회부 (hoebu) Meaning in English - translations and usage examples

• referred
• be brought

Examples of using 회부 in Korean and their translations into English

징계위원회 회부.
The Trial Committee.

년 12월 9일 Maywood 특별 회부 선거.
Dec. 9, 2008 Maywood Special Recall Election.

네 순간이 곧 다가올 거야 군법회의에 회부하라.
Your moment is gonna get you a court martial.

년 3월 8일 Bell City 총 선거 및 특별 회부 선거.
March 8, 2011 City of Bell General and Special Recall Election.

미스터 Littlewood'는 시청에 회부 더들리 Littlewood입니다.
The'Mr Littlewood' that Hall referred to is Dudley Littlewood.

장기 분쇄기, 뼈 파편, 이빨이 깨지는, 스나이퍼의 총알의 진정한 영향은 삶에 회부 됩니다.
Organs shred, bones splinter, teeth shatter, as the true impact of the sniper's bullet is brought to life.

제임스는 재판에 회부 될 마지막 좋은 인물이 아닐 가능성이 크다.
James is likely not the last good person to be put on trial.

이제 캘리포니아의 특허권은 다시 심사에 회부되겠지만, 법적 다툼은 계속될 수 있을 것으로 보인다.
The University of California's patent application will now be referred back to an examiner, but legal challenges could continue.

일반 상대성 이론에서 이것은 기본적인 결과는 아인슈타인에 의해 힐베르트에게 보낸 서한에서 그는 Noether의에 회부 칭찬했다.
This basic result in the general theory of relativity was praised by Einstein in a letter to Hilbert when he referred to Noether's.

대통령과 법원의 사무국의 구성원은 ICC의 중재에 회부 경우 중재인 또는 변호인의 역할을하지 않을 수 있습니다.
The President and the members of the Secretariat of the Court may not act as arbitrators or as counsel in cases submitted to ICC arbitration.

그들은 밤이나 낮이나 닫히지 않습니다, 그래서 국가의 힘은 당신에 회부 할 수있다, 그들의 왕이로 이어질 수있다.
They will not be closed day or night, so that the strength of the nations may be brought before you, and their kings may be lead in.

증인 17명이 모두 재판에 회부될 동안 해당 사건으로 기소된 관계자 3명은 아직도 체포되지 않았거나 재판 일정이 정해지지 않았다.
While all 17 witnesses have been referred to trial the three officers accused in the case have yet to be arrested or given a trial date.

화요일 유타주 부지사청은 입법부의 2/3 이상이 이 법안을 승인했기 때문에 유권자에게 회부 할 수 없다고 말하면서 이를 거부했다.
On Tuesday, the Utah Lt. Governor's Office rejected it saying that more than two-thirds of the legislature approved the bill and therefore it could not be referred to voters.

이 세 가지 원칙, 협회, 상상력과 위치가 함께 작동에 회부 수 있습니다, 그리고 당신은 강력한 기억을 돕는 시스템을 생성하기 위해 이러한 원칙을 사용할 수 있습니다.
These three principals, association, imagination and location can be brought to work together, and you can use these principles to generate powerful mnemonic systems.

연구원들은 미국 흑인 소녀들이 백인 소녀보다 5 배나 더 자주 정학을 당하며 소년 사법 제도에 회부 될 확률이 거의 3 배에 이른다는 사실을 강조합니다.
The researchers highlight that black girls in the United States are suspended five times as often as white girls and are nearly three times as likely to be referred to the juvenile justice system.

또한 프톨레미는 '에 대한 논평이다 Tetrabiblos 2 위에 다른 종이에 회부: 십이지신의 징후와 점성학 ascensions에서 애플 리케이션의 수량.
There is also the commentary on Ptolemy 's Tetrabiblos referred to above and two other titles: On ascensions of the signs of the zodiac and On the quantities of the astrological applications.

서비스 및 여행 같은 특별한 재산을 가진 나라에서, 오늘 미식 법 존재하는 위대한 직업은 전문성과 경쟁력의 현재 요구에 적응, 일관된 현실적이고 효과적인 방법의 전문 분야에 회부해야한다.
The great vocation that exists today gastronomy, in a country with such an extraordinary wealth of hospitality and tourism, should be brought to the professional field of a coherent, realistic and effective way, adapting to the current demands of specialization and competitiveness.

연방 준비 은행의 정책 입안자의 약 절반은 6 월에 만났을 때 미국 중앙 은행의 채권 구매 자극이 올해 말까지 중단에 회부해야한다고 생각하지만, 많은 원한 안심 미국의 일자리 회복은 고체에 있던 어떤 정책이 후퇴하기 전에 지상.
WASHINGTON- About half of the Federal Reserve's policymakers felt the U.S. central bank's bond-buying stimulus should be brought to a halt by year end when they met in June, but many wanted reassurance the U.S. jobs recovery was on solid ground before any policy retreat.

자신의 교과서는 초등학교의 중요성 Determinants (1851년)에 관한, 이 견적에 회부, 사실은 그가 Crelle가 저널에 의해 추가로 자신의 일기를 결정하는 방식을 개발하는 논문을 제출하도록 요청했다에서 볼 수 Theorems;
The importance of his textbook Elementary Theorems Relating to Determinants(1851), referred to in this quote, can be seen from the fact that he was asked by Crelle's Journal to submit a paper to the journal developing his approach to determinants further;

연방 준비 은행의 정책 입안자의 약 절반은 6 월에 만났을 때 미국 중앙 은행의 채권 구매 자극이 올해 말까지 중단에 회부해야한다고 생각하지만, 많은 원한 안심 미국의 일자리 회복은 고체에 있던 어떤 정책이 후퇴하기 전에 지상.
Minutes to the Fed's June meeting released on Wednesday showed about half of its policymakers felt the U.S. central bank's bond-buying stimulus should be brought to a halt by year end, but many wanted reassurance the U.S. jobs recovery was on solid ground before any policy retreat.

월 2009 일, 밴쿠버 시의회 모션을 통과 Open3는 밴쿠버 시 오픈 및 액세스 데이터의 원칙을 보증 하 고 시민, 비즈니스와 함께 자유롭게 공유 하 고, 다른 관할 지역 데이터의 가장 큰 금액 이라고 선언에 회부 프라이버시와 보안 문제를 존중 하면서 가능 합니다.
In May of 2009, Vancouver City Council passed a motion referred to as Open3 declaring that the City of Vancouver will endorse the principles of open and accessible data and will freely share with citizens, business, and other jurisdictions the greatest amount of data possible while respecting privacy and security concerns.

지금 우리가 아는 그 사람은 헤론 Columella의 시간에 정확한 사실에 있었 살았 1938 Neugebauer 위해 발견 헤론 한 그의 작품 중 일식이, 정보 헤론에 의해 주어진, 그는 수 있었다 최근에 회부 믿고 와 식별 하나 알렉산드 리아에 3월 13일 62에 23 시간에 자리했다.
We now know that those who believed that Heron lived around the time of Columella were in fact correct, for Neugebauer in 1938 discovered that Heron referred to a recent eclipse in one of his works which, from the information given by Heron, he was able to identify with one which took place in Alexandria at 23.00 hours on 13 March 62.