포용하는 (poyonghaneun) Meaning in English - translations and usage examples

• embracing
• inclusive
• embraces
• embrace
• embraced

Examples of using 포용하는 in Korean and their translations into English

위대하고 포용하는 사랑.
A great, embracing love.

마크, 포용하는 것에 관해서 얘길 하는게 어때요?
Mark, why aren't you talking about acceptance?

발적 VR 기술을 포용하는 열망입니다.
Eager to embrace the emergent VR technology.

신뢰하고 개방적이며 포용하는 환경 조성.
Fostering a trusting, open and inclusive environment.

읽기: 지금의 삶을 포용하는 20 가지 긍정적 인 방법.
Read: 20 positive ways to embrace life in the now.

그리고 이제, 우리 모두 포용하는 법을 배우다.
And now, we should all learn to embrace it.

저는 "빙하를 포용하는 옷"이라고 불리는 것을 만들었어요.
I actually made a device called the Glacier Embracing Suit.

기술적 관점에서 이를 포용하는 것이 중요하다.
Embracing this from a technology perspective is important.

공포는 존재했지만 나는 현재의 아름다움을 포용하는 법을 배웠다.
Despite my fear, I learned to embrace the beauty of now.

연습은 우리의 모든 경험을 포용하는 데 달려 있습니다.
The practice depends on embracing our whole experience.

그는 “누구든 이 개념을 포용하는 자가 권력을 잡는다”고 말했다.
He also said,"Whoever embraces this idea will come to power.".

도미니카 공화국의 자연을 포용하는 인상적인 현대의 집.
Impressive Contemporary House Embracing Nature in Dominican Republic.

그는 “누구든 이 개념을 포용하는 자가 권력을 잡는다”고 말했다.
He went on to say,“Whoever embraces this idea will come to power.”.

캐나다가 세계에서 네 번째로 이민자를 포용하는 나라로 나타났다.
Canada ranked fourth most-accepting country in the world for immigrants.

우리는 이민자를 완전히 포용하는 정당한 사회를 추구합니다.
We seek to achieve a just society fully inclusive of immigrants.

관련: 서비스 도우미가 PTSD 치료를받는 퇴역 군인을 돕고, 삶을 다시 포용하는 방법.
RELATED: How service dogs help veterans with PTSD embrace life again.

심리학은 인간의 경험의 모든 측면을 포용하는 행동과 마음의 연구이다.
Psychology is the study of behavior and mind embracing all aspects of human experience.

우리는 모든 인간 능력을 포용하는 많은 특이하고 사적이며 흥미 진진한 교훈 서를 가지고 있습니다.
We have many unusual, private, exciting Instruction Books Embracing all Human Powers.

장기 프로그램은 경험과 캐나다의 문화를 포용하는 국제 학생들을 초대합니다.
The Long Term program invites international students to experience and embrace Canadian culture.

지난해 시작한 12차 5개년 계획의 목표 역시 ‘더 빠르고, 지속 가능하며 더 포용하는 성장'이다.
The theme of 12th Five year plan was“Faster, Sustainable and More Inclusive Growth“.

친절하고 외부인을 환영하며 포용하는 뉴질랜드는 세계에서 가장 평화로운 나라 2위에 올랐습니다.
Friendly, welcoming and inclusive, New Zealand is ranked the second most peaceful nation on Earth.

지난해 시작한 12차 5개년 계획의 목표 역시 ‘더 빠르고, 지속 가능하며 더 포용하는 성장'이다.
Basic theme of the 12th Five Year Plan is“Faster, More inclusive and sustainable growth”.

그녀는 1986 이후 개인과 그룹을 가르치고 포용하는 총체적인 개인 연습을 해왔습니다.
She had been in a holistic private practice, teaching and embracing individuals and groups since 1986.

지난해 시작한 12차 5개년 계획의 목표 역시 ‘더 빠르고, 지속 가능하며 더 포용하는 성장'이다.
Twelfth Five Year Plan to be launched with the aim of“faster, sustainable and more inclusive growth”.

이렇게 함으로써 국가와 공공질서는 시민들을 포용하는 새로운 보편적인 헌법적 기반 위에 세워질 수 있었다.
In doing so, the state and public order could be built on a new universal constitutional basis that embraces citizens.

그래서 그의 대답은 개인 이야기를하는 카바레의 아이디어를 포용하는 공연을 구성하는 것이 었습니다.
So his answer was to put together a performance that embraced the idea of a cabaret to tell a personal story.

당신의 임무는 아시아 전체를 포용하는 제국을 만들어 봉기의 결과로 국가의 지도자가되는 것입니다.
Your task is to create an empire embracing the whole of Asia, becoming the leader of the country as a result of the uprising.

함께 다양성을 포용하는 업무환경을 만들고, 일과 사회에 긍정적인 영향을 줄 수 있도록 노력하고 있습니다.
We all together aim to create a diverse and inclusive work environment, having a positive impact on our business and society.

지난해 시작한 12차 5개년 계획의 목표 역시 ‘더 빠르고, 지속 가능하며 더 포용하는 성장'이다.
We are about to enter the first year of the Twelfth Five Year Plan which aims at“faster, sustainable and more inclusive growth.”.

이미 몇몇 국가는 변화를 포용하는 것이 성장과 일자리, 그리고 더 나은 삶의 질을 가져온다는 사실을 깨달았다.
Already some countries have recognised that embracing the transformation can bring growth, jobs, and better quality lives.