홍보했습니다 (hongbohaessseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• promoted

Examples of using 홍보했습니다 in Korean and their translations into English

몇 년 전에 저는 고객을 홍보했습니다.
Many years ago I was promoting a client.

수백 개의 웹 사이트가 170개의 다운로드 앨범을 호스팅하여 이벤트를 홍보했습니다.
Hundreds of web sites publicized the event with 170 hosting the album for download.

처음에는 그들의 회사가 St. John 's Wort의 혜택을 홍보했습니다.
Initially, our company promoted the benefits of St. John's Wort.

그러나 중국에서는 정부가 TDD LTE 네트워크의 사용을 적극 홍보했습니다.
But in China, the government has been heavily promoting the use of TDD LTE networks.

그것은 학교를 만들고 바르셀로나와 스페인의 나머지 지역에서 젊은 플라멩고 재능을 홍보했습니다.
It created a school and promoted young flamenco talents from Barcelona and the rest of Spain.

UNH 법은 40 년 동안 지적 재산 (IP)을 혁신과 성장의 엔진으로 홍보했습니다.
For 40 years, UNH Law has promoted intellectual property as an engine for innovation and growth.

그는 십대 시절의 미술 공부를 시작했으며 로마에서 시간을 보내 자신의 기술을 홍보했습니다.
He began his studies of art as a teenager and even spent some time in Rome to promote his skills.

우리는 키르기스스탄을 방문하여 Jyrgalan과 Lake Issyk Kul의 남쪽 해안과 같은 나라의 손길이 닿지 않은 지역을 홍보했습니다.
We were visiting Kyrgyzstan with US Aid to promote untouched regions of the country like Jyrgalan and lake Issyk Kul's south shore.

많은 과장이있는 프로그램, 특히 많은 경험없이 가정에서 일하는 것을 중점으로 홍보했습니다.
Programs promoted with a lot of hype, especially with a focus on working at home without a lot of experience.

호주에서는 공공 서비스위원회 (Public Service Commission)가 다양한 공공 정책 분야를 형성하는 데있어 행동 심리학의 가치를 홍보했습니다.
In Australia the Public Service Commission has been promoting the value of behavioural psychology in shaping a range of public policy areas.

이 개발 이전에 인텔과 다른 사람들은 에너지 효율 관리를위한 가정용 탁상 디스플레이 콘솔 개념을 홍보했습니다.
Previous to this development, Intel and others had promoted the concept of home tabletop display consoles for energy efficiency management.

지난 10 년 동안 주요 EU 화학 물질 법 (REACH)은 인간의 건강과 환경을 보호하고 동물 실험의 대안을 홍보했습니다.
For the last 10 years, the key EU law on chemicals has indeed significantly enhanced the protection of human health and the environment and promoted alternatives to animal testing.

Beach Party (1963), Ride the Wild Surf (1964), Beach Blanket Bingo (1965) 등의 영화는 캘리포니아의 태양과 파도의 꿈을 홍보했습니다.
Later movies, including Beach Party(1963), Ride the Wild Surf(1964), and Beach Blanket Bingo(1965) promoted the California dream of sun and surf.

Oz 다른 사람들은 그 이후로 길이와 음식을 허용하는 등 자신의 버전을 홍보했습니다.
Oz and others have since promoted their own versions, varying in length and foods allowed.

Leo Stein은 500 점을 지불했을뿐만 아니라 Gertrude도 Henri Matisse를 (파블로 피카소 (Pablo Picasso)라는 또 다른 예술적 신참과 함께) 알고있는 사람들에게 홍보했습니다.
Leo Stein not only paid the 500, but he and Gertrude also promoted Henri Matisse among the people they knew(along with another artistic upstart named Pablo Picasso).

컨트롤 데이터 외부의 Norris는 바람 농장, 알래스카의 농업 계획 및 전직 죄수들에게 자동차 임대 프로젝트를 홍보했습니다.
Outside Control Data, Norris promoted wind farms, agriculture schemes in Alaska and projects to lease cars to former convicts.

년부터 Stradivari Foundation은 고대 Cremonese 현악기를 연주, 수집, 연구 또는 단순히 사랑하는 사람들의 전 세계 네트워크 인 Stradivari 네트워크의 친구를 홍보했습니다.
Since 2009, the Stradivari Foundation has promoted the friends of Stradivari network, a worldwide network of those who play, collect, study or simply love the ancient Cremonese string instruments.

그 결과, 그들은 거리로 가서 종종 매우 추운 날씨에 일어난 게릴라 공연과 함께 ”춤 추는 여왕”을 홍보했습니다.
As a result, they took to the streets and promoted“Dancing Queen” with guerrilla performances, which often took place in extremely cold weather.

Charlottesville 시의회가 만장일치로 첫 번째 섹션 3 정책을 승인 한 6 월, 홀리 에드워즈 (Holly Edwards) 부시 시장은이 계획을 시간이 다가올 일자리 창출 노력으로 홍보했습니다.
In June, when Charlottesville City Council unanimously approved its first Section 3 Policy, Vice Mayor Holly Edwards touted the plan as a job-creation effort that was a“long time coming.”.

공공 정책에서는 1977 년부터 미국이정부는 공식적으로 미국에서 사망의 주요 원인 인 심장 질환 예방을위한 저지방 식단을 홍보했습니다.
In public policy, starting in 1977, the U.S. government officially promoted low-fat diets for the prevention of heart disease, the leading cause of death in the U.S.

예를 들어, 전미가사노동자연맹(National Domestic Workers Alliance)은 기술 업계 최대 기업인 케어닷컴(Care. com)과 협력을 맺고 노인 요양에 관련하여 바람직한 업무와 공정한 기준을 홍보했습니다.
For example, our team at National Domestic Workers Alliance recently teamed up with Care. com, the largest tech company in the industry, to promote good work and fair standards in care work.

모건 엘리트 국제 관계 부 장관은 웨일즈 최초의 국제 전략을 시작하여 국가를 다른 국가들과 일하고 거래 할 준비가 된 외향적 인 국가로 홍보했습니다.
International Relations Minister Eluned Morgan will today launch Wales' first International Strategy, promoting the country as an outward-looking nation ready to work and trade with the rest of the world.

TV 의사 Dr. Oz 다른 사람들은 그 이후로 길이와 음식을 허용하는 등 자신의 버전을 홍보했습니다.
TV physician Dr. Oz and others have since promoted their own versions, varying in length and foods allowed.

블로그 게시물을 제외하고, 나는 또한 발췌 내용을 게시 한 다음 독자가 전체 이야기를 읽고 비판을 남길 수있는 웹 사이트 페이지에 연결하여 DeviantART에 대한 단편을 홍보했습니다.
Aside from blog posts, I also promoted a short story on DeviantART by posting an excerpt and then linking to the page on my website where readers could read the entire story and leave a critique.

TV는 12월 12-19일 이 특집 프로그램의 예고 방송을 통해 말레이시아에서 썬라이더 IBO 및 ABO의 증가와 성장을 알리고, 친구, 고객, 관계자들과 나누고자 한다는 취지를 전국의 시청자들에게 홍보했습니다.
TV will be airing teasers December 12- 19 to promote the show to nationwide television viewers, and Sunrider's growing number of Independent Business Owners(IBOs) and Authorized Business Owners(ABOs) in Malaysia are sharing the news of this broadcast premiere with friends, customers, and associates.