Examples of using 폴리머 안정제 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
폴리머 안정제 부문 EVP.
송원은 이제 SeQuent의 폴리머 안정제 사업 전체, Panoli의 생산 시설 및 현지의 연구개발부를 소유하게 되었습니다.
Songwon now owns SeQuent's entire polymer stabilizer business, their production site in Panoli and the local R&D division.SONGWON에 입사하기 전에는 Great Lakes Chemical Corporation에서 폴리머 안정제 부문 EVP(선임 부사장) 겸 최고 경영 위원회 이사로 재직했습니다.
Before joining SONGWON, he was EVP Polymer Stabilizers and a member of the Chief Executive Council of Great Lakes Chemical Corporation.SONGWON, 폴리머 안정제 제품군의 글로벌 가격 인상 발표.
SONGWON announces global price increases for its polymer stabilizers.년에 걸친 폴리머 산업 부문의 전문 역량을 바탕으로 폴리머 안정제 제조업체의 세계 2위를 차지한 SONGWON Industrial Co..
Already the world's second-largest manufacturer of polymer stabilizers with 50 years of 인수 대상 중에는 SeQuent 사의 폴리머 안정제 사업부, 구자라트주 파놀리에 위치한 생산 공장 및 인도 현지의 연구개발(R&D) 팀이 포함되어 있다.
The acquisition includes SeQuent's entire polymer stabilizer business and one production site in Panoli, Gujarat, together with the local R&D team….송원산업그룹는 50년에 가까운 세월 동안 획기적인 솔루션을 제공하며 세계에서 두 번째로 큰 폴리머 안정제 제조업체로서의 역사를 이어가고 있다.
Songwon Industrial Group is the 2nd largest manufacturer of polymer stabilizers in the world with an almost 50 year history 송원산업이 폴리머 안정제 시장에서의 혁신에 대한 헌신적 노력으로 Frost & Sullivan의 2016년 신제품 혁신상을 수상하는 영예를 안았습니다.
For its commitment to innovation in the polymer stabilizers market, SONGWON has been honored with a 2016 New Product Innovation Award from Frost& Sullivan.송원산업 주식회사 송원산업(주)는 거의 50년 가까이 획기적인 솔루션을 제공하는 전 세계에서 두 번째로 큰 폴리머 안정제 제조 기업이다.
Songwon Industrial Co., Ltd. is the 2nd largest manufacturer of polymer stabilizers in the world with an almost 50 year history 송원은 전 세계에서 두 번째 규모의 폴리머 안정제 공급업체로 성장하였으며 송원의 OPS 제품은 Songnox® OPS라는 브랜드 명으로 판매되고 있다.
Songwon has grown to become the second largest polymer stabilizer supplier in the world and its OPS products are readily available under the Songnox® OPS brand.Frost & Sullivan이 수행한 최근 분석에 따르면 송원산업은 유럽 폴리머 안정제 시장에서 혁신과 차별화에 커다란 기여를 했습니다.
의 합작 투자는 1년 이상 전에 설립되어 SONGWON의 전체 폴리머 안정제 제품군과 칭다오 지방의 새로운 OPS 전용 공장에서 생산된 원팩 시스템(OPS) 맞춤 솔루션을 판매합니다.
Sells SONGWON's complete range of polymer stabilizers and one-pack-system(OPS) customizable solutions produced in the new OPS dedicated plant in the Qingdao region.분기에 송원산업은 폴리머 안정제 판매 가격이 가격 경쟁으로 인해 다소 압력을 받긴 했지만 다른 제품군의 판매 가격은 안정적이라고 언급했습니다.
In Q3, SONGWON saw its polymer stabilizers selling prices come under some pressure due to price competition, but stated that the selling prices for its other product lines remained stable.SONGWON은 성공적인 합작 투자와 2016년 11월부터 운영된 신규 중국 동부 공장을 통해 확보한 중국 폴리머 안정제 업계에서의 영향력과 입지를 강조할 것입니다.
SONGWON looks forward to emphasizing its extended strength and presence in polymer stabilizers 한국 울산 -2016년 10월 24일 - 폴리머 안정제 분야 글로벌 리더인 송원산업이 코팅 산업을 위한 새로운 안정제 솔루션을 공개했습니다.
Ulsan, Korea- October 24,2016- SONGWON Industrial Co., Ltd., a global leader in polymer stabilizers today unveiled its new range of 송원산업, 새로운 코팅용 안정제 포트폴리오 출시 한국 울산 -2016년 10월 24일 - 폴리머 안정제 분야 글로벌 리더인 송원산업이 코팅 산업을 위한 새로운 안정제 솔루션을 공개했습니다.
Ulsan, Korea- October 24,2016- SONGWON Industrial Co., Ltd., a global leader in polymer stabilizers today unveiled its new range of 따라서 SONGWON은 2006년부터 2010년까지 수 년간 폴리머 안정제 시장을 전략적으로 겨냥하여 유기적인 성장에 노력을 기울였으며, 이 부문에서 세계 제2위의 공급업체가 된다는 목표를 세웠습니다.
Between 2006 and 2010 SONGWON directed its efforts on organic growth strategically aimed at the polymer stabilizer market, with the goal of becoming the global number two supplier.폴리머 안정제 부서의 총괄인 Elena Scaltritti는 다음과 같이 설명합니다. "지난 3년간 SONGWON은 SONGNOX® 5650 등 특수 화학제품에 대한 자체 생산을 위한 허브 개발을 위해 파놀리 공장에 지속적인 투자를 해왔습니다.".
In the last three years, SONGWON has continuously invested in the Panoli site to develop it into a hub for specialty chemicals, including SONGNOX® 5650,” said Elena Scaltritti, Leader Polymer Stabilizers.송원산업, 제품 혁신상 수상 송원산업이 폴리머 안정제 시장에서의 혁신에 대한 헌신적 노력으로 Frost & Sullivan 의 2016 년신제품 혁신상을 수상하는 영예를 안았습니다.
SONGWON rewarded for product innovation For its commitment to innovation in the polymer stabilizers market, SONGWON has been honored with a 2016 New Product Innovation Award from Frost& Sullivan.최근 창사 52년을 맞이한 송원산업은 주로 아시아 지역에서 활동하는 작은 회사에서 전 세계에서 두 번째로 큰 폴리머 안정제 제조업체로 성장하여, 전세계에 지사와 생산 시설을 보유한 글로벌 기업이 되었습니다.
SONGWON, which recently celebrated its fiftieth anniversary, has grown from a small organization active mainly in Asia to become the second largest manufacturer of polymers stabilizers worldwide and a global company with branches and production facilities all over the world.회사의 광범위한 제품 포트폴리오에는 폴리머 안정제, 알킬페놀 및 알킬크레졸, PVC 안정제, 가소제, 주석계 중간체, 고 흡수성수지, 응교제 및 폴리우레탄 등이 포함된다.
The company's extensive product portfolio includes polymer stabilizers, alkylphenols and alkylcresols, PVC 반대로 폴리머 안정제(PS)의 경우 2018년 내내 꾸준히 판매량이 증가하였지만, 기존 고객의 연말 재고 정리와 불리한 환율 변동 및 원재료 원가 상승 등의 요소가 해당 제품군의 매출에 불리하게 작용할 것으로 예측된다.
In contrast, polymer stabilizers(PS) saw steady sales in 2018, although the traditional customer destocking activities at the end of the year, unfavorable currency fluctuations, and higher raw material costs were predicted to have a negative effect on the product line.회사의 광범위한 제품 포트폴리오에는 폴리머 안정제, 알킬페놀 및 알킬크레졸, PVC 안정제, 가소제, 주석계 중간체, 고 흡수성수지, 응교제 및 폴리우레탄 등이 포함된다.
The company's extensive product portfolio includes polymer stabilizers, alkyl phenols and alkyl cresols, PVC 년 폴리머 안정제 사업에서는 원팩 시스템(OPS) 사업이 SONGWON의 성장을 이끌었습니다. 지난 1월에 아부다비에 설립된 세계 최고 수준의 OPS 시설이 가동되었고, 중국 칭다오에 설립한 새로운 JV OPS 공장도 지난 11월에 성공리에 시험 가동에 들어갔습니다.
Within polymer stabilizers, the One Pack Systems(OPS) business was the SONGWON's growth leader in 2016, with its world-class OPS facility in Abu Dhabi coming onstream in January and the new JV OPS plant in Qingdao, China successfully commissioned in November.한국 울산 - 2016년 10월 19일 -세계 두 번째 규모의 폴리머 안정제 제조업체이자 정밀 화학 분야 선도 기업인 송원산업은 K 2016에서 새로운 기업 이미지를 소개하고 보다 다양한 고성능 솔루션을 선보일 예정입니다.
Ulsan, Korea- October 19, 2016- SONGWON Industrial Co., Ltd.,the 2nd largest manufacturer of polymer stabilizers in the world, and key global player in the specialty chemicals business launches its new company image and showcases a broad range of high performance solutions at the K 2016.최고운영책임자이자 송원산업그룹 경영위원회 위원인 Maurizio Butti씨는 "송원은 세계 폴리머 안정제 시장에서 선도적인 위치에 있으며,폴리머 산업계에 더 많은 서비스를 제공하고자 합니다.
Maurizio Butti, Chief Operating Officer and Member of 한국 울산 - 2016년 06월 14일 -세계 두 번째 규모의 폴리머 안정제 제조업체이자 정밀 화학 분야 선도 기업인 송원은 폴리머 산업에 대한 지속적인 지원 강화에 대한 책임을 다하며 최신 고성능 솔루션을 선보일 예정입니다.
Ulsan, Korea- June 14, 2016- At the K2016,Songwon Industrial Co., Ltd., the 2nd largest manufacturer of polymer stabilizers in the world, and key global player in the specialty chemicals business will showcase its latest high performance solutions while highlighting its commitment to the SONGWON은 지난 수년간 다양한 첨가제 및 폴리머 분야에서 쌓은 영업 및 제조 경험을 바탕으로 최첨단 폴리머 안정제, PVC 첨가제 및 가소제, 그리고 와이어 및 케이블 절연 재료 용 열가소성 폴리우레탄 수지 (TPU) 등을 개발하고 제공합니다.
Leveraging its many years of business and manufacturing experience in the field of specialty additives and 송원, Chinaplas 2016(상해 플라스틱 및 고무산업 박람회)을 통해 중국 시장 대응 강화 한국 울산 -2016년 04월 25일 - 세계 2위 폴리머 안정제 제조업체인 송원산업그룹은 중국 플라스틱 산업의 안정제 공급 선도업체로서의 입지를 공고히 하기 위한 지원의 일환으로 4월 25일부터 28일까지 상하이에서 열리는 아시아 최대 플라스틱 무역 전시회 "Chinaplas 2016"에 참가합니다.
Ulsan, Korea- April 25,2016- Songwon Industrial Group, the 2nd largest manufacturer of polymer stabilizers in the world, supports its aim to become a leading 
