판단되는 (pandandoeneun) Meaning in English - translations and usage examples

• deemed
• it is determined
• be judged

Examples of using 판단되는 in Korean and their translations into English

판단되는 내를 무엇이 ".
What if I am judged”.

그 외의 필요하다고 판단되는 서류.
Other documents, deemed necessary.

범죄와 결부된다고 객관적으로 판단되는 행위.
Actions associated with objectively judged as crime.

그 외의 필요하다고 판단되는 서류.
Other documents which are deemed necessary.

그럼 우리의 말에 의해 판단되는 것은 그렇게하지 않습니다.
Well being judged by our words isn't like that.

서비스를 제공하기에는 기술적으로 문제가 있다고 판단되는 경우 3.
If it is determined that there is a technical problem in providing the service 3.

그는 대통령의 승인 없이 위협으로 판단되는 항공기를 격추하라고 명령한다.
He made the decision to shoot down any aircraft deemed a threat without the President's authority.

유용성 (Utility): 우리는 특정 상황에서 유용하거나 유용하다고 판단되는 컨텐츠를 공유하고자한다.
Utility: We like to share content that we deem useful or helpful in certain situations.

대안적으로, 유용한 필드(9730)로 판단되는 비디오들은 검색자가 "우량"으로 평가한 비디오 목록이 될 수도 있을 것이다.
Alternately, the videos determined to be helpful field 9730 could be a list of videos a searcher rated“good”.

귀하의 사이트가 Google의 제휴 프로그램에 적합하지 않다고 판단되는 경우 귀하의 신청서를 거부합니다.
We will reject your application if it's determined that your site is unsuitable for our affiliate program.

Node가 불안정할 때, 또는 Node 재시작 또는 초기화가 필요하다고 판단되는 경우.
If the Node is unstable, or if it is determined that a Node restart or initialization is necessary.

조사를 요청한 당사국은 언제든지 필요하다고 판단되는 추가정보를 언제든지 제출할 수 있다.
The State Party which has requested an investigation may submit at any time any additional information it deems necessary.

이 시간 이후에 그러한 요청이 이루어지지 않은 경우, 축제는 적절하다고 판단되는 사본을 처분합니다.
If, after this time, no such request has been made, the Festival will proceed to dispose of the copies as it deems appropriate.

우리가 의심을 품을 경우, 우리는 적절하다고 판단되는 조치를 취할 권리가 있으며, 이에는 제한없이;
If we do have any suspicions we shall be entitled to take such action as we deem appropriate, including without limitation.

우리는이 약관의 실제 또는 의심되는 위반에 대응하여 적절하다고 판단되는 법적 조치를 취할 수 있습니다.
We may take any lawful action we deem appropriate in response to an actual or suspected violation of these terms.

(1) 여행 개시 후 여행자의 안전과 보호를 위하여 여행조건의 변경이 부득이하다고 판단되는 경우.
(1) If it is deemed unavoidable to change the conditions for the safety and protection of the traveler after the start of the experience.

콘테스트 조직은이 규칙에서 예측되지 않은 사건과 관련성이 있다고 판단되는 결정을 내릴 권리가 있습니다.
The organization of the contest reserves the right to make the decisions that it deems pertinent for those cases not foreseen in these rules.

SF 직원 및 운송 차량의 안전을 위태롭게 할 수 있는 물품 또는 SF로 판단되는 자체 또는 포장 기능으로 인한 개인 안전.
Articles which may endanger the safety of transportation vehicles or personal safety due to their own or package features as judged by SF.

기독교 서비스 대학은 소중히하고 기관에 관해서는 중앙 및 기본하다고 판단되는 다음의 핵심 가치를지지한다.
The Christian Service University College cherishes and upholds the following core values which it deems as central and basic to the institution.

Com은 기프트 카드의 분실이나 오용처럼 법적 사유로 인해 필요하다고 판단되는 경우 기프트 카드를 취소 또는 차단할 권리가 있습니다.
Com reserves the right to cancel or block the Gift Card, if deemed necessary due to legal reasons, for example, in case of loss or misuse of the Gift Card.

모든 불만은 검토되고 조사 될 것이며 상황에 필요하고 적절하다고 판단되는 답변을 받게됩니다.
Every complaint will be reviewed and investigated and will result in a response that is deemed necessary and appropriate to the circumstances.

축제의 경영진은 프레젠테이션을 위해 기술적 품질이 불충분하다고 판단되는 영화의 심사 상영을 거부 할 권리가 있습니다.
The festival's management reserves the right to decline screening copies of a film that are deemed of insufficient technical quality for their presentation.

또한, 컴퓨터 통신 이용을 하실 때 당사가 부적절하다고 판단되는 행위로 인해 본 호텔 및 제 3자에게 손해가 생겼을 경우, 그 손해를 배상해 주셔야 합니다.
In addition, if our company deems user has improper behavior in the use of computer communication, if the damage occurs to the hotel or a third party, the guests will be compensated for the damage.

많은 사람들이 자신의 아이디어를 입력, 제품, 대학 및 외부 심사 위원에 의해 판단되는 대회로 회사 및 / 또는 사업 계획.
Many enter their ideas, products, companies and/or business plans into competitions that are judged by universities and external judges..

모바일 콘텐츠는 알고리즘적 검토 및 편집된 검토의 조합에 의해 판단되는 관련성을 바탕으로 모바일 통신 장비(102)로 제공될 수 있다.
Mobile content may be provided to the mobile communication facility 102 based on the relevance determined by a combination of algorithmic review and editorial review.

LC 기술 국제 판단되는 경우 해당 개별 구성 요소 교체는 옵션입니다 (고객의 현장 수리), 교체 부품의 간 운송은 신용 카드 보증금받는 즉시 수행됩니다.
In the event that LC Technology International determines that individual component replacement is an option(customer field repair), cross-shipment of replacement components will only be performed upon receipt of credit card deposit.

모바일 콘텐츠는 알고리즘적 검토 및 편집된 검토의 조합에 의해 판단되는 관련성을 바탕으로 모바일 통신 장비(102)로 제공될 수 있다.
Mobile content may be presented to a mobile communication facility 102 based on a relevance that is determined by a combined algorithmic and editorial review.

연체된 청구서로 인한 전기 서비스의 단절은 전기 서비스의 손실이 고객의 가정의 영구 회원의 건강에 특히 위험하다고 판단되는 경우 최대 30일까지 지연될 수 있습니다.
Disconnection of electric service resulting from overdue bills can be delayed up to 30 days if it is determined that the loss of electric service would be especially dangerous to the health of a permanent member of a customer's household.

하지만 업데이트가 콘텐츠와 관련된 심각한 보안 취약점을 해결할 수 있다고 판단되는 경우, Google Play 또는 기기의 업데이트 설정과 관계없이 업데이트가 실행될 수 있습니다.
If it is determined, however, that the Update will fix a critical security vulnerability related to the Content, the Update may be completed irrespective of your Update settings in Google Play or your Device.

그것은 인간의 행동에 사용될 때 다른 사람을 돕고자 하는 의도와 관련되지만, 어떤 동물의 행동이 이타적이라고 판단되는 사실에는 두 가지의 가능한 기초가 있음을 보여 준다.
It involves intention to help others when used of human behaviour, but the fact that some animal behaviour is judged to be altruistic indicates that there are two possible bases to a definition: intentionality, and behavioural effects.