플레이하기를 (peulleihagileul) Meaning in English - translations and usage examples

• playing

Examples of using 플레이하기를 in Korean and their translations into English

그는 빠르게 돌아오길 바랬으며 플레이하기를 원했습니다.
He wanted to come back soon and he wanted to play.

그들이 내가 거기서 플레이하기를 원한다면 그곳은 내가 플레이해야하는 장소입니다.
If I want to raise my game this is where I need to be.

사용자는 이 외견상 실시간 환경에서 선택된 상대와 대항하여 게임을 플레이하기를 시작할 수 있다.
The user can start playing the game in this apparently real-time environment against the selected opponent.

하지만 이번에는 당신은 플레이하기를 아홉 개 보드 중 어떤 선택을하지 않습니다.
But this time you don't get to pick which of the nine boards to play on.

Xbox 360에서 플레이어 평가 옵션을 사용하면 특정 플레이어와 다시 플레이하기를 원하는지 여부를 지정할 수 있습니다.
The player review option on Xbox 360 enables you to specify whether you want to play with a specific player again.

플레이어 3은 오후에 플레이어 1과 플레이하기를 원할 수 있지만, 플레이어 1은 더 이상 로그인 하지 않는다.
Player 3 may wish to play with player 1 in the afternoon, but player 1 is no longer logged in.

대부분의 경우, 운영자는 무지한 미국인과 캐나다인 도박사가 전통적인 미국 버전의 게임을 플레이하기를 희망하면서 플레이어에게 옵션을 제공합니다.
Most of the time, the operator simply gives players the option, in hopes that ignorant American and Canadian gamblers play the traditional US version of the game.

게임 사막의 운영에 참여하는 것은이 게임을 플레이하기를 원하는 모든 사람들에게 이동하는 것을의 첫 번째입니다.
Join in the game Desert Operations is the first in what has to go to everyone who wishes to play this game.

현재는 개별 플레이를 하는 것이 과하게 강조되고, 이에 강력한 사회적 보상 기제가 적용됨으로써 많은 플레이어가 친구와 함께하기보다 혼자서 플레이하기를 선호하는 상황이 되었습니다.
The game currently overly emphasizes playing solo and establishes a strong social reward mechanism for this, which causes many players to prefer playing alone than with friends.

플레이어가 실시간 게임을, 혹은 누군가와 혼성 게임을 플레이하기를 시작한다면, 이들은 활성적에서 PLAYING(실시간)으로 전환할 수 있다.
When a player starts playing a real-time game or a hybrid game with someone, the player can switch from active to playing(real-time).

사용자가 콘텐츠 (1702) 를 플레이하기를 시도하는 경우, 소프트웨어 (1714) 는 그 콘텐츠를 소유한 사용자의 노드와 로컬 PC 노드를 링크시키는 유효한 링크 오브젝트가 없다는 것을 인식한다.
When the user tries to play the content 1702, the software 1714 recognizes that there is no valid link object linking the local PC node with the node of the user who owns the content.

법률은 베팅 영역으로 느슨한받은 것처럼, 카지노에서 플레이하기를 원하는 모든 개인은 자신의 가정의 위안에서 그것을 의심 할 여지없이 수.
As laws have gotten lax towards the betting segment, any individual who wishes to play at a casino can without much of an effort do it from the solace of their homes.

둘 중 어떤 옵션을 골라서 start 버튼을 누르면 다른 화면이 나타나 현재 게임 컨트롤러를 든 인원이 정말로 게임을 플레이하기를 원하는지 묻는다.
Pressing the Start button on either of the options advances to another screen, where the game asks to confirm whether the persons currently holding the game controller(s) are those who wish to play the game.

블리자드에서는 해당 지역의 플레이어 여러분이 이들 서버에서 플레이하기를 권장하지만, 많은 이들이 오랫동안 친분을 맺어온 북미 플레이어들과도 계속해서 게임을 즐기고 싶어한다는 점도 알고 있습니다.
While we encourage players to play on these servers, we recognize that many have longstanding friendships with North American players and would like to continue playing with them.

플레이되는 게임들은 사용자 데이터에 기초하여 저장 및 관리될 수 있기 때문에, 이 정보는 이 사람에 대해 최상의 매치를 고르거나, 이 사람이 플레이하기를 바라고 있는 최적의 종류의 상대들을 걸러내기 위해 이용될 수 있다.
Since the game being played can be stored and managed based on user data, the information can be used to select the best match for that person, or for the best type of match that person wants to play.

저는 매일 플레이하기를 기대하고 (음… 내가 깨어있고 내 iPad를 사용할 수 있다면 언제든 게임을 하죠), 최근 건강문제상 제가 할 수 있는 활동들이 많이 줄었기 때문에, 이 게임은 제가 즐길 수 있는 다른 뭔가를 주었죠”.
I look forward to playing every day(er… playing any time I'm awake and my ipad is accessible), and since health limitations have recently robbed me of many activities, this has given me something else I can enjoy”.

또 다른 예에서, 사용자는 본원에 기술된 바와 같이 비동기 게이밍 환경에서 친구들과 대항하여 게임들을 플레이하기를 원할 수 있지만 이들이 오프라인이거나 아니면 비동기 게임 서버(102)에 연결되지 않았을 때 이들 게임들을 플레이하기를 원할 수도 있다.
In another example, a user may desire to play a game against a friend in the asynchronous gaming environment described herein, but when the user is offline or otherwise asynchronous You may wish to play these games when not connected to the game server 102.

이러한 실시형태에서, 사용자가 새로운 디바이스 상에서 콘텐츠를 플레이하기를 원한 경우, 사용자의 PC 소프트웨어는 새로운 디바이스의 기밀 개인화 정보에 대해 액세스하고 그것을 이용하여 그 디바이스에 대한 새로운 링크 (예를 들어, 새로운 디바이스에서 사용자의 노드 (1602a) 까지의 링크) 를 생성할 수도 있다.
In such an embodiment, when the user wished to play content on a new device, the user's PC software would access the new device's confidential personalization information and use it to create a new link for that device(e.g., a link from the new device to the user's node 1602 a).

하지만 우리는 에이펙스 레전드와 사랑에 빠졌고, 다른 사람들도 그것을 플레이 하기를 원했다.
But we fell in love with Apex Legends and wanted, needed, other people to play it too.".