Examples of using 확대되는 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그들이 두 범죄자로 확대되는 것을 돕기 위해.
나이가 들어감에 따라 하나의 마음 약간 확대되는 경향이 있다.
And the artery walls and arterials become thicker, As one ages, one's heart tends to enlarge slightly.그러나 교육의 개선은 확대되는 사회 구조와 발걸음을 맞추지 못했다.
그것은 또한 강화된 섀시 프레임, 확대되는 연료 탱크와 다른 개선합니다.
그러나 모든 지배적이고 확대되는 산업은 하나의 유형 혹은 다른 유형의 자원으로 연료를 공급 받는다.
But all dominant and expanding industries are fueled by resources of one type or another.이 의식은 그들과 인간의 사고 사이의 관계 형태로 확대되는 것처럼 보인다.
그것이 그곳의 확대되는 미국 개입의 시발점이죠. 우리가 펌프에 대해서 지불하지 않는.
여성들은 종종 정신 건강 문제의 존재에 의해 확대되는 특별한 도전에 직면합니다.
Women often face particular challenges that are magnified by the presence of a mental health problem.처음에 나는 배우와 랩퍼지만 동기 부여가되는 말은 단지 확대되는 것일뿐입니다.
At first I wanted to be an actor and a rapper but motivational speaking is just something that escalates to.진화하고 확대되는 이 하나님 개념은 우리 선조의 종교에서 모든 이전의 신 개념을 거의 갈아치웠다.
This evolving and enlarging concept of God will virtually supplants all previous ideas of our Father.그것이 제가 바라는 논의의 진행 방향이고,우리는 그것이 시간이 지날수록 확대되는 것을 목격하고 있습니다.
다만 우리가 바라는 것은 여러분의 믿음이 자라남으로 우리의 활동 영역이 여러분 가운데서 크게 확대되는 것입니다.
Our hope is that, as your faith continues to grow, our area of activity among you will greatly expand.불평등이 확대되는 사회에 있어 공정성의 문제는 단순히 임금이나 수입, 부와 같은 것만을 말하는 것이 아닙니다.
In a society in which inequality is widening, fairness 서양의 인구가 2배, 3배, 4배가 되고,서양이 계속 확대되는 동안 동양은 거의 정지 상태였다.
While Western population was doubling and tripling and quadrupling,and Western expansion was continuous, the Orient had remained almost stationary.진화하고 확대되는 이 하나님 개념은 우리 선조의 종교에서 모든 이전의 신 개념을 거의 갈아치웠다.
And this evolving and enlarging concept of God virtually supplanted all previous ideas of Deity in our fathers' religion.FCA는 또한 MiFID와 협력하여 Forex 중개인이 다른 유럽 국가로 확대되는 영국 국경 밖에서 운영 할 수 있도록합니다.
The FCA also collaborates with the MiFID allowing the Forex brokers to operate outside the UK borders extending to other European countries.확대되는 최상 통치권―사람이 사는 대다수의 영토가 빛과 생명 속에 안정됨으로 생겨나는 상급 관계.
Augmenting supreme sovereignty- the advanced relationship growing out of the settling of a majority of the creature domains in light and life.그러나 우리는 이 지역에서 확대되는 핵무기 경쟁은 수십 년 동안 증대하고 있는 안전보장과 번영을 전복할 것이라는 것을 인정하여야 한다.
But we must recognize that an escalating nuclear arms race in this region would undermine decades of growing security and prosperity.년 최고의 스마트 워치를 찾기 위해 노력하는 것은 시장이 확대되는 속도를 감안할 때 어려운 임무임이 입증됩니다.
Trying to find the best smartwatch of 2019 광대하고 급속하게 확대되는 창조적이고 상업적인 산업에 의해 생산 된 새로운 미디어는 많은 일상 활동에서 중요한 부분이되었습니다.
New media produced by vast and rapidly expanding creative and commercial industries have become an important part of many everyday activities.올인원 (all-in-one) 디지털 연결은 우리 주변의 확대되는 A / V 세계를 위해 하드웨어를 준비 할 수있는 방법의 다양성을 만들어 냈습니다.
The all-in-one digital connection has created a wealth of opportunities to make the hardware fit for the growing A/ V world around us.정치 권력을 가진 조직이 이렇게 성장하는 것은 좋고 적당하며,그런 조직이 인류 전체의 늘 확대되는 부분들을 포함하는 경향이 있기 때문이다.
This growth of the organization of politicalpower is good and proper, for it tends to encompass ever widening segments of the total of mankind.향후 5 년간의 예측에,마케터 (eMarketer) 비디오 광고가 될 것이라고 “기본 채널” 주요 광고주의 비용을 확대되는.
In its prediction for the next five years,eMarketer say that video advertising 확대되는 이러한 신 의 계시는 행성의 탈퇴와 교육 체제의 붕괴로 갑자기 끝날 때까지, 30만 년이 넘도록 이어졌다.
This expanding revelation of Deity went on for more than three hundred thousand years until it was suddenly terminated by the planetary secession and the disruption of the teaching regime.그리고 이것은 그들이 급속히 확대되는 노인 인구를위한 보살핌 제공의 최전선에 있다는 사실에도 불구하고 - 2025에 의해 65 만명의 미국인 65 이상.
And this is despite the fact that they are on the front lines of care provision for a rapidly expanding population of elders- by 2025 there will be over 65 million Americans over 65.년, 신미 Refractory Set Company 구조에 2대의작은 압박 기계이라고 추가되고, 생산 가늠자이라고 확대되는 다른 3개의 하강 기류 킬른….
In 1989, Xinmi Refractory Set Company build other three down-draft kilns,added two small press machines, and enlarged the production scale In 1994, Xinmi Refractory Set Company renamed Xinmi Jianxin Refract….금융 혁신은 끊임없이 확대되는 금융 규제의 틀 안에서 번창하여 새로운 시장 주체, 새로운 금융 상품 및 새로운 거래 기법의 출현을 초래합니다.
Financial innovation flourishes within a constantly expanding framework of financial regulation, resulting in the emergence of new market actors, new financial products and new trading techniques.이뿐만 아니라 여성을 위한 기회가 늘어나는 세상이 평화,번영 및 안정에 대한 가능성이 더욱 확대되는 세상이라는 것을 인식하는 날이기도 하다.
It is a day not just to renew our determination to make the world a more peaceful and prosperous place- butto recognize that a world where opportunities for women grow, is a world where the possibilities for peace, prosperity, and stability.역동적이고 건전하게 확대되는 세계 경제를 통해서만 미래에 대한 우리의 희망을 완벽하게 실현할 수 있도록 개별 국가의 생활 수준이 향상될 수 있다.”.
Only through a dynamic and a soundly expanding world economy can the living standards of individual nations be advanced to levels which will permit a full realization of our hopes for the future.".우주의 아버지 는 진화하는 시공 우주 전체에서 모든 개체ᆞ존재ᆞ성격자의 확대되는 지성과 하늘 가는 영들의 진보하는 투쟁에서, 모든 개인적 경험을 신으로서 충만히 의식함을 깨닫는다.
The Universal Father realizes in the fullness of the divine consciousness all the individual experience of the progressive struggles of the expanding minds and the ascending spirits of every entity, being, and personality of the whole evolutionary creation of time and space.
