평가해야 (pyeong-gahaeya) Meaning in English - translations and usage examples

프로그램을 왜 평가해야 하는가?

Why Evaluate the Program?

더 많은 연구를 통해 이를 평가해야 한다.

More studies are needed to assess this.

우리는 평가해야 한다 그 코스의 단점.

We have to assess the downside of that course.

우리는 이스라엘 초대 왕을 어떻게 평가해야 할까?

How are we to evaluate Israel's first king?

우리는 그 결과를 평가해야 한다 썬더클라우드의 낙진.

We need to assess the Thundercloud's fallout.

우리는 다윗과 그의 통치를 어떻게 평가해야 하는가?

How are we to evaluate David and his reign?

있는 사람이 평가해야 한다는 것을 의미한다.

This means someone has to be evaluating the evaluators.

어떤 기준으로 이번 합의를 평가해야 할까?

By what criteria should we evaluate this project?

평가해야 할 환자가 더 많았다. 그가 말했다?

Said he had more patients to assess. Could you identify the assailant?

나의 조직은 무엇을 고려하고 평가해야 하는가?

What should my organisation be considering/evaluating?

또한 묻혀버린 목소리를 찾아내야 하며, 개선해야 할 분야를 평가해야 합니다.

They should also identify the missing voices and assess areas for improvement.

그렇다면 가치 투자자는 텐센트 홀딩스 Tencent Holdings를 어떻게 평가해야 할까?

So how should a value investor assess Tencent Holdings?

하드웨어와 소프트웨어 모두 강점과 약점을 평가해야 한다.

Both hardware and software require an assessment of strengths and weaknesses.

상사는 반드시 자기 부하들을 평가해야 하며, 어떤 조직에서는 그 반대이기도 하다.

Bosses must assess their subordinates, and in some organizations, vice versa.

만일 그렇지 않다면, 땅의 가치는 어떻게 평가해야 하는가?

If not, how would you assess your soil conditions?

표준 제조 프로세스를 이행하는 동시에 생산 계획을 지속적으로 모니터링하고 평가해야 합니다.

You must enforce standard manufacturing processes while continuously monitoring and evaluating production plans.

Playfab, Steam 등과 같은 백엔드 서비스를 사용하여 보고서를 저장하고 평가해야 합니다.

You will need to store and evaluate reports with some backend service like player.

오늘날 사용자는 현대적인 혁신 기술에서 제시되는 모든 선택사항을 평가해야 합니다.

Today, a user should evaluate all of the options that arise due to modern and innovative technology.

작업 과정에서 Aisei 팀은 원본 설계 청사진도 없이 많은 교량을 평가해야 했습니다.

In the course of their work, the team at Aisei has had to assess many bridges without an original design blueprint in hand.

당신은 당신의 정책에서 떨어지는 가치가있을 수도 있는지 확인하기 위해 당신의 자동차 보험에서 다루는 각 항목을 평가해야.

You should evaluate each item covered in your auto insurance to see if it might be worth dropping from your policy.

네트워크에서 예전 취약점에 대한 보안을 평가해야 한다면?

Need to assess the security of a network against older vulnerabilities?

당신도 같은 결과를 얻기 위해서는 먼저 당신의 강점과 약점 그리고 그 거래가 가져오는 기회와 위협을 평가해야 한다.

To achieve the same, you must first assess your strengths and weaknesses and the opportunities and threats presented by the deal.

그 원칙은 또한 우리는 숨겨진 의미를 찾거나 가정해야하는 것이 아닌,가장 명백한 의미를 평가해야 한다는 것을 의미합니다.

The principle also means that we should not assume orlook for hidden meanings but rather assess the most straightforward meaning.

이런 정책이나 프로그램이 단독 혹은 통합적으로 객관적 기준에 어느 정도의 영향을 미치는지 정량적으로 평가해야 합니다.

Quantitatively assess the degree to which those policies or programs will impact the objective measures alone or in combination.

Rhino는 각각의 커브가 단순 엔터티인지를 판단하기 위해 커브를 모두 평가해야 합니다.

Simplify tolerance Rhino must evaluate each curve to determine if it is a simple entity.

의료장비 업계의 리더는 효율성, 품질 및 성능을 향상시키기 위해 제조 프로세스를 개선하는 방법을 지속적으로 평가해야 합니다.

Leaders in the medical device industry must continually evaluate how to improve manufacturing processes to drive efficiency, quality and performance.

뿐만 아니라 자신의 제조 공정은 아직 평가해야 그들의 계약 제조 업체 및 공급 업체는 GMP 법규 내에서 운영 될 필요가있다.

Not only their own manufacturing processes should be assessed however, their contract manufacturers and suppliers also need to be operating within GMP laws.

그런 다음 각 특성을 다루는 데 드는 비용과 어려움을 평가해야 한다.

Then assess the cost and difficulty of addressing each dimension.

품질을 유지하고 사용자를 보호하기 위해서는인증 과정을 거쳐야 하고, 이메일을 업로드 하기 위해 리스트를 평가해야 합니다.

For quality anduser protection, it's necessary to go through an authentication process and assessment of the list to upload e-mails.

따라서 다양한 접근 방식이 얼마나 잘 작동하는지 실험하고 평가해야 합니다.

So, you will have to experiment and assess how well the different approaches work.