When you increase a patient's independence,you optimize the nurse's time and efficiency.
그리고 비즈니스와 직원의 효율성도 모두 향상됩니다.
And efficiency is enhanced for both the business and the employee.
Safari는 다른 브라우저들보다 더 빠르고 에너지 효율성도 뛰어나죠.
Safari is faster and more energy efficient than other browsers.
또한 효율성도 굉장하기 때문에 여러 가지 새로운 일들을 실시간으로 가능하게 합니다.
It's incredibly efficient, which enables it to do all kinds of new things in real time.
공정 재현과 반복성이 불가능하면 공정 효율성도 불가능합니다.
When process replication and repeatability is not achievable, process efficiency is impossible.
다양한 크기의 육각형 창문은 건물 표면의 전체적인 무늬를 형성하며 에너지 효율성도 높인다.
Hexagonal windows of various sizes create a pattern across the surface of the Plaza, and also improve energy efficiency.
사무실 내의 Kaizen 프로그램을 사용하여 우리는 행정적인 부문의 효율성도 높이고 있습니다.
Using the"Kaizen in the office" programme, we also increase efficiency in administrative areas.
위성 태양 전지의 효율성도 초기보다 두 배 이상 늘었으며, 전력 증폭기의 효율성도 훨씬 좋아졌다.
Satellite solar cell efficiency has more than doubled since the early days and power amplifier efficiency has also surged.
이러한 신형 경량 트레일러로 안정성을 향상시키고 운영비를 절감할 뿐만 아니라 운송 효율성도 높일 수 있었습니다.
This new, lightweight trailer has improved stability, low operational costs as well as high transport efficiency.
Exe는 Windows Server 2003 기능 수준으로 설정된 포리스트의 복제 효율성도 향상시킬 수 있는 도구입니다.
Exe is a tool that can help improve replication efficiency even further in forests set to the Windows Server 2003 functional level.
SurveyMonkey Audience를 통해 더 적은 비용으로 고객을 위한 양질의 설문조사를 만들고 효율성도 높아졌습니다.".
SurveyMonkey Audience has lowered our costs and increased our efficiency in creating quality surveys for our clients.".
다음과 같이 현대적인 컨택 센터 소프트웨어 기능을 이용하여 더 나은 고객 경험을 제공하고 직원 효율성도 높여 보십시오.
You can provide a better customer experience and increase employee efficiency by using modern contact centre  software functionality such as.
년 전에 설립된 이후로 기술 업데이트 속도가 느렸고, 효율성도 상대적으로 낮았다.”.
Since the establishment of SWIFT 46 years ago, the technology has been updated slowly and the efficiency has been relatively low.
효율성도 높이고, 비용을 절감하며, 투명성을 증신시키는 이 기술은 사회적인 영향을 미치는 분야에 중요한 영향을 미칠 수 있을 것이다.
Technology that increases efficiency, reduces costs, and promotes transparency can have significant implications for sectors that are dedicated to driving social impact.
이는 세일즈 파이프라인 확장으로 이어졌으며,생산성이 900% 증가했고 캠페인 효율성도 개선되었습니다.
This has increased their sales pipeline andresulted in a 900 per cent increase in productivity and greater campaign efficiency.
마찬가지로 제품 지속가능성을 위한 솔루션의 효율성도 제품 라이프사이클 전반에 걸친 데이터/프로세스 통합에 따라 크게 좌우됩니다.
Likewise, the effectiveness and efficiency of software solutions for product compliance and sustainability are critically dependent on data/process integration across the entire product life cycle.
손쉽게 협업할 수 있으면서도 위치 및 지역 전반에서 지적 재산(IP)및 설계를 더 안전하게 보호할 수 있으며 업무 만족도와 효율성도 향상시킬 수 있습니다.
Collaborate simply whilebetter safeguarding intellectual property(IP) and designs across locations and regions. Increase job satisfaction and improve efficiency.
업계 전문가 사이먼 워들리는 “아마존의 서버리스 생태계가 성장할수록 마이닝할 수 있는 메타데이터가 늘어나고, 혁신의 속도가 빨라지며,고객 집중성과 효율성도 증대된다.
As industry expert Simon Wardley posits,“As Amazon's server-less ecosystem grows, the more metadata it can mine, the faster its rates of innovation,customer focus, and efficiency.
아래에 나열된 주요 개발 목적들을 달성하기 위한 구체적인 최적화 방안들은 엔진 테스트에 앞서 실행할 수 없고 그 효율성도 입증할 수 없습니다.
Detailed optimization measures for achieving the primary development objectives listed below cannot be implemented prior to engine testing, nor can their effectiveness be demonstrated.
어떻게 환경 됩니다 상상 혜택을 모두 낮은 탄소 배출량,에너지 효율성도 뛰어난 품질과 성능으로 Airwheel 전기 스쿠터를 타고 통근 하는 경우.
Imagine how the environment will be benefited if everyone commutes by riding Airwheel electricscooters with low carbon emissions, energy efficiency as well as outstanding quality and performance.
대부분의 조직과 마찬가지로, 우리는 보다 광범위한 위협과 위험 노출을 다뤄야 하는필요성을 지속적으로 가지고 있지만, 동시에 향상된 운영 효율성도 실현하고 있다"라고 말했다.
Like most organizations, we have a continuing need to cover a broader and wider range of threats and risk exposures, butat the same time are realizing increased operational efficiencies,” he says.
그리고 동일한 작업을 훨씬 더 짧은 시간에 완료 할 수 있고 필요한 인력 수도 줄어들어 기업 효율성도 크게 개선될 뿐만 아니라 팀원들을 다른 작업에 배치할 수 있습니다.
The device also greatly improves the company's efficiency as the same task can now be completed in a much shorter time, requiring fewer employees. Team members can be deployed to carry out other tasks instead.
선거성 기관들은 보통 선거제와 비례대표제를 채택할 뿐만 아니라 선거 과정의 공평성, 신뢰성,투명성, 효율성도 확보하여야 한다.
The electoral power organizations ensure the equality, trustworthiness, impartiality,transparency and efficiency of the electoral processes, as well as the application of universal suffrage and proportional representation.
주문 이행 자동화 프론트엔드에서 Aspire Custom 주문을 온라인으로 구성할 수 있도록 하는 것 외에도 SOLIDWORKS Sell은 ClearVision이 주문을 이행하는 동안의 백엔드 내부 효율성도 높일 수 있게 해 줍니다.
In addition to driving the online configuration of Aspire Custom orders on the front end, SOLIDWORKS Sell allows ClearVision to realize internal efficiencies on the back end during order fulfillment.
직관적인 GUI 기반 인터페이스로 편리하게 간단한 양방향 검색과 상세한 분석 쿼리를 실행하여 신속하게 유용한 정보를 파악할 수 있으므로 즉각적인 가치를 제공하고 IT 효율성도 향상됩니다.
An intuitive, GUI-based interface makes it easy to run simple interactive searches, as well as deep analytical queries for quick insights that provide immediate value and improved IT efficiency.
HPE Synergy Frame은 프레임으로 이루어진 대규모 그룹 또는 도메인과 연결되어 전용 관리 네트워크를 구성할 수 있으며, 이를 통해 구성 가능한 인프라의 규모 확장에 따라 비즈니스에서 사용할 수 있는 리소스도 증가시키고 IT 효율성도 제고할 수 있게 됩니다.
HPE Synergy Frames may be linked into larger groups or domains of frames to form a dedicated management network, increasing resources available to the business and improving IT efficiency as the size of your Composable Infrastructure grows- achieving both CAPEX and OPEX economies of scale.
새 버전에서는 사용자 인터페이스를 개선하고 모니터링 보기에 대한 프로필 관리, 인스턴트 이벤트 처리를 위한 공유 버튼을 추가하고 빠른 검색과 실시간 보기를 위한멀티 스트림 옵션을 지원하는데, 이로써 사용법이 용이해졌고 영상감시 관리를 위한 작업 효율성도 상당히 높였습니다.
The new version improves the user interface, adds profile management for monitoring views, share button for instant event handling, and supports quick search andmulti-stream options for live view, greatly improving the ease of use and operation efficiency for surveillance management.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文