할증료 (haljeunglyo) Meaning in English - translations and usage examples

• surcharge
• surcharges

Examples of using 할증료 in Korean and their translations into English

연료 할증료.
Fuel surcharges.

항공사 할증료: 200유로.
Carrier surcharge: €200.

출입국 건강 할증료.
The Immigration Health Surcharge.

할증료 열쇠 자물쇠 및 손잡이는 유효하다.
Surcharges key lock and handles are available.

설날 연휴 기간 동안 25 %의 할증료.
Surcharge 25% during Tet Holiday.

Baf와 caf, 할증료 도대체 뭐야?
BAF and CAF, I what hell I surcharges?

항법, 연료 또는 기타 할증료.
Navigational, fuel or other surcharges.

월과 8월에는 성수기 할증료 €20를 반드시 지불해야 합니다.
In July and August a € 20 high season surcharge must be paid.

예, 입찰가에는 업그레이드에 대한 세금, 수수료 및 할증료 일체가 포함됩니다.
Yes, your bid includes all taxes, fees and surcharges for an upgrade.

월과 9월에는 중간 시즌 할증료 €10를 반드시 지불해야 합니다.
In June and September a €10 middle season surcharge must be paid.

유레일 패스 소지자는 고다르드 파노라마 익스프레스 할증료를 지불해야 합니다.
Holders of a Eurail pass pay a surcharge for the Gotthard Panorama Express.

항공권 구매와 관련하여 정부가 부과하는 세금, 수수료 및 할증료.
The government-imposed taxes, fees and surcharges associated with ticket purchases. Â.

각종 세금, 연료 할증료, 기타 수수료가 모두 적용되며 신용/직불 카드로 결제 가능합니다.
All taxes, fuel surcharges, and fees are applicable and payable by credit/debit card.

TNT는 모든 배송품에 국제 유가에 기반한 투명한 유류할증료를 적용합니다. 유류할증료는 U.
TNT applies an index-based fuel surcharge to all shipments. It is based on the spot price for U.S.

연료 할증료는 연료 가격의 상승 및 하락에의 한 비용 감소 분을 別建て 요금제로 설정 하는 제도입니다.
This is system fuel surcharges, increase and decrease of costs due to rising fuel prices and falling to set as the 別建te fare.

마일을 충분히 보유하고 계신 경우, Preferred Seat 뿐 아니라 공항세, 연료 할증료 등 전체 요금을 마일로 결제하실 수 있습니다.
If you have enough miles, you can pay for the whole fare including airport taxes and fuel surcharges as well as for Preferred Seats.

출입국 건강 할증료 임시 보장, 6 개월 이상 영국에 오는 비 EEA 이민자는 이민 상태 줄에 NHS에 기여.
The Immigration Health Surcharge ensures that temporary, non-EEA migrants coming to the UK for more than six months contribute to the NHS in line with their immigration status.

에어캐나다는 고객이 항공권을 구매할 때 부과되는 세금, 수수료, 요금 및 할증료에 대해 가능한 한 투명하게 공개하기 위해 최선을 다합니다.
We're committed to being as transparent as possible about which taxes, fees, charges and surcharges are collected with your purchase.

건강 할증료는 비자 수수료 아니다, 지불은 홈 오피스에 의해 수집되고이 국민 건강 보험 (National Health Service)로 직접 이동하고 이민자에게 NHS에 대한 액세스 권한을 부여합니다.
The health surcharge is not a visa fee, the payment will be collected by the Home Office and this will go directly to the National Health Service and will give migrants access to the NHS.

운송료는 물품의 중량, 부피, 서비스, 도착지 국가에 의해 산정되며 할증료와 부가서비스에 따라 변동될 수 있습니다.
Prices are based on the weight, volume, service and destination of your shipment. Consignments may also attract surcharges for additional services.

Recovery Service for Digital Media 1TB and over - $525 물리적으로 손상된 미디어 할증료 (i.e. 커넥터는 깨진, 등) - $100.
Recovery Service for Digital Media 1TB and over- $525 Surcharge for physically damaged media(i.e. connector broken off, etc)- $100.

안녕하세요 선생님 아드리안 a859 레노버 하드 리셋 공장을했고, 파일을 복구하는 데 실패, 당신이 날 할증료 도와 드릴까요? 감사합니다. 아름다운 저녁. 알렉스, [이메일 보호].
Good evening Sir Adrian did a hard reset factory a859 Lenovo and fail to recover files, you can help me surcharge? thank you. a nice evening. alex,[Email protected].

유류 및 보험 할증료는 2017년 3월 28일부터 점진적으로 별도의 구성 요소로 분리되어 싱가포르항공 및 SilkAir 항공편 항공권 가격의 기본 항공료로 편입될 예정입니다.
Please note that fuel and insurance surcharges will be removed as a separate component and folded into the base airfare of the ticket price for Singapore Airlines and SilkAir flights progressively from 28 March 2017.

밸류는 싱가포르 달러로 산정되기 때문에 다른 통화로 항공권을 구입하신 경우, 항공료와 연료 할증료 부분을 싱가포르 달러로 환전해 PPS 밸류를* 산정합니다.
It's calculated in Singapore dollars, so if you have bought your ticket in another currency, the airfare and fuel surcharge portions are converted to Singapore dollars to determine your PPS Value*.

Scoot과 Tigerair 바우처는 공항/정부 세금, 수수료 및 항공사 할증료, 콜센터 서비스 수수료 또는 제3자 상품 및 서비스(예: 여행자 보험, 렌터카, 호텔 등) 대금 결제에 사용할 수 없습니다.
Scoot and Tigerair vouchers cannot be used to offset the payment of airport/government taxes, charges and carrier surcharge, call centre service fees or third party products and services, including but not limited to travel insurance, car rentals, hotels, etc.

특별 할인 및 항공편 선택 페이지에 일정에 관련된 대략적인 세금, 수수료, 요금 및 할증료와 일정에 관련된 총 금액을 비롯하여 기본 운임 금액이 표시됩니다.
Our Special Offers and Select Flight pages display the base fare amount in addition to the approximate taxes, fees, charges and surcharges associated with a given itinerary, as well as the total price associated with the itinerary.

IHG 비즈니스 리워드 참여로 인해 적립 받은 포인트 또는 리워드는 세금의 적용을 받을 수 있으며, 여기에는 해외, 연방, 주, 지방의 세금, 할증료, 보안 비용과 출국세가 포함되나 이에 국한되지 않습니다.
Taxing authorities may determine that Points or rewards received through participation in IHG Business Rewards may be subject to tax liability, including, without limitation, foreign, federal, state and local taxes, surcharges, security charges and departure taxes.

IHG 리워드 클럽 참여로 인해 적립받은 포인트, 리워드, 항공 마일리지는 해외, 연방, 주, 지방의 세금, 할증료, 보안 비용과 출국세를 포함하나 이에 국한되지 않는 세금의 적용을 받을 수 있습니다.
Taxing authorities may determine that IHG Rewards Club Points, rewards, and airline miles received through participation may be subject to tax liability, including, without limitation, foreign, federal, state and local taxes, surcharges, security charges and departure taxes.

판매 성과급에는 종업원 명부에 등재된 탑승객이 실제 구매한 항공권 금액(공항 수수료, 다른 기관을 대신해서 지불되는 연료 할증료 및 기타 수수료 등 제외)만을 계산하며, 항공권의 실제 운항일을 기준으로 합니다.
Only the ticket amount(excluding airport construction fee, fuel surcharge and other fees collected and paid on behalf of other organizations) actually used by passengers who are in the employee name list will be counted for sales reward, and the calculation is based on the actual transport date of the ticket.

바우처는 별도 명시가 없는 한 항공 요금, 부가 서비스 및 편의 수수료 결제에 유효합니다. 바우처는 공항/정부 세금, 수수료 및 항공사 할증료, 콜센터 서비스 수수료 또는 제3자 상품 및 서비스(예: 여행자 보험, 렌터카, 호텔 등) 대금 결제에 사용할 수 없습니다.
The voucher is not valid for payment of booking convenience fees, airport/government taxes, charges and carrier surcharge, call centre service fees or third party products and services, including but not limited to travel insurance, car rentals, hotels, airport transfers, etc.

How to use "할증료" in a Korean sentence

BPA는 계류 할증료 카드를 빼 들었다.

또한 세금, 할증료 및 사용료가 적용됩니다.

구매자는 할증료 및 추가 사유를 명확하게 통보 받아야합니다.

보험사에서 보상을 받게 되면 할증료 부분이 가장 궁금하실 겁니다.

하지만 불가피하게 침수 피해 입은 차량은 할증료 인상이 적용되지 않습니다.

연료비가 조금씩 인상되는 상황에서는 유류 할증료 등을 통해 근근히 버티는.

운송비, 항만 할증료 및 제한된 항구 인프라가 물류비 상승의 주요 원인이다.

먼저 좀찾아주세요 1기 할증료 모두 천사소녀네티OST 구분없이제50좌 레이디블랙글루 돈많고 고개는 100겁니다.?

유류 가격 상승에 따른 할증료 등 선사의 비용 보전 방법에 대해 응답자의.

2016년 5월 국제선 할증료 체계가 ‘거리비례 구간제’로 바뀐 이후 가장 높은 수준이다.

How to use "surcharge, surcharges" in an English sentence

Surcharge funds paid the construction costs.

Surcharges will apply outside these hours.

Taxes and fuel surcharge not included.

British Airways’ fuel surcharges are outrageous.

Surcharge for fuel: Similan 50,000 Baht.

Please note fuel surcharges may apply.

Improving Godwin surcharge crankshaft burgling momentously.

Payment method surcharge has become editable.

Surcharge applies for the 3rd guest.

Fuel surcharge not included where applicable.