필요한지에 (pil-yohanjie) Meaning in English - translations and usage examples

• need

Examples of using 필요한지에 in Korean and their translations into English

음식 도우미가 얼마나 필요한지에 따라.
Food- how much food do you need.

프로젝트가 왜 필요한지에 대해 물어라.
Ask them why the project is needed.

왜 VPN이 필요한지에 대한 많은 이유가 있습니다.
There are many good reasons why you need VPN.

우리는 왜 규제가 필요한지에 대해 망각하고 있다.
We lost sight of why regulation is needed.

실제로 얼마나 많은 단백질이 필요한지에 대한 진실입니다?
Truth about how much protein is needed?

왜 혁신이 필요한지에 대한 명확한 기대.
Clear expectations set about why innovation is necessary.

그러나, 그것은 모두 왜 로고가 필요한지에 달려 있습니다.
However, it all depends on why you need a logo for.

그는 왜 변화가 필요한지에 대한 몇 가지 이유를 열거했다.
He gave clear explanations for why I needed to make some changes.

오늘은 스쿠버다이빙에 보험이 왜 필요한지에 대해서 알아보았습니다.
Today we were discussing why flood insurance is required in Arizona.

귀하의 비즈니스를 시작하는 데 얼마나 많은 돈이 필요한지에 대한 좋은 소식.
The Good News About How Much Money You Need to Start Your Business.

최소한의 기능이 필요한지에 대한 훨씬 더 많은 의견이 있다”고 말했다.
It's more of a matter of opinion whether they have the minimum functionality required".

크리스토퍼 옹은 이런 다른 폭로 문서들이 싱가포르에게 필요한지에 대해 고심한다.
Christopher Ong ponders if more cable reports of this kind are needed by Singapore.

그러나 그런 검사가 얼마나 자주 필요한지에 대해서는 지침에 따라 제각각이라고 첸 교수는 설명했다.
However, Chen said guidelines have differed as to how often the test is needed.

나는 사이트를 유지하기 위해 얼마만큼의 노력이 필요한지에 대해서 거듭 놀랐다.
I am constantly amazed by the amount of effort required to maintain this site.

우리는 이미 광합성에 있어서 어떤 것이 필요한지에 대해 이야기 했습니다. 물, 이산화 탄소, 그리고 햇빛입니다.
I have already talked about what photosynthesis needs in order to work: water, carbon dioxide and sunlight.

수업이 끝난 후에, 어떻게 지내는지 그리고 영어로 무슨 도움이 필요한지에 대해 선생님께 말씀 드려 보세요.
After class, talk to your teacher about how things are going and what you need help with in English.

존과 함께 모델동의서(model release)의 중요성과 어떤 경우에 필요한지에 대해 이야기를 나누어 보도록 하겠습니다.
We spoke to him to find out the importance of model releases and for what circumstances they're required.

노동 문제와 관련된 거룩함은 가장 취약한 일꾼에게 무엇이 필요한지에 대한 관심에서 생겨난다.
And holiness in labor matters arises out of a concern for the needs of the most vulnerable workers.

비타민 D가 얼마나 필요한지에 관해서, 저는 1년에 2번(여름과 겨울) 비타민 D 수치를 검사하여 개인 복용량을 판단하도록 권장합니다.
As for how much vitamin D you need, I strongly recommend getting your vitamin D level tested twice a year(summer and winter) to help determine your personal dosage.

생존 음식 전문가 인 Jonathan Richards는 왜 우리 모두가 기후 변화 동안 식품 보험이 필요한지에 관해 알려줍니다.
Survival food expert Jonathan Richards on why we all need food insurance during the climate shift.

레이블과 마찬가지로 최종 사용자가 스스로 문제를 해결할 수 있는지, 아니면 지원팀의 추가 지원이 필요한지에 영향을 미칠 수 있습니다.
As with labels, this can affect whether they can solve their own support issue, or need further assistance from your support team.

여러분의 강력한 지지는 왜 우리 교단이 우리의 다양한 관점을 드러내는 공동의 포럼이 필요한지에 대해서 여러분이 잘 이해하고 계심을 보여준다고 믿습니다.
Your strong support shows you understand why our denomination needs a collective forum that fairly represents our diverse viewpoints.

결국, 누군가가 자신의 직감을 얼마나 신뢰 하는지를 아는 것은 실제로 그 사람이 자신의 주장을 믿기 전에 얼마나 많은 증거가 필요한지에 관해 당신에게 거의 알려주지 못합니다.
In the end, knowing how much someone trusts his or her intuition actually tells you very little about how much proof that person will need before he or she will believe a claim.

지구에 대한 지배력의 정도는 우리가 여전히 자연의 일부인지, 심지어 자연이 필요한지에 대한 질문에 대한 대답은 우리가 무엇을 이해하는지에 달려 있습니다.
Such is the extent of our dominion on Earth, that the answer to questions around whether we are still part of nature, and whether we even need some of it, rely on an understanding….

그는 두 시스템이 어떻게 다른지 또는 IFLK 요격체가 다른 발사대가 필요한지에 대해서는 말하지 않았다.
He did not explain how the two systems differ or say whether the IFLK interceptor requires a different launcher.

각각의 세션에서 가장 적합한 훈련이 어떤 것인지, 얼마나 필요한지 그리고 무엇이 필요한지에 따라 공동체의 경영 실습 훈련에 포함된 이 질문들의 중요도는 달라질 수 있다.
The extent to which these are included in community management training may vary according to what is needed: how much and what kind of training is appropriate at each session.

이 말의 의미는 우리 스스로가 아이들이 얼마만큼의 잠이 필요하고 얼마만큼의 깨어있음의 시간이 필요한지에 관한 본능적인 지식을 획득해야만 한다는 것입니다.
This means that we have to acquire an instinctive knowledge of how much sleep a child needs and how long it should be awake.

나는 아직도보고 싶어하는 것들의 세탁 목록을 남기고 (항아리의 평야, 나는 너에게 다음 번에 볼 것을 약속한다! ), 내 시간은 내게 라오스 주변 여행이 얼마나 필요한지에 대한 훌륭한 통찰력을 주었다.
While I left with a laundry list of things I still want to see and do(Plain of Jars, I promise to see you next time!), my time there gave me an excellent insight into how much you need to travel around Laos.

너무나 많은 온라인 사업주들이 SEO 전문가들이 그들의 웹사이트에서 사용하고 있는 전략과 왜 그러한 전략이 필요한지에 대해 전혀 모르고 있는 것을 보는 것은 놀랍다.
It's amazing to see such huge numbers of online entrepreneurs having no clue with regards to the methodologies that are being utilized on their sites by SEO specialists and why those procedures are required.

그 책은 단순히 여러분의 여정을 흘낏 들여다보는 그리고 왜 여러분이 특정한 시간대에 올 것이었는지를, 왜 여러분이 지금 여기에 이 행성 위에 있기를 선택할 것이었는지를, 왜 의식이 높은 것에 대한 필요성이 그 어느 때보다 필요한지에 대해 훑어보는 것이었습니다.
The book was merely glimpsing at your journey and why you would come in at a certain time, why you would choose now to be here on the planet, why the need for consciousness is higher than ever.