“I would not use that term.”.윤은 “나는 즉각 돌아와 틸러슨 장관에게 보고했다.
I came back immediately, and I told Secretary Tillerson.모든 공기가 틸러슨에게서 나오는 것처럼 보일 만큼 그는 한숨을 내쉬었다.
All the air seemed to have come out of Tillerson.휴먼 라이츠 캠페인도 틸러슨에게 비슷한 요구를 했다.
The Human Rights Campaign had similar words for Tillerson.틸러슨, 북한에 대한 전략적 인내는 끝났다.
Tillerson Says Strategic Patience Has Failed With Iran, North Korea.나는 대통령과 틸러슨 장관이 함께 아주 잘 일하는 모습을 보았다.
What I will tell you is what I have witnessed is the president and Secretary Tillerson work very well together.틸러슨 장관은 물론 “우리는 지금 대화하라고 설득하기 위해 당근을 쓰지 않고 있다.
SECRETARY TILLERSON: We're not using a carrot to convince them to talk.유엔 뉴욕시 2017년 4월 28일 틸러슨 장관: 사무총장님, 유익한 설명에 감사드립니다.
United Nations New York City April 28, 2017 SECRETARY TILLERSON: Thank you, Secretary General, for that most helpful briefing.틸러슨 국무장관의 '새로운 대북 접근법'은 하나도 새롭지 않아서 새롭다.
State Secretary Rex Tillerson's‘new approach' to North Korea isn't new at all.트럼프 대통령은 자신의 트위터에서 "틸러슨의 노고에 감사를 표한다"며 새 국무장관이 "근사한 일"을 해낼 것이라고 전했다.
The US President thanked Tillerson for his service on Twitter, adding the new state secretary would do“a fantastic job”.틸러슨 외무장관은 지난 2014년 군부가 쿠데타를 일으켜 집권한 이후 태국을 방문한 미국의 최고위급 관리다.
Tillerson was the highest-ranking US official to visit Thailand since a coup there in 2014.유엔 뉴욕시 2017년 4월 28일 틸러슨 장관: 저는 미국 국무장관 자격으로 추가적인 의견을 표명하고자 합니다.
United Nations New York City April 28, 2017 SECRETARY TILLERSON: I shall now make a further statement in my capacity as Secretary of State of the United States.그리고 틸러슨 장관님이 이어서 말씀하시고, 그 다음에 우리 두 장관이 몇가지 질문에 답변하겠습니다.
I just want to highlight very briefly, and then Secretary Tillerson will go on, and then afterwards we will both answer a few questions.트럼프 대통령은 울프의 책이 "거짓말로 가득하다"고 응수했으며 렉스 틸러슨 국무장관은 대통령의 정신 건강이 악화되고 있다는 추측에 대해 부인했다.
Mr Trump responded by saying Wolff's book was“full of lies”, while Secretary of State Rex Tillerson dismissed suggestions the president's mental health was failing.틸러슨 국무장관 워싱턴 DC 2017년 6월 19일 오늘 우리는 오토 웜비어가 숨을 거뒀다는 안타까운 소식을 접했습니다.
Tillerson Secretary of State Washington, DC June 19, 2017 Today we received with deep sadness the news that Otto Warmbier has passed away.뉴욕타임스(NYT)와 AP통신 등의 보도에 따르면 틸러슨 장관은 이날 “지난 24시간 안에 상황이 극적으로 변했다고 알려주는 그 어떤 것도 나는 보지 못했고, 알고 있지도 않다.
SECRETARY TILLERSON: Nothing that I have seen and nothing that I know of would indicate that the situation has dramatically changed in the last 24 hours.트럼프와 틸러슨 간의 긴장감은 여러 달 동안 조급해졌지만, 대통령과 그의 최고 외교관은 지난주에 한파리에 이르렀다.
Tension between Trump and Tillerson has simmered for many months, but the president and his top diplomat reached a breaking point over the past week, officials said.주 유엔 미국 대표부 뉴욕시 2017년 4월 28일 틸러슨 장관: 왕이 외교부장님, 뉴욕을 방문해주신 것에 감사드리며 중요성이 매우 높은 오늘 오전 안전보장이사회 회의에 참석해주셔서 특히 감사합니다.
Mission to the UN New York City April 28, 2017 SECRETARY TILLERSON: Foreign Minister Wang Yi, thank you so much for traveling to New York and in particular participating in this morning's very important session at the Security Council.틸러슨 장관은 “분명하게 말해, 미국은 시리아에서 IS가 또다시 떠오르지 못하도록 만드는 데 중점을 둔 군사적 개입을 유지한다”고 강조했는데요.
In his remarks Secretary Tillerson emphasized“the United States will maintain a military presence in Syria focused on ensuring ISIS cannot re-emerge.”.최근 열린 렉스 틸러슨 미국 국무 장관과 시진핑 중국 국가주석의 회담은 표면적으로는 곧 있을 예정인 도널드 트럼프 대통령의 베이징 방문에 대한 계획을 마련하고 중국이 북한에 대한 경제적 압박을 어떻게 증대시킬 수 있을지를 논의하는 자리였다.
The recent meeting between United States Secretary of State Rex Tillerson and Chinese President Xi Jinping was ostensibly about planning for the upcoming visit of President Donald Trump to Beijing and discussing how China can increase economic pressure on North Korea.틸러슨 장관은 계속 국무부를 이끌고 있으며 내각 전체가 트럼프 대통령 행정부의 놀랄 정도로 성공적인 임기 첫 해를 끝마치기 위해 노력하고 있습니다.".
Secretary Tillerson continues to lead the state department and the entire cabinet is focused on completing this incredibly successful first year of President Trump's administration.”.언론성명: 렉스 W. 틸러슨 국무장관 워싱턴 DC 2017년 6월 7일 국무부는 LGBTI의 달을 맞아 LGBTI 성소수자들이 존엄성과 자유를 인정받으면서 살아갈 수 있는 기본권을 보장하기 위해 세계 각지에서 활동하는 인권 운동가들 그리고 시민단체들과 연대할 것임을 확인합니다.
PRESS STATEMENT Rex W. Tillerson Secretary of State Washington, DC June 7, 2017 In recognition of LGBTI Month, the Department of State affirms its solidarity with the human rights defenders and civil society organizations working around the world to uphold the fundamental freedoms of LGBTI persons to live with dignity and freedom.틸러슨 국무장관 워싱턴 DC 2017년 9월 14일 북한의 도발적인 미사일 발사로 인해 미국의 동맹국인 일본의 국민들은 최근 수 주 동안 두 번째로 직접적인 위협을 받았습니다.
Tillerson Secretary of State Washington, DC September 14, 2017 North Korea's provocative missile launch represents the second time the people of Japan, a treaty ally of the United States, have been directly threatened in recent weeks.틸러슨 국무장관 워싱턴 DC 2017년 9월 11일 오늘 우리는 2001년 9월 11일 테러의 희생자들을 추모하며 자신의 목숨을 걸고 수많은 생명을 구한 용감한 영웅들의 업적을 기립니다.
Tillerson Secretary of State Washington, DC September 11, 2017 Today we remember the victims of the terrorist attack of September 11, 2001, and honor the heroes who valiantly saved many lives that day, even sacrificing their own.트럼프는 틸러 슨에게 서비스에 대한 감사의 말을 전했고 폼페이는 "환상적인 일"을 할 것이라고 말했다.
Trump thanked Tillerson for his service and said Pompeo will do a"fantastic job.".
