Sojourner has begun direct descent, Flight. Execute!
나는 그 하강을 전혀 기억하지 못한다.
I recall nothing of the descent.
하느님? 나는 그 하강을 전혀 기억하지 못한다?
I recall nothing of the descent. Mm. God?
그 제어 하강을 수행하는이 시간은 계획되지 않는다.
This time to carry out its controlled descent is not planned.
이글이 마지막 하강을 시작했다… 최종 접근!
Final approach! Eagle has begun its final descent.
신사 숙녀 여러분,우리는 이제 마지막 하강을 하는 거야.
Ladies and gentlemen,we are now making our final descent.
이글이 마지막 하강을 시작했다… 최종 접근!
Eagle has begun its final descent… Final approach!
와이오밍의 잭슨 홀 으로 하강을 시작하고 있습니다.
We're beginning our initial descent into Jackson Hole, Wyoming.
그러나 우주 비행사들이 최종 하강을 시작하기 직전에 비상 경고등이 켜졌습니다.
But before the astronauts began their final descent, an emergency alarm lit up.
실망했어, 제이크 조종사가 하강을 시작한다고 했어.
Disappointed in you, Jake. Pilot says we're starting our descent.
가격은 일정한 값이 아니며 일정 기간 동안 상승 또는 하강을 시작합니다.
The price is not a constant value, in a certain period of time it will begin to grow or fall.
그리고 Jimmu 이후 모든 황제 모두가 하강을 주장했다.
The sun goddess. And all emperors since Jimmu have all claimed descent from.
시 30분, AX 112가 만 피트로 하강을 승인 요청했어.
At 22:30 flight ax-112 requested permission to descendto 10,000 feet.
그리고 Jimmu 이후 모든 황제 모두가 하강을 주장했다.
And all emperors since Jimmu… have all claimed descent from the sun goddess.
Upper 플랫폼은 방해도의 접촉에 하강을 방지하는 알루미늄 안전 바로 들었습니다;
Upper platform lifted with aluminum safety bar preventing descent on contact with obstructions;
우주선 위 끝 쪽에 하나를 설치하는 것은 안전한 하강을 위한 최고의 조치이다.
Placing one on top of your payload is the best bet for a safe descent.
작은 걸음인 듯 보일지 모르지만 이것은 그분의 사랑으로부터의 급격한 하강을 초래하는 것입니다.
It may seem like a small step, but it will cause a swift descent away from his love.
최대 4-5 개월 (최대)은 계단에서 지루한 상승과 하강을 허용하지 않습니다.
Up to 4-5(about) months, do not allow tedious climbs and descents on the stairs.
확률의 법칙. 가격은 일정한 값이 아니며 일정 기간 동안 상승 또는 하강을 시작합니다.
The law of probability. The price is not a constant value, in a certain period of time it will begin to grow or fall.
그리고, 만약 원하지 않는다면 이어 블록커(Ear-Blacker)시스템을 이용하여 빠르고 쉽게 하강을 할 수 있도록 하였습니다.
And if you don't, the proven“Ear-Blocker” system will get you down quickly and easily.
통합된 온도 센서 는 과열 또는 온도 하강을 막기 위해 전체 재물대 표면에 걸쳐 규칙적이고 일정한 열전도율 을 유지하도록 합니다.
An integrated temperature sensor ensures even, consistent thermal conductivity over the entire surface of the stage to prevent overheating or temperature drops.
월 7일 남북 서비스 법에,그리고 대학에서 유대인을 제거하는 수단을 제공하는 교사들도 물론 다른 역할에서 유대인의 하강을 제거합니다.
On 7 April the Civil ServiceLaw provided the means of removing Jewish teachers from the universities, and of course also to remove those of Jewish descent from other roles.
전기 롤링 머신: 3 축 동기식의 원리로 압연기는 더 나은 롤링 효과를 얻기 위해 한쪽 측면 조정 축 상승 및 하강을 동시에 완료 할 수 있습니다.
Electric rolling machine: With the principle of three-axis synchronous design, the rolling machine can complete that single side adjusting axis rise and fall simultaneously to achieve the better rolling effect.
그러나 특히 5년 반 동안 19회의 산소 측정치에서 이러한 화학물질이 계절별 상승 및 하강을 설명하기에 충분한 산소를 방출 및 흡수할 수 있는지 파악하기 어렵다.
But it's hard to figure out how these chemicals can release and absorb enough oxygen to explain the seasonal rise and fall, especially since there are only 19 oxygen measurements in five and a half years.
독일의 히틀러가 권력을 1933년 1월 30일에서 온 1933년 4월 7일 남북 서비스 법에있는 대학에서 유대인 교사를 제거하는 수단을 제공하는,그리고 통과됐다 물론 또 다른 역할에서 유대인의 하강을 제거합니다.
On 30 January 1933 Hitler came to power in Germany and on 7 April 1933 the Civil Service Law was passed which provided the means of removing Jewishteachers from the universities, and of course also to remove those of Jewish descent from other roles.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文